W środę 6 marca br. w Budynku Wielofunkcyjnym w Borzęcinie Dolnym odbyły się warsztaty kulinarne Pań z Kół Gospodyń Wiejskich z terenu gminy Borzęcin, Radłów oraz Szczurowa pn. „Gotowanie z doświadczonym kucharzem”. Poprzedziła je prelekcja Wiceprzewodniczącego Sejmiku Województwa Małopolskiego Wojciech Skruch dot. możliwości pozyskiwania środków z funduszy Województwa Małopolskiego na realizację zadań i przedsięwzięć prowadzonych przez KGW. W ramach wydarzenia odbył się „Konkurs pierogów”.

– Gratuluję Paniom z Stowarzyszenie Gospodyń i Gospodarzy Zdolniacy pomysłu, kreatywności i fantastycznej organizacji wydarzenia – mówi Janusz Kwaśniak wójt Gminy Borzęcin.

Dzień Kobiet to międzynarodowe święto, które obchodzi się każdego roku w wielu krajach na całym świecie. Tego dnia ukłony i życzenia ze strony mężczyzn wędrują do wszystkich Pań, bez względu na podziały narodowościowe, kulturę czy poglądy. Wielu Panów decyduje się podarować kobietom z najbliższego otoczenia piękny prezent, aby wyrazić swoje uczucia, wdzięczność i uznanie.

W czwartek, 7 marca br. na zaproszenie Wójta Gminy Borzęcin Janusza Kwaśniaka Panie z terenu gminy Borzęcin celebrowały swoje święto w Przyborowie. Wśród licznie zgromadzonych kobiet byli również obecni mężczyźni: wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego Wojciech Skruch, wójt gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak oraz dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Piotr Kania, którzy obdarowali zgromadzone kobiety kwiatami, upominkami oraz wspaniałymi życzeniami.

Podczas spotkania swoje talenty teatralne zaprezentowały Panie z Rady Rodziców ZSP w Przyborowie oraz Panie z Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Borzęcinie. Licznie zgromadzona publiczność mogła przenieść się wyobraźnią na deski teatru, gdzie zaprezentowano spektakle komediowe „Randka w ciemno” oraz „Spotkanie po latach”. Wspaniałe występy zostały nagrodzone gromkimi brawami, a widzowie ocierali łzy radości z twarzy.

W trakcie spotkania Panie mogły również dowiedzieć się, jak dbać o siebie dzięki wykładowi kosmetolog Kornelii Tabor, która nieodpłatnie udzieliła cennych wskazówek na temat pielęgnacji skóry twarzy.

Jednym z punktów wydarzenia była prelekcja Pań z Gminnego Zespołu Interdyscyplinarnego ds. Przemocy Domowej, które przybliżyły pojęcie przemocy, a także przedstawiły informację o możliwościach udzielenia instytucjonalnego wsparcia.

Po zakończeniu wykładów i części artystycznej kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Borzęcinie Katarzyna Ciochoń, zaprosiła zgromadzone Panie na wspaniały poczęstunek przygotowany przez Koło Gospodyń Wiejskich „Dworzanki” w Przyborowie, Stowarzyszenie Gospodyń i Gospodarzy „Zdolniacy” z Borzęcina Dolnego oraz Gminny Klub Senior+.

Do dyspozycji uczestniczek imprezy była fotobudka, która cieszyła się ogromnym zainteresowaniem, ufundowana jako prezent przez lokalnych sponsorów.

– Serdecznie dziękuję wszystkim, którzy przyczynili się do zorganizowania tego pięknego święta. Wasze zaangażowanie, wkład pracy oraz poświęcony czas zaowocowały radosnym wieczorem dla ponad 150 kobiet – mówi Katarzyna Ciochoń.

– Organizacja Gminnego Dnia Kobiet nie byłaby możliwa bez Wspaniałych Pań, które odgrywają w każdym przedsięwzięciu i inicjatywie niezwykle ważną rolę. Słowa podziękowania dla wszystkich zaangażowanych w przygotowanie wydarzenia kieruję na ręce głównych organizatorek imprezy: Katarzyny Ciochoń, Judyty Piwowarczyk i Ilony Siemińskiej. Ten wspaniały wieczór niewątpliwie na długo pozostanie w pamięci uczestników imprezy. Dziękuję Wszystkim Paniom za obecność, miłe gesty i setki cudownych uśmiechów – komentuje wójt Janusz Kwaśniak.

Kolejny Dzień Kobiet za rok, ale po drodze czeka nas wiele wspaniałych wydarzeń będących okazją do wspólnych spotkań i zabawy. Pomysłów i kreatywności organizatorkom wydarzenia nie brakuje.

Imprezę wsparli: Meblo-Mix Robert Łąpieś, Mirosław Janisz - przewóz osób, Tomasz Ciochoń - zakład wulkanizacyjny Tom-Gum, Zakład Pogrzebowy Tadmar Borzęcin, Firma Usługowa Adam Janik Borzęcin, Sklep Hit-Pol Marcin Matys, Łukasz Polek- Turystyka, Tomasz Borowiec - Tom Art.

