Wtorek, 18 drudnia 2018 r. | imieniny: Gracjana, Bogusława
Frontpage Slideshow | Copyright © 2006-2011 JoomlaWorks, a business unit of Nuevvo Webware Ltd.

Portal Życie Brzeska: Indycze jaja
Portal Życie Brzeska: Indycze jaja.

indykizdjMieszkańcy Przyborowa (ale i części Mokrzysk) w ostatnim czasie dali pokaz nadzwyczajnej obywatelskiej mobilizacji. Dokonali czegoś, co — oczywiście w przenośni można by nazwać Flash mob (błyskawiczny tłum). W tym wypadku chodziło o błyskawiczne zebranie setek podpisów pod protestem przeciw budowie dużej hodowli indyków. Do Urzędu Gminy w Borzęcinie trafił bowiem wniosek pana Marka Górskiego — Przedsiębiorcy z Brzeska o wydanie decyzji środowiskowej dla planowanej inwestycji pod nazwą: „Budowa pięciu obiektów inwentarskich wraz z infrastrukturą - hodowla ferm stad rodzicielskich indyków w miejscowości Przyborów w gminie Borzęcin”.

Procedura wydania decyzji środowiskowej rozpoczęła się 21sierpnia. Zainteresowane osoby, spełniające kryteria bycia stroną postępowania, zostały poinformowane na piśmie o wszczęciu postępowania, oraz o przysługującym im, zgodnie z przepisami KPA, prawie do zapoznania się z aktami sprawy, uzyskania wyjaśnień oraz składania wniosków i uwag w terminie 14 dni. W tym samym dniu informacja została również zamieszczona na stronie internetowej gminy Borzęcin. Z przedstawionych przez Inwestora dokumentów wynika, ze w pięciu budynkach miałoby być hodowane osiem tysięcy indyczek niosek i pięćset indyków. Cykl hodowlany trwałby 52 tygodnie, po których hale byłyby opróżniane na 6 tygodni, aby przeprowadzić w nich dezynfekcję. Cztery razy do roku z terenu zakładu miałyby być wywożone nieczystości.
Gmina wszczęła postępowanie w przedmiotowej sprawie, bo zwyczajnie nie miała innego wyjścia. Wójt nie ma przecież wpływu na to, jakie wnioski wpływają do gminy. Każdy Obywatel może złożyć wniosek, jaki chce i może domagać się jego rozpatrzenia zgodnie z prawem, a obowiązkiem Wójta jest, zgodnie z procedurą, sprawę rozpatrzyć. Taka praca, za to się mu płaci. Wójt nie ma możliwości sobie wybierać, powiedzieć, że jeden wniosek będę rozpatrywał, a innego nie będę.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
Gazeta Krakowska: Dzieci mogły podejrzeć, jak wygląda praca policjantów
Gazeta Krakowska: Dzieci mogły podejrzeć, jak wygląda praca policjantów.

LOGO-gazeta-krakowska copyWe wtorek uczniowie najmłodszych klas z Zespołu Przedszkolno-Szkolnego w Borzęcinie odwiedzili Komendę Powiatową Policji w Brzesku. Dzieci z Borzęcina przywitała maskotka brzeskiej jednostki, inspektor Gryf. Ogromny pluszak od razu wywołał radość i uśmiech na twarzach gości.
Towarzyszył on również uczniom w trakcie prelekcji na temat bezpieczeństwa, jaką poprowadziła sierż. sztab. Monika Lis, zajmującą się profilaktyką. Omówiła ona zasady bezpiecznego poruszania się na drogach, przypominając jak ważną rolę o tej porze roku spełniają odblaski. Zasygnalizowała najmłodszym, jak należy zachować się w kontakcie z osobą nieznajomą i jak można ustrzec się przed niebezpieczeństwami podczas zabawy w domu czy na placu zabaw.
Po krótkiej prelekcji dzieci miały okazję zwiedzić brzeską komendę. W towarzystwie policjantów, dzieci zobaczyły stanowisko kierowania i przysłuchiwały się, jak wygląda praca dyżurnego: przyjmowanie zgłoszeń i zarządzanie wszystkimi patrolami na terenie powiatu. Uczniowie mogli tez obejrzeć codzienne wyposażenie policjanta na służbie.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
Tak zmieniała się Gmina Borzęcin na przestrzeni lat - zobacz film
Tak zmieniała się Gmina Borzęcin na przestrzeni lat - zobacz film.

Share/Save/Bookmark
 
Kurier Borzęcki: Raport z Kadencji 2014 - 2018 (wydanie specjalne)
Kurier Borzęcki: Raport z Kadencji 2014 - 2018 (wydanie specjalne).

Resize of okladka79x2Drodzy Mieszkańcy Gminy Borzęcin...

Dobiega końca kadencja samorządu 2014-2018. Jak to było w zwyczaju, również i teraz oddajemy do Państwa rąk specjalne wydanie pisma społeczno - kulturalnego "Kurier Borzęcki" nr 2(79)2018, będące sprawozdaniem z realizacji inwestycji i zadań, które miały miejsce w ostatnim czterech latach na terenie gminy Borzęcin. To swoiste kalendarium pozwoli przenieść się w czasie do wydarzeń, które stały się Państwa udziałem, a zarazem przybliży czytelnikom informację o działalności samorządu gminy Borzęcin w tym okresie.
Mam poczucie dobrze spełnionego obowiązku. Szereg zrealizowanych zadań pozwoliło rozwiązać wiele problemów, a zarazem podnieść standard życia mieszkańców. Efektywność naszej pracy najlepiej oddają niezależne rankingi, które w sposób obiektywny pokazują miejsce gminy Borzęcin na tle innych gmin powiatu brzeskiego. Te poświadczają, że nie zmarnowaliśmy tego czasu, ale wykorzystaliśmy go właściwie.

Po pierwsze, inwestycje. W tym zakresie jesteśmy niewątpliwym liderem wśród gmin powiatu brzeskiego. Przed kilkoma tygodniami dwutygodnik Wspólnota opublikował zestawienie wydatków inwestycyjnych samorządów w latach 2015-2017, gdzie z wydatkami w wysokości 716,30 złotych w przeliczeniu na jednego mieszkańca jesteśmy sklasyfikowani na pierwszym miejscu wśród gmin naszego powiatu.
Po drugie, wykorzystanie środków europejskich. Tutaj też klasyfikowani jesteśmy w czołówce gmin powiatu brzeskiego z pozyskaną w latach 2014-2017 kwotą 565,48 złotych w przeliczeniu na jednego mieszkańca. Oczywiście realizowane inwestycje to nie tylko środki europejskie, ale również fundusze krajowe, o które efektywnie w przeciągu ostatniej kadencji zabiegaliśmy, a które nie są objęte poniższym zestawieniem.
Po trzecie, zamożność samorządu. W rankingu najbogatszych samorządów, obejmującym dochody jednostek samorządu terytorialnego w 2017 roku, z kwotą 2735,46 złotych w przeliczeniu na jednego mieszkańca zostaliśmy sklasyfikowani na trzecim miejscu wśród gmin powiatu brzeskiego. To świadczy o dobrej kondycji gospodarczej gminy Borzęcin i jej ciągle rosnącym potencjale.
Wraz z realizacją szeregu inwestycji infrastrukturalnych rośnie wartość majątku gminy Borzęcin. Według bilansu na koniec 2017 roku, po odliczeniu kosztów amortyzacji stanowiła ona kwotę 85 milionów 265 tysięcy 96 złotych.

Gmina właściwie się rozwija. Na inwestycje w latach 1998 – 2018 wydatkowaliśmy niebagatelną sumę... 112 milionów 686 tysięcy 898 złotych, w tym w latach 2014 – 2018 - 28 milionów 589 tysięcy 695 złotych. Osobiście mam satysfakcję z tego, że kiedy przed 20 – laty obejmowałem urząd wójta gminy Borzęcin majątek gminy stanowił równowartość 2 milionów 810 tysięcy złotych, dzisiaj to kwota 85 milionów 265 tysięcy złotych, a więc pomnożyliśmy jego wartość ponad 30-krotnie. To kwintesencja mojej samorządowej pracy.
Systematycznie spada również zadłużenie gminy Borzęcin, które jeszcze pod koniec 2015 roku stanowiło kwotę 29 milionów 628 tysięcy 954 złotych. W ciągu 3 kolejnych lat gmina spłaciła 5 milionów 655 tysięcy złotych zaciągniętych uprzednio na pokrycie wkładu własnego dla realizowanych inwestycji kredytów i pożyczek, nie rezygnując jednocześnie z realizacji bieżących zadań inwestycyjnych podnoszących standard życia mieszkańców. Na dzień 10 października br. zadłużenie gminy Borzęcin stanowiło kwotę 23 milionów 973 tysięcy 954 złotych.

Kochani!
Funkcję wójta gminy, dzięki Waszemu Poparciu i Zaufaniu pełnię od 20 lat. To moja pasja, która zrodziła się na bazie społecznych zainteresowań. Kiedy w 1998 roku, w wieku 23 lat obejmowałem ten urząd byłem pełen obaw, czy podołam temu wyzwaniu i obowiązkom z nim związanym. Dzisiaj mam powody do dumy, bo gmina Borzęcin dobrze wykorzystała ten czas, realizując szereg inwestycji podnoszących standard życia mieszkańców. Dzisiaj to jedna z najlepiej rozwijających się gmin w regionie.
Przez lata zrealizowaliśmy szereg inwestycji infrastrukturalnych, gros przy udziale środków zewnętrznych, zarówno z funduszy krajowych, jak i unijnych. Budowa wodociągów, przebudowa i budowa obiektów sportowych, modernizacja i budowa dróg i mostów, chodników i placów zabaw, budowa i rozbudowa szkół, obiektów wielofunkcyjnych, domów kultury, remiz OSP, budowa Regionalnego Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej, zabezpieczenia przeciwpowodziowego Borzęcina, czy sieci bezpłatnego internetu - to tylko niektóre z licznych zrealizowanych zadań.
Mimo upływu lat i szeregu zrealizowanych przedsięwzięć, wyzwań na przyszłość nie brakuje. Priorytetem staje się tworzenie nowych miejsc pracy, czemu służą tereny inwestycyjne w Borzęcinie – Borku, które w znacznej części zostały wykupione przez zainteresowanych przedsiębiorców i na których niebawem ruszą pierwsze inwestycje. Szacuje się, że z tego tytułu w najbliższych latach powstanie na terenie gminy około 600 miejsc pracy. Dla Was, Mieszkańców to szansa na zatrudnienie tu, w miejscu, bez konieczności codziennego przemierzania dziesiątek kilometrów, czy wyjazdów na krótsze, czy dłuższe delegacje, pracy za granicą. Bez rozłąki z najbliższymi i rodziną. Poza tym dalsza modernizacja i rozbudowa infrastruktury, w tym m.in.: termomodernizacja budynku urzędu gminy, budowa i rozbudowa remiz OSP, obiektów szkolnych i domów kultury, centrów wsi, budowa i przebudowa dróg, chodników oraz parkingów, rozbudowa sieci wodociągowej, sieci oświetlenia ulicznego, modernizacja boisk sportowych, budowa i modernizacja placów zabaw, obiektów rekreacyjnych oraz zagospodarowanie akwenów pożwirowych. Wierzę, że samorząd przyszłej kadencji tym wyzwaniom podoła.

Drodzy Moi...
Dziękuję za ten upływający, efektywny czas kadencji samorządu 2014-2018. Za Wasze wsparcie i każdy uścisk dłoni. Za dobre słowo oraz sugestie i podpowiedzi, które są dla mnie niezwykle ważne i stanowią istotny element przy podejmowaniu strategicznych dla rozwoju gminy i poszczególnych miejscowości decyzji.
Mam poczucie dobrze spełnionego obowiązku. A jednocześnie świadomość, że bez Was, nie byłoby samorządowych sukcesów. Bo samorząd to zespołowa praca, to wsłuchiwanie się w głos Mieszkańców i realizacja ich oczekiwań, to odpowiedzialna społeczna służba.
Zdaję sobie jednocześnie sprawę, że wśród Was są też i tacy, którzy moją pracę oceniają krytycznie. Tę krytykę przyjmuję z pokorą, bo każdy ma prawo do oceny i niejednokrotnie bywa ona różna.
Kończąc, oddaję w Wasze ręce sprawozdanie z mojej pracy, pracy samorządu gminy Borzęcin, urzędu i podległych mi jednostek organizacyjnych.