Organizatorzy wydarzenia: Wójt Gminy Borzęcin, Koło Gospodyń Wiejskich „Dworzanki” w Przyborowie, Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Borzęcinie, Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie, Rada Rodziców Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Przyborowie, Klub Senior+ Borzęcin, Stowarzyszenie Gospodyń Wiejskich i Gospodarzy „Zdolniacy” Borzęcin Dolny.

We wtorek 20 lutego br. dokonano odbioru końcowego robót budowlanych na inwestycji pn. „Modernizacji Budynku Wielofunkcyjnego w Bielczy”. Zadanie zrealizowała Firma EL-BUD Leszek Wójcik z Borzęcina, a wartość wykonanych robót zamknęła się kwotą 1 miliona 334 tysięcy 419 złotych. Na realizację przedsięwzięcia Gmina Borzęcin pozyskała dofinansowanie z Programu Rządowy Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych w wysokości 90% wartości zadania tj. 1 miliona 200 tysięcy 977 złotych. Pozostałe 10% tj. kwota 133 tysiące 442 złote to środki własne Gminy Borzęcin.

- W ramach zadania wykonano przebudowę instalacji elektrycznej i oświetlenia, modernizację kotłowni (m.in. wymianę pieca i zasobnika c.w.u.), wymieniono urządzenia klimatyzacji budynku, doposażono zaplecze kuchenne oraz wykonano pomieszczenie chłodni - mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin - Ponadto zrealizowano prace polegające na malowaniu budynku, renowacji parkietu w sali wielofunkcyjnej, konserwacji pokrycia dachowego w tym: malowanie, wymiana rynien i rur spustowych oraz uzupełnieniu obróbek blacharskich i odświeżeniu elewacji.

W ramach doposażenia kuchni zakupiono i zainstalowano m.in.: piec konwekcyjno-parowy 5xGN z systemem mycia i podstawą, zmywarkę kapturową do naczyń, stół załadowczy ze zlewem i półką do zmywarki, stół wyładowczy z półką do zmywarki, zmiękczacz półautomatyczny o wydajności 1950 l, kuchnię gazową 4-palnikową z piekarnikiem elektrycznym z termoobiegiem, taboret gazowy, patelnię elektryczną uchylną, stół centralny z 2-półkami jezdny, stół z blokiem 2 szuflad, umywalkę z wyłącznikiem kolanowym, kranem i dozownikiem mydła, stół - szafkę przelotową w formie drzwi suwanych z dodatkowym opuszczanym blatem, basen 1-komorowy, regał perforowany 4-półkowy na stopkach regulowanych, stół ze zlewem, szafę przelotową, stół z szafką, szafę mroźniczą, szafę chłodniczą, regał magazynowy 4-półkowy, szafę BHP z przegrodą, regał jezdny pojedynczy na pojemniki GN 1/1, regał modułowy wolnostojący, komorę chłodniczą z płyty warstwowej pokrytej blachą stalową wraz z urządzeniami chłodniczymi i wózek kelnerski.

W trakcie realizacji zadania, celem prawidłowego i zgodnego ze sztuką budowlaną wykonania przedmiotu umowy, poprawy estetyki i funkcjonalności obiektu podjęto decyzję o wprowadzeniu robót dodatkowych. Wykonano m.in.: poprawę mocowania pokrycia dachowego poprzez wkręcenie dodatkowych wkrętów, wymianę i uzupełnienie śniegołapów oraz wymianę i uzupełnienie podbitki pod okapem, demontaż zewnętrznych krat okiennych, demontaż luźnych i odspojonych fragmentów tynków zewnętrznych na termoizolacji ze styropianu i uzupełnienie nową wyprawą elewacyjną, uzupełnienie profili narożnych na elewacji, wymianę parapetów zewnętrznych z blachy stalowej, remont ciągów pieszych z kostki brukowej poprzez ich przełożenie z uzupełnieniem podbudowy, wymianę skrzydeł drzwiowych wraz z ościeżnicami, wykonanie dodatkowych tynków mozaikowych, wymianę drzwi drewnianych na aluminiowe, montaż nad grzejnikami półki z płyt z konglomeratów kamiennych, wymianę uszkodzonego osprzętu wod-kan i głowic termostatycznych, wymianę przestarzałych wentylatorów elektrycznych oraz instalację dodatkowych gniazd elektrycznych i lamp. Wartość robót dodatkowych zamknęła się kwotą 141 tysięcy 899 złotych.

- To nie koniec prac związanych z Budynkiem Wielofunkcyjnym w Bielczy. Na Sesji Rady Gminy, która odbyła się w dniu 5 marca br. zabezpieczyliśmy środki finansowe w kwocie 112 tysięcy 800 złotych na doposażenie obiektu w niezbędne wyposażenie, w ramach którego planuje się: zakup 150 sztuk krzeseł bankietowych, remont mechanizmu obsługi sceny, zakup i montaż nowych, ognioodpornych kotar do sali głównej, zakup 61 sztuk rolet tekstylnych w zabudowie, z prowadnicami i montażem dla 13 pomieszczeń budynku, zakup 6 sztuk moskitier ramkowych z montażem na kwaterze do pomieszczeń kuchennych, firan do sali głównej oraz pomieszczenia małej sali, 30 sztuk obrusów na potrzeby organizacji imprez okolicznościowych, pojemników gastronomicznych ze stali nierdzewnej GN 1/1 do pieca konwekcyjnego oraz doposażenie kuchni w drobny sprzęt - informuje wójt Kwaśniak.

Ponadto dla potrzeb pomieszczenia po poczcie wykorzystywanego przez Stowarzyszenie „Bielczanki z Pasją”, Klub 50+ oraz Sołtysa Wsi zakupione zostaną m.in.: aneks kuchenny, biurko z dostawką, fotel, trzydrzwiowa szafa zamykana oraz stół szwedzki na kółkach. Do świetlicy GOK trafi stół do tenisa stołowego, a w holu zamontowane zostaną wieszaki.

Budynek zostanie oddany do użytku z początkiem kwietnia.

Zobacz fotorelację z realizowanego w pierwszych dniach lutego finiszu prac oraz odbioru końcowego.

We wtorek 27 lutego br., w Remizie OSP Łęki podpisano umowę na realizację inwestycji pn. „Zakup i dostawa średniego wozu strażackiego ratowniczo-gaśniczego z napędem niskoemisyjnym na potrzeby jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Łękach”. Wykonawcą zadania jest wyłoniona w postępowaniu przetargowym firma WISS SAMOCHODY SPECJALNE z Bielska-Białej. Wartość umowy to kwota 1 milion 947 tysięcy 705 złotych. Na realizację przedsięwzięcia Gmina Borzęcin pozyskała dofinansowanie z Programu Rządowy Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych w wysokości 1 miliona 611 tysięcy 314 złotych. Termin wykonania zamówienia to 190 dni od dnia podpisania umowy. Nowy wóz strażacki spodziewany jest w jednostce na przełomie sierpnia i września.

W ramach umowy dostarczony zostanie fabrycznie nowy średni samochód ratowniczo – gaśniczy marki Scania typ DC09. Jest to pojazd z napędem 4×4, napędzany silnikiem o mocy maksymalnej 360 KM. Samochód wyposażony będzie w zbiornik wody o pojemności 3000 litrów, autopompę pożarniczą dwuzakresową, automatyczny dozownik środka pianotwórczego. Do tego w ramach układu wodno-pianowego zainstalowane m.in. zostaną: wysokociśnieniowa linia szybkiego natarcia z prądownicą wodno-pianową oraz dachowe działko wodno-pianowe. Dodatkowo pojazd posiadać będzie pneumatycznie wysuwany, obrotowy maszt oświetleniowy z reflektorami LED. Na pojeździe zamontowane zostanie wyposażenie podręczne, tj. m.in.: pilarka, przecinarka, prądownica, kurtyna wodna, turbowentylator, agregat prądotwórczy.

Umowę ze strony zamawiającego - Gminy Borzęcin podpisali: Janusz Kwaśniak Wójt Gminy Borzęcin oraz Joanna Baczyńska Skarbnik Gminy, a ze strony wykonawcy Bartosz Ficoń - Kierownik Sprzedaży Krajowej firmy WISS SAMOCHODY SPECJALNE.

W uroczystości wzięli udział: Druhny i Druhowie OSP Łęki z Prezes jednostki Aleksandrą Grucelą, Wiceprezesem Pawłem Kołodziejem i Naczelnikiem OSP Krzysztofem Wojasem na czele, Poseł na Sejm RP Norbert Kaczmarczyk, Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego Wojciech Skruch, Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak, Przewodniczący Rady Gminy Borzęcin Czesław Małek, Z-ca Wójta Gminy Borzęcin Tadeusz Żurek, Skarbnik Gminy Borzęcin Joanna Baczyńska, Inspektor ds. zamówień publicznych w UG Borzęcin Marta Latocha, Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Katarzyna Ciochoń, Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Piotr Kania, reprezentująca miejscowość Łęki Radna Rady Gminy Borzęcin Maria Kamysz oraz Sołtys Wsi Anna Koczwara.

- Dziękuję Posłowi na Sejm RP Norbert Kaczmarczyk oraz Wiceprzewodniczącemu Sejmiku Województwa Małopolskiego Wojciech Skruch za konstruktywną współpracę z samorządem Gminy Borzęcin, która owocuje m.in. bardzo ważnymi inwestycjami w bezpieczeństwo Mieszkańców. Dzięki rekomendacji i wsparciu naszych działań ze strony Panów Posła i Wiceprzewodniczącego pozyskaliśmy środki w ramach których kupujemy nowy samochód, sprzęt i umundurowanie dla OSP Łęki oraz modernizujemy wielofunkcyjny obiekt służący mieszkańcom i strażakom - mówi Janusz Kwaśniak, wójt Gminy Borzęcin.