Życząc Miłej Lektury
Pozostaję z Wyrazami Szacunku

Janusz Kwaśniak
Wójt Gminy Borzęcin

Zachęcam do lektury Kuriera Borzęckiego w wersji elektronicznej, który dostępny jest pod linkiem:

 pdfKurier_spec79_2018.pdf12.16 MB

Share/Save/Bookmark
 
Borzęcin. Będzie gruntowny remont Domu Ludowego
Borzęcin. Będzie gruntowny remont Domu Ludowego.

Resize of DSC 0500341 430 złotych pozyskał Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie na modernizację Domu Ludowego, będącego siedzibą instytucji. To efekt wniosku złożonego do Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Promesy na realizację operacji w zakresie inwestycji w obiekty pełniące funkcje kulturalne w ramach działania „Podstawowe usługi i odnowa wsi na obszarach wiejskich” PROW wręczono na uroczystym spotkaniu, które odbyło się w piątek, 12 października br. w Tarnowskim Ratuszu. W imieniu gminy Borzęcin, dokument potwierdzający przyznanie dofinansowania odebrali: Janusz Kwaśniak, wójt Gminy Borzęcin oraz Piotr Kania, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie, beneficjent pomocy finansowej w ramach programu.

- To bardzo dobra informacja dla całej społeczności Borzęcina. Obiekt od dłuższego czasu wymagał gruntownej modernizacji, a dzięki przyznanej promesie na I etap realizacji inwestycji, będącej konsekwencją dobrze przygotowanego i wysoko ocenionego wniosku złożonego przez Gminny Ośrodek Kultury prace remontowe niebawem staną się faktem – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Wartość kosztorysowa realizowanego w ramach I etapu remontu zadania zamyka się kwotą 660 001,47 złotych, z czego Program Rozwoju Obszarów Wiejskich dofinansuje realizację przedsięwzięcia do wysokości kwoty przyznanego dofinansowania tj. 341 430 złotych, a gmina Borzęcin pokryje koszty w wysokości 318 571,47 złotych. W ramach realizacji zadania planuje się remont i modernizację budynku w zakresie sali głównej, w tym m.in. modernizację systemu oświetlenia, nagłośnienia i klimatyzacji, adaptację akustyczną i malowanie, modernizację okna scenicznego, systemu rolet okiennych oraz karniszy, wydzielenie zaplecza oraz zakup: mobilnego systemu do streamingu i rejestracji wydarzeń, serwera, komputerów, drukarek, sprzętu fotograficznego, kompletu do gry i zegara szachowego, 8 kompletów strojów ludowych dziewczęcych i 8 chłopięcych, miksera dźwięku i kolumn przenośnych oraz oświetlenia scenicznego.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
Kurier Tarnowski: Janusz Kwaśniak: Gmina Borzęcin to moja pasja
Kurier Tarnowski: Janusz Kwaśniak: Gmina Borzęcin to moja pasja.

Rozmowa z wójtem gminy Borzęcin Januszem Kwaśniakiem.

- Kolejny raz ubiega się Pan o fotel wójta gminy Borzęcin. Jakie cele stawia Pan przed sobą w kolejnej kadencji?

-
Jest ich wiele. Priorytetem na najbliższe pięć lat staje się tworzenie nowych miejsc pracy, czemu służą tereny inwestycyjne w Borzęcinie – Borku, które w części zostały już wykupione przez zainteresowanych przedsiębiorców i na których niebawem ruszą pierwsze inwestycje. Szacuje się, że z tego tytułu w najbliższych latach powstanie na terenie gminy około 600 miejsc pracy. Dla mieszkańców to szansa na zatrudnienie w miejscu zamieszkania, a dla gminy dodatkowe źródło dochodów z tytułu podatków.
Poza tym dalsza modernizacja i rozbudowa infrastruktury, w tym m.in.: termomodernizacja budynku urzędu gminy, budowa i rozbudowa remiz OSP, obiektów szkolnych i domów kultury, centrów wsi, budowa i przebudowa dróg, chodników oraz parkingów, rozbudowa sieci wodociągowej, sieci oświetlenia ulicznego, modernizacja boisk sportowych, budowa i modernizacja placów zabaw, obiektów rekreacyjnych oraz zagospodarowanie akwenów pożwirowych.

- Która z inwestycji zrealizowanych w tej kadencji jest najbliższa Pana sercu?

-
Było ich wiele, ale warto wymienić te największe inwestycje, bo z reguły są one nie tylko najtrudniejsze, ale i bliskie sercu. Mowa o budowie i oddaniu do użytku Regionalnego Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej w Borzęcinie oraz budowie drogi łączącej tereny inwestycyjne w Borzęcinie – Borku z drogą wojewódzką 768, co miało wpływ na wzrost atrakcyjności inwestycyjnej gminy.

- Jak wygląda zainteresowanie terenami inwestycyjnymi w gminie Borzęcin? Ile przybyło w ciągu minionych czterech lat miejsc pracy?

- Jest bardzo duże. W 2017 roku zbyliśmy 11 działek na strefie w Borzęcinie – Borku na rzecz 4 inwestorów z Brzeska. Aktualnie trwa procedura przetargowa na sprzedaż kolejnych 10 działek. W sumie do tej pory gmina Borzęcin zbyła 10,27 hektara z przeznaczonego pod inwestycje blisko 25-hektarowego kompleksu. Pierwsze inwestycje na tym terenie ruszą już w 2019 roku. Z tytułu powstawania nowych zakładów i wzrostu zatrudnienia w istniejących, w ostatniej kadencji samorządu powstało na terenie gminy około 150 miejsc pracy. W samym tylko Regionalnym Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej w Borzęcinie zatrudnienie znalazło 51 osób. Poza tym dodatkowe miejsca pracy wygenerowały kopalnie kruszyw i firma drogowo-budowlana BUD-DRÓG.