To kolejny pojazd, który trafi do miejscowej OSP. W grudniu 2023 roku, jednostka wzbogaciła się o lekki samochód ratowniczo - gaśniczy. Ponadto za kilka tygodni ruszą prace budowlane związane z przebudową i rozbudową remizy, w wyniku czego powstanie funkcjonalny obiekt wielofunkcyjny. Nowy budynek zostanie oddany do użytku w pierwszej połowie 2025 roku.

Urząd Gminy Borzęcin zachęca do zapoznania się z ogłoszeniami nieruchomości stanowiących własność gminy przeznaczonych do sprzedaży i do dzierżawy.

1. Ogłoszenie na sprzedaż nieruchomości oznaczonej numerem ewidencyjnym 595 w Przyborowie dostępne jest TUTAJ
2. Ogłoszenie na sprzedaż nieruchomości oznaczonej numerem ewidencyjnym 591/2 w Przyborowie dostępne jest TUTAJ
3. Wykaz nieruchomości oznaczonej numerem ewidencyjnym 1583/11 w Łękach przeznaczonej do sprzedaży w trybie bezprzetargowym dostępny jest TUTAJ
4. Wykaz nieruchomości oznaczonej numerem ewidencyjnym 3 w Borzęcinie przeznaczonej do dzierżawy dostępny jest TUTAJ
5. Wszelkie informacje o wynikach przetargów dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Borzęcin w zakładce SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI

Zainteresowanych zapraszamy do udziału w przetargach. Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy Borzęcin, drogą elektroniczną na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. lub pod nr tel. 14 684 63 70 wew. 20.

10 lutego bieżącego roku w Borzęcinie Dolnym nastąpiło uroczyste otwarcie Domu Strażaka. Organizatorami uroczystości byli: Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak, Ochotnicza Straż Pożarna w Borzecinie Dolnym, Stowarzyszenie Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich „Zdolniacy”, Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie oraz Zespół Szkolno – Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym. Na uroczystość przybyło wielu znamienitych gości. W wydarzeniu wzięli udział m.in. przedstawiciele Urzędu Marszałkowskiego Wojciech Skruch Wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego oraz Marta Malec-Lech z Zarządu Województwa, samorządowcy różnych szczebli, strażacy, działacze społeczni.

Po uroczystym podniesieniu flagi na maszt i odśpiewaniu hymnu państwowego nastąpiło powitanie gości. Następnie odbyło się uroczyste przecięcie wstęgi i poświęcenie obiektu. Wszyscy zebrani przeszli do wielofunkcyjnej Sali i Wójt Janusz Kwaśniak zaprezentował historię realizacji inwestycji. W kolejnej części uroczystości odbyły się podziękowania wszystkim osobom i instytucjom, które przyczyniły się do powstania nowego budynku. Następnie odbyły się wystąpienia zaproszonych gości.

Na podsumowanie tych pięknych chwil dla Borzęcina Dolnego wystąpiły dzieci i uczniowie Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Borzęcinie Dolnym. W pierwszej części przedstawienia zespół Borzęckie Słowiki uroczyście, dwugłosowo wykonał piosenkę „Jedzie, jedzie straż pożarna”. Słowiki wystąpiły w składzie: Dawid Bieniek, Górka Kamil, Nowak Amelia, Banaś Wiktoria, Czaja Amelia, Duda Wiktor, Maj Patrycja, Płachno Radosław, Pyzik Karolina, Czaja Magdalena, Czesak Maja, Siudut Aleksandra, Janeczek Dawid, Martyńska Oliwia, Bieniek Joanna, Holubchenko Yuliia, SokolenkoIhor, Szafraniec Damian. Na organach grała Joanna Bieniek. Następniemłodzież szkolna przygotowana przez nauczycieli: Grażynę Fudalej, Dagmarę Kobos i Wiktorię Nykiel – Prządę zaprezentowała inscenizację pt. „O Maciusiu, który marzy, by w pożarnej służyć straży”. Młodzi aktorzy z wielkim zaangażowaniem odtworzyli przydzielone im role, zaprezentowali umiejętności aktorskie i wokalne. Dzieci przybliżyły zebranym ważną rolę straży pożarnej w miejscowości oraz zachęcały młodzież do zaangażowania się w szeregi OSP.W inscenizacji wystąpili uczniowie: Kamil Górka, Aleksandra Siudut, Radosław Płachno, Oliwia Martyńska, Julia Holubchenko, Damian Szafraniec, Joanna Bieniek, Adrian Czaja. W kolejnym punkcie akademii, piosenkę „W Borzęcinie stanął w ogniu dom” zaśpiewały Borzęckie Słowiki. Na instrumentach perkusyjnych grały: Wiktoria Banaś i Patrycja Maj. Następnie uczniowie klasy II i III pod opieką Anny Mróz wykonali taniec "Bella ciao". Wspaniały taniec zaprezentowali: Kamil Górka, Radosław Płachno, Wiktor Duda, Amelia Czaja, Karolina Pyzik, Patrycja Maj, Wiktoria Banaś, Aleksandra Siudut, Magdalena Czaja, Maja Czesak. Na zakończenie części artystycznej dzieci przedszkolne pod opieką Marioli Barańskiej oraz Anny Pierzchały wkroczyły do Sali i pięknie zatańczyły oraz zaśpiewały piosenkę „Strażak”. Przedszkolaki, które uatrakcyjniły śpiewem i tańcem uroczystość to: Bieniek Julia, Czaja Wojciech, Czarny Adam, Czernek Lilianna, Czesak Julia, Duda Nikola, Janczura Kacper, Janowski Kacper, Kapa Jowita, Kapa Tomasz, Lipchardt Oskar, Martyński Marcel, Nowak Nikola, Oleksy Antoni, Rzepka Franciszek, Siudut Anita, Świątek Karol, Zieliński Aleksander. Część artystyczna w wykonaniu dzieci i uczniów Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Borzęcinie Dolnym została nagrodzona gromkimi brawami przybyłych gości. Przedstawienie w ciepłych słowach podsumowała Marta Malec-Lech z Zarządu Województwa Małopolskiego, wyrażając słowa uznania dla dzieci, uczniów i opiekunów. Pani Marta wręczyła występującym pamiątkowe breloczki.