- W tej kadencji udało się wypromować gminie Borzęcin nową markę – Festiwal Muzyki Rozrywkowej. Wielu Czytelników zapewne zastanawia się w jakim kierunku zmierza ta impreza?

- Podsumowując tegoroczne wydarzenia doszliśmy do wniosku, że czas przemodelować formułę imprez masowych w gminie Borzęcin. Stąd już w przyszłym roku nowa, poszerzona oferta skierowana do miłośników rożnych gatunków muzycznych. Mowa o trzydniowej imprezie masowej z ofertą m.in. koncertów muzyki klubowej i rap, muzyki disco polo oraz muzyki pop i rock.

- Teraz osobiście. Jest Pan już wójtem w gminie Borzęcin od ponad dwóch dekad. Gdzie znajduje Pan motywację do dalszej pracy?

- Gmina Borzęcin to moja pasja, a służba mieszkańcom i efekty samorządowej pracy dają mi pełną satysfakcję. To niewyczerpane źródło energii i zapału do dalszych działań.

Michał Gniadek
Kurier Tarnowski

Share/Save/Bookmark
 
UWAGA!!! Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej: Wybory Samorządowe 21 października 2018 - jak oddać głos?
UWAGA!!! Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej: Wybory Samorządowe 21 października 2018 - jak oddać głos? .

UWAGA‼️! Nie wiesz jak głosować w Wyborach Samorządowych 21 października 2018 roku? - zobacz instruktażowy film Państwowej Komisji Wyborczej, który wyjaśnia zasady głosowania na wójta oraz kandydatów do rady gminy, rady powiatu i sejmiku województwa.



Share/Save/Bookmark
 
Borzęcin. Jest Promesa na Modernizację Domu Ludowego
Borzęcin. Jest Promesa na Modernizację Domu Ludowego.

IMG 3315

Share/Save/Bookmark
 
Przedszkole w Borzęcinie Górnym z oczyszczaczem od Marszałka
Przedszkole w Borzęcinie Górnym z oczyszczaczem od Marszałka.

Resize of received 91401962212313115 października br. w Zespole Szkolno-Przedszkolnym odbyła się uroczysta gala ekologiczna w związku z otrzymaniem od Marszałka Województwa Małopolskiego oczyszczacza powietrza dla jednej z przedszkolnych sal. Dzieci z grupy „Pszczółki” przygotowały przedstawienie pt. „Czyste powietrze” i zaprosiły rodziców oraz gości na ekologiczny pochód ulicami Borzęcina. Po wspaniałym występie nagrodzonym gromkimi brawami przedszkolaki od zaproszonych gości otrzymały kosze pełne słodkości.

Składamy Serdeczne Podziękowania Adamowi Kwaśniakowi – Radnemu Województwa Małopolskiego, Tadeuszowi Żurkowi - Wicewójtowi Giny Borzęcin oraz Czesławowi Małkowi - Przewodniczącemu Rady Gminy Borzęcin za wsparcie naszego ekologicznego przedsięwzięcia, obecność na zorganizowanej gali oraz słodką niespodziankę...

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
Kurier Borzęcki: Bielcza. Setki biegaczy na starcie 3. Borzęcińskiej Dychy
Kurier Borzęcki: Bielcza. Setki biegaczy na starcie 3. Borzęcińskiej Dychy.

DSC 0678Pod znakiem sportowej rywalizacji i doskonałej atmosfery upłynęły zawody biegowe pn. 3. Borzęcińska Dycha 2018, które na stadionie sportowym w Bielczy pod patronatem Janusza Kwaśniaka, wójta gminy Borzęcin zorganizowało Stowarzyszenie Kępa Sport z Tarnowa przy współpracy instytucjami gminy Borzęcin. Biegacze, którzy stanęli na starcie tegorocznej edycji imprezy chwalili nie tylko trasę, ale i przygotowanie zawodów, co w połączeniu ze znakomitą aurą po raz kolejny spowodowało rekord frekwencyjny. Do udziału w tegorocznej edycji imprezy zgłosiło się blisko 600 zawodniczek i zawodników, w tym ponad 300 w biegu głównym na 10 kilometrów. Warto zaznaczyć, że z roku na rok w rywalizacji bierze udział coraz więcej biegaczy z gminy Borzęcin.
W biegu głównym na dystansie 10 km z dobrym wynikiem 33 minuty i 31 sekund zwyciężył Michał Bąk z miejscowości Chełmce. Za nim w kategorii OPEN na podium stanęli: Kacper Piech z Krakowa z czasem 34 min. 33 sek. oraz Dariusz Kułynycz z Niepołomic - 35 min. 18 sek., który na podium tego biegu stanął już po raz kolejny.
W tym roku w szranki rywalizacji w biegu głównym stanął... honorowy patron imprezy, wójt Janusz Kwaśniak: – Do zawodów przygotowywałem się od maja, choć w ostatnim czasie, ze względu na obowiązki służbowe – miałem niewiele okazji, żeby trenować. Biegłem swoim tempem i trasa minęła mi całkiem szybko. To moja pierwsza „dycha” w oficjalnych zawodach, ale na pewno nie ostatnia – mówi Janusz Kwaśniak, zapowiadając starty nie tylko w kolejnych zawodach, ale i organizację kolejnych imprez biegowych na terenie gminy Borzęcin. - 3. Borzęcińska Dycha potwierdziła, że ta dyscyplina sportowa cieszy się na terenie gminy Borzęcin coraz to większym zainteresowaniem. 16 mieszkańców gminy ukończyło bieg główny na dystansie 10 kilometrów, 2 mieszkanki wzięło udział w marszu nordic walking, kilkadziesiąt kolejnych osób w biegach dla dzieci i młodzieży oraz zorganizowanym po raz pierwszy biegu rodzinnym. To świadczy o dużym zainteresowaniu mieszkańców – komentuje wójt Kwaśniak.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
"Muzycznie Śladami Polskiej Niepodległości" - koncert Dziewczęcego Chóru Katedralnego Puellae Orantes w Borzęcinie. Zobacz relację live portalu www.informatorbrzeski.pl
"Muzycznie Śladami Polskiej Niepodległości" - koncert Dziewczęcego Chóru Katedralnego Puellae Orantes w Borzęcinie. Zobacz relację live portalu www.informatorbrzeski.pl.