Ostatnim punktem uroczystości otwarcia budynku był poczęstunek przygotowany przez organizatorów.

Serdecznie dziękuję dzieciom, uczniom, nauczycielom i rodzicom za zaangażowanie, przygotowanie i zaprezentowanie części artystycznej, która ubarwiła uroczystość otwarcia Remizy. Gratuluję wszystkim współorganizatorom tak pięknego wydarzenia. Moją ogromną wdzięczność kieruję pod adresem Wójta Gminy Borzęcin Janusza Kwaśniaka oraz osób i instytucji, które przyczyniły się do powstania nowego, wspaniałego budynku. Bardzo się cieszę, że w ostatnich latach nastąpiły duże zmiany w centrum Borzęcina Dolnego. Nasza mała Ojczyzna pięknieje. Zespół Szkolno – Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym będzie miał do dyspozycji dużą, wielofunkcyjną Salę podczas różnorodnych uroczystości. Z pewnością nowo otwarty budynek wpłynie na rozwój całej miejscowości – podsumowała Cecylia Czaja – dyrektor Zespołu Szkolno – Przedszkolnego w Borzęcinie Dolnym.

W piątek, 1 marca br. w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Przyborowie otwarto nowy, trzeci oddział przedszkolny. Dzięki realizacji inwestycji zwiększyła się liczba miejsc w placówce, co pozwala na przyjęcie wszystkich zgłoszonych w naborze dzieci. Tworzenie nowych miejsc wychowania przedszkolnego to jeden z priorytetów samorządu gminy Borzęcin. Dlatego, od pierwszego września br. także w Borzęcinie uruchomiony zostanie kolejny oddział w przedszkolu, który stworzy nowe miejsca, również dla 2,5 latków.

- Realizacja inwestycji w naszej szkole była wielkim wyzwaniem technicznym. Od kwietnia ubiegłego roku trwały intensywne prace nad wygospodarowaniem sali, która dzięki modernizacji i przebudowie mogłaby spełnić wszystkie wymogi przepisów przeciwpożarowych i sanitarnych. Dzięki wsparciu Wójta Gminy Borzęcin Pana Janusza Kwaśniaka za kwotę 108 tysięcy 968 złotych wykonano niezbędne prace budowlane, zaadaptowano i wyremontowano salę lekcyjną oraz łazienki - mówi Paulina Chrabąszcz, dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Przyborowie. - Dodatkowo wykonano wyjście ewakuacyjne wraz z zewnętrznymi schodami oraz klimatyzację w pomieszczeniu przedszkolnym.

Nowy oddział jest nowoczesny, funkcjonalny i bezpieczny. Do sali przedszkolnej zakupiono m. in.: meble, żaluzje, zabawki, sprzęt audio-wizualny i komputerowy za kwotę 36 tysięcy złotych. W realizację zadania zaangażowała się również Rada Rodziców z Paniami Judytą Piwowarczyk i Iloną Siemińską na czele, która z pozyskanych dzięki swojej aktywności środków wyposażyła powstający oddział w materiały biurowe i papiernicze.

- Gratuluję Pani Dyrektor, Radzie Rodziców i Mieszkańcom tej inwestycji. Dzięki bardzo dobrej współpracy i synergii w działaniu, mimo trudności w zakresie wygospodarowania i adaptacji odpowiednich pomieszczeń spełniających wymogi przepisów dla tego typu obiektów uzyskaliśmy oczekiwany efekt, a oddział przedszkolny zyskał wyposażenie na miarę XXI wieku - komentuje Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. - Niech służy społeczności Przyborowa, rozwijając wiedzę i umiejętności najmłodszych Mieszkańców tej miejscowości.