 W niedzielę, 14 października br. w Kościele Parafialnym Narodzenia NMP w Borzęcinie Górnym z Koncertem "Muzycznie Śladami Polskiej Niepodległości" wystąpił Dziewczęcy Chór Katedralny Puellae Orantes.
Zobacz relację live portalu www.informatorbrzeski.pl z tego wydarzenia >>>

Koncert "Muzycznie Śladami Polskiej Niepodległości" w kościele Narodzenia Najśw. Maryi Panny w Borzęcinie Górnym

W niedzielę, 14 października br. w Kościele Parafialnym Narodzenia NMP w Borzęcinie Górnym z Koncertem "Muzycznie Śladami Polskiej Niepodległości" wystąpił Dziewczęcy Chór Katedralny Puellae Orantes

Opublikowany przez Informator Brzeski Niedziela, 14 października 2018
Share/Save/Bookmark
 
Niepodległościowy Marsz i Piknik Rodzinny w Przyborowie - zobacz fotorelację portalu www.capuccino.eu
Niepodległościowy Marsz i Piknik Rodzinny w Przyborowie - zobacz fotorelację portalu www.capuccino.eu.

W czwartek, 11 października br. odbył się Niepodległościowy Marsz i Piknik Rodzinny zorganizowany przez Zespół Szkół i Przedszkola w Przyborowie. Wydarzenie zostało zorganizowane w ramach szkolnego projektu edukacyjnego - "Nasza Niepodległa" .

Zobacz fotorelację portalu www.capuccino.eu >>>

W czwartek, 11 października br. odbył się Niepodległościowy Marsz i Piknik Rodzinny zorganizowany przez Zespół Szkół i...

Opublikowany przez Janusz Kwaśniak Niedziela, 14 października 2018
Share/Save/Bookmark
 
Wójt Janusz Kwaśniak Samorządowcem Małopolski 2018
Wójt Janusz Kwaśniak Samorządowcem Małopolski 2018.

Resize of wojtsamorzadW dniu 4 października br. w hotelu Inter House w Krakowie odbyła się uroczysta gala podsumowująca plebiscyt Gazety Krakowskiej i Dziennika Polskiego „Samorządowiec Małopolski - Oceniamy Władze”. W gronie laureatów plebiscytu znalazł się wójt gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak, który w kategorii wójtowie gmin zajął wysokie drugie miejsce wśród włodarzy Małopolski. Na pierwszym miejscu sklasyfikowano Bogusława Króla, wójta gminy Zielonki, a trzecie miejsce przypadło w udziale Marianowi Zalewskiemu, wójtowi sąsiedniej gmina Szczurowa.
W wielkim plebiscycie samorządowym można było głosować na każdego z włodarzy województwa małopolskiego. Głosy można było oddawać na TAK lub na NIE, wyrażając tym samym poparcie lub dezaprobatę dla samorządowca. W głosowaniu, Małopolanie zadecydowali kto jest najpopularniejszym, a także najbardziej cenionym prezydentem, burmistrzem, wójtem oraz starostą w województwie. Plebiscyt odbywał się także wśród radnych ze wszystkich powiatów w Małopolsce oraz z sejmiku wojewódzkiego.

- Jestem mile zaskoczony tym wyróżnieniem i serdecznie dziękuję wszystkim tym, którzy docenili moją dotychczasową pracę i oddali na mnie swój głos. Każde tego typu wyróżnienie przyznane indywidualnie, czy też dla Gminy Borzęcin cieszy, bo potwierdza skuteczność prowadzonych do tej pory działań. Te samorządowe sukcesy są wynikiem zespołowej pracy wielu ludzi. Dlatego tytuł ten dedykuję pracownikom urzędu i jednostek organizacyjnych gminy Borzęcin, radnym rady gminy i sołtysom, a przede wszystkim Mieszkańcom Mojej Gminy, którzy na co dzień w mojej działalności mnie wspierają - mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
Portal bochnia.naszemiasto.pl: Wybory samorządowe 2018. Borzęcin, Iwkowa, Lipnica Murowana. Bezkonkurencyjni kandydaci na wójtów oraz radni, którzy zdobyli już mandaty
Portal bochnia.naszemiasto.pl: Wybory samorządowe 2018. Borzęcin, Iwkowa, Lipnica Murowana. Bezkonkurencyjni kandydaci na wójtów oraz radni, którzy zdobyli już mandaty.

5bc055eada15d oWybory samorządowe 2018. W trzech gminach powiatu bocheńskiego i brzeskiego mieszkańcy będą głosować inaczej, niż wszyscy pozostali. Zamiast stawiać krzyżyk przy konkretnym nazwisku kandydata na wójta, będą musieli opowiedzieć się na „tak” albo „nie”. W wielu miejscowościach nie będzie też głosowania na radnego gminy. To efekt małego zainteresowania kandydowaniem.

Janusz Kwaśniak jest wójtem gminy Borzęcin od 20 lat. W podobnej sytuacji, jak dziś, był też w 2014 roku. Uzyskał wtedy poparcie 78,37 proc. głosujących. Ostatni raz miał rywala w 2010 roku, o urząd wójta walczył z nim wtedy Andrzej Rogóż, uzyskując 33,96 procent głosów.

Bezkonkurencyjni wójtowie

- Osobiście wolałbym mieć kontrkandydata, gdyż uważam, że mieszkańcy powinni mieć alternatywę wyboru. Poza tym kandydowanie dwóch lub więcej osób na stanowisko wójta, burmistrza to zawsze okazja do debaty publicznej nad kierunkiem rozwoju gminy - przyznaje wójt Borzęcina.

Ale brak konkurencji można jego zdaniem traktować też jako wyraz braku potrzeby zmian i akceptację dotychczasowej pracy.

W podobnej sytuacji, co Janusz Kwaśniak, jest też wójt gminy Iwkowa Bogusław Kamiński. Funkcję pełni nieprzerwanie od 2002 roku. Jemu jednak brak kontrkandydatów przytrafia się po raz pierwszy, cztery lata temu miał dwoje rywali. Byli to Danuta Karwala (zdobyła 35,47 proc. głosów) i Włodzimierz Knurowski (3,58 proc.). Teraz nie kandydują.