Honory gospodarzy uroczystości Otwarcia Oddziału Przedszkolnego pełnili: Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak oraz Dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego Paulina Chrabąszcz, natomiast listę zaproszonych gości otwierał Wizytator Kuratorium Oświaty w Krakowie Delegatura w Tarnowie Zbigniew Nowak, Przewodniczący Rady Gminy Borzęcin Czesław Małek, dotychczasowy Zastępca Wójta Gminy Borzęcin Tadeusz Żurek, Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury Piotr Kania, Kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej Katarzyna Ciochoń, Ksiądz Proboszcz Antoni Wolak, Przewodnicząca Rady Rodziców Judyta Piwowarczyk. W oficjalnym otwarciu i prezentacji nowo wyremontowanego pomieszczenia uczestniczyli również przedstawiciele Urzędu Gminy Borzęcin: Beata Rędzina, Joanna Żurek, Kazimierz Sobota oraz Józef Chruściel - a także dzieci, rodzice oraz nauczyciele i pracownicy przedszkola.

Część oficjalna piątkowej imprezy odbyła się w hali sportowej szkoły. W programie znalazły się okolicznościowe przemówienia zaproszonych gości a następnie grupa „Bystrzaków” zabrała wszystkich zgromadzonych w „Wielką Podróż z Przedszkolakami”. Po wspaniałych występach przygotowanych przez Panią Ilonę Siemińską oraz Panią Martę Pudełek wszystkie przedszkolaki otrzymały słodki prezent, który w imieniu swoim oraz Wójta Gminy Borzęcin wręczył Przewodniczący Rady Gminy Borzęcin Pan Czesław Małek. Następnie młodsze grupy wraz z opiekunami wróciły do swoich sal. W grupie „Smyków” odbyło się symboliczne pasowanie na przedszkolaka nowych dzieci, które od 1 marca stały się częścią przedszkolnej rodziny.

Zaproszeni goście, rodzice oraz dzieci z grupy „Bystrzaków” przeszli do nowo oddanej sali. Symbolicznego przecięcia wstęgi dokonali – Dyrektor Szkoły Paulina Chrabąszcz, Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak, Wizytator Kuratorium Oświaty Zbigniew Nowak oraz Lenka Duda.

Jeżeli osiągasz dobre wyniki w nauce, chcesz się dalej rozwijać i poznać przyjaciół na całe życie – zgłoś się do Programu Stypendialnego Horyzonty! To szansa na naukę w najlepszych liceach i technikach w Polsce.

Stypendium przyznawane jest na cały okres nauki w szkole średniej.

• Pokrywamy pełne koszty zamieszkania w bursie, wyżywienia i biletów komunikacji miejskiej oraz częściowo szkolnych wycieczek.
• Organizujemy i finansujemy wakacje i ferie, podczas których uczymy się żeglować, pływać na desce, jeździć na nartach czy snowboardzie.
• Wiemy, żeznajomość języków obcych jest ważna, dlatego finansujemy naukę w szkole językowej i egzaminy na certyfikaty.
• Podchodzimy do stypendystów indywidualnie, pracujemy z nimi metodą tutoringu i Indywidualnego Planu Rozwoju. Wspieramy ich finansowo w rozwijaniu zainteresowań i pasji. Zapraszamy też do udziału w ciekawych warsztatach i projektach społecznych.
• Nad stypendystami czuwa zespół Fundacji EFC oraz wykwalifikowani koordynatorzy pracujący w miastach, w których uczy się młodzież. W trudnych sytuacjach stypendyści nigdy nie są sami, mogą też liczyć na wsparcie naszych psychologów.

Zapraszamy uczniów klas 8 szkół podstawowych, którzy mieszkają w miejscowościach do 30 tysięcy mieszkańców, a miesięczny dochód w rodzinie nie przekracza 1900 złotych netto na osobę. Średnia ocen nie jest kryterium udziału w Programie, jednak wyniki w nauce powinny wskazywać na możliwość dostania się do jednej ze szkół, w których realizowany jest program Horyzonty.

Rekrutacja trwa do 31 marca!

Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej Fundacji EFC: https://efc.edu.pl/programy/horyzonty, na Instagramie i TikToku: @stypendium_horyzonty.

Więcej informacji udziela Łukasz Krzemiński, e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. , tel. 696637216

„Zostaw telefon w domu – baw się z nami” - to hasło było myślą przewodnią tegorocznych Ferii Zimowych z GOK i GBP w Borzęcinie. Na ten czas, wolny od nauki, został stworzony plan zajęć mający na celu profilaktykę przeciw uzależnieniom dzieci i młodzieży od telefonu, komputera, internetu i wszelkich mediów społecznościowych. Ten ambitny zamysł został zrealizowany przy kumulacji sił pracowników Gminnego Ośrodka Kultury i Gminnej Biblioteki Publicznej w Borzęcinie przy znacznym wsparciu Wójta Gminy Borzęcin Janusza Kwaśniaka. Do działania dołączyły świetlice terenowe GOK, filie biblioteczne z gminy Borzęcin, koło LOK z Bielczy, a także stowarzyszenie „Zdolniacy” z Borzęcina Dolnego.

Pierwszy tydzień ferii rozpoczął się od zajęć taneczno-baletowych prowadzonych przez współpracującą z GOK instruktorkę ze Studia Bajka. Przez dwa dni były to nieodpłatne warsztaty taneczne – otwarte dla wszystkich chętnych, przeprowadzone w dwóch grupach wiekowych. W tym roku ferie przypadły na okres Wielkiego Postu. Nie było więc tradycyjnego balu, a karnawał pożegnano Bajkowymi Ostatkami – wydarzeniem podczas którego, dzieci bawiły się z animatorami, a organizatorzy częstowali uczestników goframi. Zabawę uprzyjemniły, jak przystało na karnawał, lukrowane pączki podarowane przez Agnieszkę i Adama Rogożów - właścicieli firmy EURO-BAJT.

Z dużym zainteresowaniem wśród młodych mieszkańców gminy spotkały się zajęcia z wyplatania makramy prowadzone przez Dorotę Zając z Borzęcina. Przy pomocy kolorowego sznurka i kilku najprostszych węzłów, powstały piękne liście, zawieszki przypominające o nadchodzącej wiośnie. Ta niełatwa sztuka zgromadziła w świetlicy 40 uczestników.

W czasie wypoczynku ważny jest także ruch. Wyjazd do tarnowskiego Centrum Zabaw XTREME KIDS spełnił te oczekiwania. Trzygodzinna zabawa w „małpim gaju” sprawiła, że wycieczka była atrakcyjną formą spędzania czasu wolnego dla 50-osobowej grupy.

Okazję do dobrej zabawy mieli także uczestnicy wyjazdu do Krakowa zorganizowanego przez GBP w Borzęcinie. Odwiedzono Park Rozrywki GOkidz, gdzie zorganizowano warsztaty pt. „Na tropie krakowskich legend”. Jednak główną atrakcją wycieczki było Muzeum Iluzji „Krakil”. Ciekawe eksponaty, interaktywne doświadczenia, a przede wszystkim niesamowity świat iluzji zainteresował młodych i tych nieco starszych uczestników wyjazdu.

W programie „feryjnych” rozrywek nie mogło zabraknąć nowości kinowych. Dwa wyjazdy do MCK w Radłowie pozwoliły podziwiać artyzm twórców najnowszej ekranizacji „Akademii Pana Kleksa” i obejrzeć empatyczny, bardzo wzruszający film o przyjaźni dziewczynki z jaguarem pt. „Emma i czarny jaguar”. Ten czas nie był jednak stracony bo zamiennikiem dla „posiadówki” w kinie była rywalizacja podczas gry w kręgle. Z tych wyjazdów skorzystało 100 osób – 2 pełne autokary!

Strzelectwo sportowe w gminie Borzęcin ma wielu zwolenników. Również wśród dzieci znalazło się 25 osób, które mimo deszczowej aury wzięły udział w Turnieju Strzeleckim „Snajper Junior” o Puchar Wójta Janusza Kwaśniaka. Turniej skierowany był do uczniów szkoły podstawowej, podzielonych na trzy kategorie wiekowe. Emocjonująca rozgrywka wyłoniła po czterech laureatów z dwóch młodszych grup. Byli nimi: z kl.1-3: Stanisław Nosal – 35 pkt., Antoni Nosal – 27 pkt., Olivier Nasiadka – 20 pkt., Błażej Czernek – 19 pkt. Najlepsi z kl.4-6 to: Joanna Mądrzyk – 35 pkt., drugie miejsce i tę samą ilość punktów, ale z niższą celnością zajął Szymon Siudut, a za nim Maksymilian Nasiadka – 29 pkt. i Kacper Zadróż – 26 pkt. W najstarszej grupie (kl. 7-8) zgłosił się tylko jeden uczestnik – Oskar Zabiegała. Tym samym z wynikiem 32 pkt. zwyciężył w zawodach w tej kategorii. Fundatorem pucharów i nagród a także poczęstunku z grilla był patron wydarzenia Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak.

Z okazji Dzisiejszego Święta, Wszystkim Sołtyskom i Sołtysom Składam Najserdeczniejsze Życzenia oraz Wyrazy Uznania za bardzo ważną i wartościową, pełnioną społecznie funkcję. To właśnie Wy jesteście najbliżej spraw, które najbardziej nurtują Mieszkańców Sołectw.

Życzę Wam satysfakcji z wykonywanej pracy, zadowolenia z osiąganych celów, wdzięczności za trud i pracę, której efekty służą Wszystkim Mieszkańcom, zdrowia, radości i powodzenia w życiu prywatnym oraz wielu powodów do uśmiechu.