- Jest to dla mnie nowa sytuacja -
przyznaje. - W obecnej sytuacji, kiedy większość koncentruje się na walce z konkurencją, ja mogę sobie pozwolić planowanie kolejnych działań pozwalających poprawić warunki życia mieszkańców.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
Małopolscy Terytorialsi złożą historyczną przysięgę
Małopolscy Terytorialsi złożą historyczną przysięgę.

small syt 5274W niedzielę 14 października o godzinie 11:00 90 żołnierzy - ochotników 11 Małopolskiej Brygady Obrony Terytorialnej (11MBOT) złoży na terenie Jednostki Wojskowej w Rząsce przysięgę wojskową. Będzie to pierwsza uroczystość złożenia przysięgi wojskowej w formowanej od stycznia 2018 r. Brygadzie.
Uroczystość w Rząsce powinna zainteresować wszystkich pasjonatów sił zbrojnych i militariów, którzy będą mogli zapoznać się z najnowszym uzbrojeniemi  sprzętem wojskowym, prezentowanym na stoisku Zakładów Mechanicznych Tarnów S.A., obejrzeć wyjątkowy pokaz musztry paradnej, a także osobiście porozmawiać z żołnierzami.
Przysięga wojskowa jest jednym z najważniejszych i najbardziej wzruszających wydarzeń w życiu każdego żołnierza. W Wojskach Obrony Terytorialnej żołnierski obowiązek służby Rzeczypospolitej łączy się z obowiązkiem stania na straży bezpieczeństwa swojej Małej Ojczyzny, chronienia i wspierania ludzi, wśród których się żyje, których się zna. Do tego wyjątkowego dnia żołnierze przygotowują się w czasie intensywnego szkolenia podstawowego, zwanego popularnie „szesnastką”.
Szesnastodniowe szkolenie podstawowe ma za zadanie wdrożenie ochotników, którzy dotychczas nie pełnili czynnej służby wojskowej, do służby w piątym rodzaju Sił Zbrojnych. Wszyscy uczestnicy muszą opanować szereg umiejętności praktycznych, gdyż ćwiczenia obejmują m.in. podstawy taktyki lekkiej piechoty, topografię, przetrwanie na polu walki, obsługę broni i sprzętu wojskowego, udzielanie pierwszej pomocy przedmedycznej. Żołnierze szkoleni są z użyciem najnowocześniejszego sprzętu, w tym karabinków MSBS Grot. Przed przysięgą czeka ich jeszcze spore wyzwanie - tzw. pętla taktyczna, czyli sprawdzian z zakresu wszystkich nabytych umiejętności.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
Gmina Borzęcin wysoko w rankingach
Gmina Borzęcin wysoko w rankingach.

inwestycyjnyPismo Samorządu Terytorialnego „Wspólnota” opublikowało ogólnopolskie rankingi gmin: ranking inwestycyjny, ranking wykorzystania środków zagranicznych oraz ranking najbogatsze samorządy. We wszystkich tych zestawieniach gmina Borzęcin zajmuje czołowe lokaty wśród okolicznych gmin, co nie tylko stanowi potwierdzenie właściwej realizacji zadań w upływającej kadencji samorządu, ale świadczy o postępującym rozwoju gospodarczym gminy. Rankingi zostały sporządzone przez zespół Pawła Swianiewicza, profesora ekonomii, kierownika Katedry Rozwoju i Polityki Lokalnej na Wydziale Studiów Regionalnych Uniwersytetu Warszawskiego.

Co do jakości sporządzonych rankingów żadnych wątpliwości nie ma prof. Andrzej Piasecki z Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie.

- Profesor Swianiewicz jest najlepszy w Polsce i nie ma interesu, by naginać dane. Wcale się nie dziwię, że samorządowcy kręcą nosem na rankingi, bo mamy rok wyborczy. A to sprzyja rozmaitym kreacjom z ich strony. Mogą przedstawiać różne dokumenty, ale są w tej sprawie wyłącznie stroną. Niech te zestawienia dadzą mieszkańcom do myślenia. I niech ludzie wreszcie zaczną myśleć portfelem – mówi.

Ranking wydatków inwestycyjnych samorządów 2015–2017


Przy tworzeniu rankingu zespół Profesora Swaniewicza wziął podobnie, jak w poprzednich latach pod uwagę całość wydatków majątkowych poniesionych w ostatnich trzech latach (2015–2017) przez samorządy, co pozwala uniknąć dużych, chwilowych wahań wskaźnika będącego podstawą rankingu. Wydatki inwestycyjne, zwłaszcza z mniejszych jednostkach, cechują się znaczną cyklicznością. W poszczególnych latach mogą być bardzo wysokie, co wiąże się z realizacją ważnej inwestycji, by potem spaść do znacznie niższego poziomu.
Przed kilkunastu laty, kiedy rozpoczynano publikację rankingu inwestycyjnego na łamach „Wspólnoty”, największą uwagę przywiązywano do inwestycji w infrastrukturę techniczną. Uważano wówczas, że to te przedsięwzięcia najszybciej i najbardziej bezpośrednio przekładają się na rozwój lokalny. Ale sytuacja się zmieniła. Po pierwsze, podstawowe potrzeby infrastrukturalne w wielu gminach zostały zaspokojone i można było zająć się zaniedbaniami w innych dziedzinach. Po drugie, zmieniają się warunki, w jakich działają samorządy, w efekcie potrzeby inwestycyjne ewoluują. Na przykład starzenie się społeczeństwa może powodować, że być może bardziej niż nowych dróg będziemy wkrótce potrzebować nowych domów pomocy społecznej. Po trzecie, większą popularność zdobywały koncepcje naukowe wskazujące na znaczenie dla rozwoju gospodarczego innych niż twarda infrastruktura inwestycji – w dziedzinie edukacji, kultury, rozrywki, sportu. Trudno dzisiaj sformułować jakąś uniwersalną zasadę, która będzie odpowiadała na pytanie, jakie inwestycje w największym stopniu mogą przyczynić się do rozwoju. Na poziomie ogólnym trzeba się ograniczyć do brzmiącego banalnie, ale prawdziwego stwierdzenia: to zależy od warunków lokalnych. W zależności od nich poszczególne samorządy mogą potrzebować zupełnie innych działań. Stąd ranking nie próbuje dzielić kierunków inwestowania na mniej i bardziej potrzebne, ale analizuje z jednakową uwagą wszystkie projekty realizowane przez samorządy.

W zestawieniu wydatków inwestycyjnych samorządów 2015-2017 zdecydowanym liderem inwestycji w powiecie brzeskim okazała się gmina Borzęcin z kwotą średnich wydatków na inwestycje w przeliczeniu na mieszkańca w latach 2015–2017 w wysokości 716,30 złotych. Na drugim miejscu w powiecie sklasyfikowano gminę Dębno - 564,56 złotych, a na trzecim gminę Gnojnik – 526,77 złotych.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
KOWR z ofertą pożyczek dla rolników
KOWR z ofertą pożyczek dla rolników.

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa wychodząc naprzeciw potrzebom polskich rolników uruchamia możliwość zaciągania pożyczek ze środków Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa. Beneficjentami programu są rolnicy prowadzący gospodarstwa rodzinne, które realizują przedsięwzięcia rozwijające obszary wiejskie poprzez działania rozwojowe, innowacyjne w zakresie np. produkcji, hodowli czy przetwórstwa. Preferencyjne oprocentowanie na poziomie 2,85% w skali roku, sześcioletni okres spłaty, możliwość spłaty miesięcznej lub kwartalnej pozwolą pomóc we wzroście potencjału gospodarstw rodzinnych. Z dotychczasowych badań wynika, że korzystanie z kapitału obcego i prawidłowo zaciągnięte pożyczki, zwłaszcza długoterminowe, pozytywnie wpływają na wyniki produkcyjne, dochody oraz efektywność działalności gospodarstw rolnych. W tym roku planujemy uruchomić kwotę 10 mln zł na ten cel. Wnioski będzie można składać w dowolnym oddziale terenowym KOWR. Rozpatrzenie wniosku będzie odbywać się w centrali przez zespoły ekspertów w trybie naboru ciągłego do wyczerpania alokacji.

Więcej informacji dotępne TUTAJ

Share/Save/Bookmark
 
Gazeta Krakowska: Służba ludziom oraz efekty samorządowej pracy dają mi satysfakcję
Gazeta Krakowska: Służba ludziom oraz efekty samorządowej pracy dają mi satysfakcję.

gkJK copyMa 43 lata. Ukończył studia z ekonomiki i organizacji gospodarki w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej oraz politologię na Akademii Pedagogicznej w Krakowie. Janusz Kwaśniak w latach 1997- 98 był sekretarzem biura poselskiego Janusza Brzeskiego w Bochni, a od 1998 roku nieprzerwanie jest wójtem gminy Borzęcin. W kadencji 1998-2002 był również radnym powiatu brzeskiego, zasiadając w komisji rewizyjnej.

O swojej 20-letniej pracy w charakterze wójta mówi, że to jego pasja, która zrodziła się na bazie społecznych zainteresowań.
- Kiedy w 1998 roku, w wieku 23 lat obejmowałem urząd, byłem pełen obaw, czy podołam temu wyzwaniu i obowiązkom z nim związanym. Dzisiaj mam powody do dumy, bo gmina Borzęcin dobrze wykorzystała ten czas, realizując szereg inwestycji podnoszących standard życia mieszkańców - mówi Janusz Kwaśniak. Przypomina, że Borzęcin to dziś jedna z najlepiej rozwijających się gmin w regionie. - Służba mieszkańcom i efekty samorządowej pracy przynoszą mi pełną satysfakcję. To źródło zapału i energii do dalszej pracy - dodaje.

Janusz Kwaśniak przyznaje, że wraz z radnymi udało mu się zrealizować wiele inwestycji infrastrukturalnych. Duża część z nich była dofinansowana ze środków krajowych lub funduszy unijnych. Ważniejsze inwestycje to: Regionalne Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej w Borzęcinie, wodociąg we wszystkich miejscowościach gminy, przebudowa obiektu sportowego w Borzęcinie-Borku, kompleksy sportowe przy zespołach szkół w Bielczy, Przyborowie i Łękach, pełnowymiarowa hala widowiskowo-sportowa w Borzęcinie, hala przy Zespole Szkół i Przedszkola w Przyborowie, kompleks sportowy „Orlik 2012" w Borzęcinie. Wśród sukcesów, wójt wymienia też: sieci bezpłatnego internetu wraz z nieodpłatną dystrybucją blisko 600 zestawów komputerowych dla mieszkańców, zabezpieczenie powodziowe Borzęcina, odbudowę i przebudowę kilkudziesięciu kilometrów dróg gminnych oraz mostów, budowę chodników i placów zabaw, gimnazjum w Borzęcinie, zespół szkół w Bielczy, generalny remont wszystkich szkół i przedszkoli, budowę remizy OSP w Bielczy, przebudowę remizy w Przyborowie i remont pozostałych remiz, zakup wozów pożarniczych i sprzętu dla jednostek.

Janusz Kwaśniak przyznaje jednak, że mimo tylu osiągnięć, wyzwań na przyszłość nie brakuje. Jako priorytetowe zadanie uważa tworzenie nowych miejsc pracy. Mają w tym pomóc tereny inwestycyjne w Borzęcinie - Borku. - W znacznej części zostały one wykupione przez zainteresowanych przedsiębiorców, niebawem ruszą pierwsze inwestycje. Wójt gminy Borzęcin szacuje, że dzięki temu w najbliższych latach na terenie gminy powstanie około 600 nowych miejsc pracy. - Dla mieszkańców to szansa na zatrudnienie w miejscu zamieszkania, a dla gminy dodatkowe źródło dochodów podatkowych - mówi.
Janusz Kwaśniak chce także kontynuować rozbudowę infrastruktury we wszystkich miejscowościach gminy. Mają to być: budowa i rozbudowa obiektów kubaturowych, zagospodarowanie przestrzeni publicznej, modernizacja obiektów rekreacyjno-sportowych, budowa i przebudowa dróg, chodników oraz zagospodarowanie akwenów pożwirowych. 43-letni Janusz Kwaśniak przekonuje, że wszystko to ma sprawić, że mieszkańcom będzie się żyło lepiej. - Już dzisiaj gmina Borzęcin to atrakcyjne miejsce do lokowania inwestycji i osiedlania się - przekonuje.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
Borzęcin Dolny: Uroczystość oddania do użytku nowego boiska sportowego i nadania imienia Zespołowi Szkolno - Przedszkolnemu
Borzęcin Dolny: Uroczystość oddania do użytku nowego boiska sportowego i nadania imienia Zespołowi Szkolno - Przedszkolnemu.

b.dolny boisko szkolaWe wtorek, 2 października 2018 roku dokonano poświęcenia i uroczyście oddano do użytku boisko wielofunkcyjne przy Zespole Szkolno - Przedszkolnym w Borzęcinie Dolnym. Nowy obiekt sportowy będzie służył nie tylko społeczności szkolnej, ale również zainteresowanym mieszkańcom.

– To jedna z najmniejszych szkół w gminie, licząca nieco ponad 50 uczniów. Od dzisiaj, dzięki zrealizowanej inwestycji jej uczniowie mają bezpieczne warunki do uprawiania sportu. Sport zaś to nie tylko troska o tężyznę fizyczną, ale kształtowanie ducha i charakteru - mówił w trakcie otwarcia obiektu Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. - To zresztą nie koniec inwestycji przy Zespole Szkolno - Przedszkolnym w tej miejscowości. Przed nami kolejne wyzwanie, jakim jest budowa sali gimnastycznej dla tej szkoły – zapowiedział wójt Kwaśniak.
Wybudowany obiekt to boisko wielofunkcyjne o wymiarach 20×40 metrów z funkcjami do gry w piłkę nożną, piłkę ręczną, koszykówkę, siatkówkę i w tenisa ziemnego. Koszt zrealizowanych prac zamknął się kwotą ponad 530 tysięcy złotych, w tym dofinansowanie z budżetu województwa małopolskiego w ramach pilotażowego programu "Małopolskie Boiska" w kwocie 194 tysiące 542 złote.

O środki z budżetu województwa małopolskiego starania podjął radny województwa małopolskiego Adam Kwaśniak.  – Program „Małopolskie Boiska” został utworzony w tym roku. Po długich przemyśleniach,  chcieliśmy coś zrobić dodatkowo dla rozwoju kultury fizycznej i sportu. Poza środkami z Unii Europejskiej dysponujemy również budżetem własnym, i ten program jest właśnie finansowany z budżetu województwa – mówił Adam Kwaśniak.

Na boisko sportowe czekała cała społeczność Borzęcina Dolnego. - Powstało boisko na które szkoła i cała miejscowość czekała wiele lat. To było marzenie dzieci, rodziców, nauczycieli i całej szkoły. Obiekt ten nie tylko pięknie wygląda, ale i będzie służył po to by rozwijać sprawność fizyczną uczniów i mieszkańców – mówiła Cecylia Czaja dyrektor Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Borzęcinie Dolnym.
Swojej radości nie kryli sami uczniowie. – Teraz mamy możliwość zagrania w piłkę ręczna, koszykówkę, siatkówkę, tenisa. W życiu nie mieliśmy tu siatki do tenisa i WF stał się o wiele lepszy – mówi Magdalena Płachno uczennica szkoły. - Będzie teraz dużo bezpieczniej – mówi Anna Kiczka z klasy VIII.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
UWAGA! Zbiórka odpadów wielkogabarytowych na terenie gminy Borzęcin
UWAGA! Zbiórka odpadów wielkogabarytowych na terenie gminy Borzęcin.

Urząd Gminy w Borzęcinie informuje, że w dniu: 13 października 2018 r. (tj. sobota) na terenie miejscowości Borzęcin Górny, 20 października 2018 r. (tj. sobota) na terenie miejscowości Bielcza oraz Waryś, 27 października 2018 r. (tj. sobota) na terenie miejscowości Przyborów, 03 listopada 2018 r. (tj. sobota) na terenie miejscowości Łęki, Borzęcin Dolny i Jagniówka zostanie przeprowadzona zbiórka odpadów wielkogabarytowych przez Firmę ,,EKOM" Maciejczyk Sp. j., ul. Zakładowa 29, 26 – 052 Nowiny.

Odpady wielkogabarytowe należy wystawić do godz. 7:00 w dniu odbioru odpadów przed swoimi posesjami przy drogach z możliwością dojazdu samochodem ciężarowym. W przypadku, gdy do posesji nie ma dojazdu należy wystawić odpady do głównych ciągów komunikacyjnych.

Dodatkowych informacji udziela Referat Rolnictwa i Ochrony Środowiska, pokój nr 24 – w godzinach urzędowania tj.: 9:00 – 17:00 w poniedziałki oraz 7:30 – 15:30 od wtorku do piątku, tel.: 14 67 40 373, 14 68 46 370 wew. 24.

Odpady wielkogabarytowe to na przykład: stoły, szafy, krzesła, sofy, materace, dywany, stolarka okienna bez szyb, wózki dziecięce, zabawki dużych rozmiarów. Ponadto zbierane będą zużyte opony od samochodów osobowych.

Share/Save/Bookmark
 Dodaj do Facebook`a
PDF
Drukuj
 
<< pierwsza < poprzednia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 następna > ostatnia >>

Strona 6 z 212
© 2011 Oficjalny Portal Gminy Borzęcin
designed by Mariusz Zawistowicz, Coded by Rafał Bakalarz

Zgodnie z Art.173 ust.4, pkt.3 informujemy, iż w celu optymalizacji treści dostępnych w naszym portalu, dostosowania ich do indywidualnych potrzeb każdego użytkownika, jak również dla celów statystycznych korzystamy z informacji zapisanych za pomocą plików cookies na urządzeniach końcowych użytkowników. Pliki cookies użytkownik może kontrolować za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Dalsze korzystanie z naszych serwisów internetowych, bez zmiany ustawień przeglądarki internetowej oznacza, iż użytkownik akceptuje politykę stosowania plików cookies.
polityka cookies.

Akceptuje cookies na tej stronie.

EU Cookie Directive Module Information