Sołtysi są liderami swoich małych społeczności. W całej Polsce jest ich blisko 40 tysięcy. Funkcję tę sprawują zarówno mężczyźni, jak i kobiety. Łączy ich wspólna pasja - chęć działania na rzecz lokalnej społeczności. To właśnie sołtysi są w pewnym sensie pośrednikami pomiędzy mieszkańcami wsi, a urzędami gmin. Dziękujemy Wam za tę pracę i zaangażowanie.

Statystyki z obszaru bezpieczeństwa osób starszych w Polsce są zatrważające. Jak wynika z oficjalnych danych – przestępcy, dzięki różnego rodzaju oszustwom wyciągają z kont bankowych seniorów ponad 140 milionów złotych rocznie. To jednak nie jedyny problem. Według statystyk, aż 45 proc. zabitych pieszych w wypadkach drogowych stanowią właśnie starsze osoby. Zjawisko wielolekowości w Polsce dotyczy aż 1/3 populacji osób po 65. roku życia. Dlatego edukacja osób starszych w obszarze bezpieczeństwa konsumenckiego, drogowego oraz lekowego jest tak potrzebna.

Wychodząc naprzeciw tym problemom, mamy zaszczyt zaprosić Państwa do udziału w cyklu pięciu konferencji pn. "Bezpieczny Senior" organizowanych przez Międzynarodowy Instytut Rozwoju Społecznego przy partnerstwie Województwa Małopolskiego oraz patronacie medialnym Głosu Seniora. Cykl konferencji odbędzie się w ramach naszej kampanii „Stop manipulacji, nie daj się oszukać” mającej na celu podniesienie świadomości oraz promowanie bezpieczeństwa osób starszych.

Każda z konferencji będzie poświęcona jednemu z kluczowych obszarów bezpieczeństwa seniorów, obejmując:

• Bezpieczeństwo Konsumenckie: Realizowane poprzez kampanię "Stop manipulacji, nie daj się oszukać". Zajmiemy się problemem oszustw, nieuczciwych praktyk handlowych oraz sposobami ochrony przed nimi.
• Bezpieczeństwo Drogowe: Realizowane poprzez kampanię "Noś odblaski i żyj". Skupimy się na bezpieczeństwie podczas poruszania się po drogach, promując noszenie odblasków i przestrzeganie zasad ruchu drogowego przez osoby 60+.
• Bezpieczeństwo Lekowo-Zdrowotne: Realizowane poprzez kampanię "Zażywaj Leki Bezpiecznie!". Przyjrzymy się zagrożeniom związanym z niewłaściwym stosowaniem leków oraz pokażemy, jak unikać niepożądanych interakcji i skutków ubocznych.

Podczas każdej z konferencji uczestnicy będą mieli okazję wysłuchać prelekcji specjalistów z danej dziedziny, uczestniczyć w prezentacjach multimedialnych oraz wziąć udział w dyskusji. Podczas spotkania przewidziany jest poczęstunek oraz materiały edukacyjne dot. ww. kampanii. Naszym celem jest nie tylko dostarczenie wiedzy, ale także stworzenie przestrzeni do wymiany doświadczeń i budowania społeczności wspierającej bezpieczne życie osób starszych w Polsce.

Gmina Borzęcin pozyskała dofinansowanie z Województwa Małopolskiego w wysokości 123 tysiące 760 złotych na realizację zadania pn. „Modernizacja SKATEPARKU w miejscowości Przyborów na dz. nr 888/1” w ramach programu pn. „Małopolska infrastruktura rekreacyjno – sportowa – MIRS”, którego celem jest poprawa jakości życia mieszkańców Małopolski w zakresie kultury fizycznej, sportu i rekreacji.

Program polega na udzieleniu jednostkom samorządu terytorialnego z terenu województwa małopolskiego, pomocy finansowej na realizację zadań własnych, przeznaczonej na modernizację infrastruktury rekreacyjno – sportowej, spełniającej rolę lokalnych stref aktywności fizycznej, m.in. celem podniesienia standardu, czy rewitalizacji istniejących obiektów sportowych, będących w niedostatecznym stanie technicznym i funkcjonalnym.

- Zakres planowanych prac obejmował będzie m.in. wymianę uszkodzonych i nie nadających się do dalszego użytkowania 3 figur skateparku tj. bank rampy, funbox-a, minirampy, remont ogrodzenia (piłkochwytów) oraz ławek parkowych. W ramach zadania zamontowana zostanie nowa tablica informacyjnej z regulaminem - mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. - Dziękuję Wiceprzewodniczącemu Sejmiku Województwa Małopolskiego Wojciechowi Skruchowi za wsparcie i rekomendację złożonego przez Gminę Borzęcin wniosku. Konstruktywna współpraca z Panem Radnym przynosi kolejne wymierne i oczekiwane efekty - podkreśla wójt.

Wartość zadania szacowana jest na kwotę 247 520 złotych, w tym dotacja Województwa Małopolskiego 123 760 złotych i tożsamy wkład własny Gminy Borzęcin, stanowiący 50% wartości zadania.

Modernizacja obiektu ma na celu przywrócenie jego walorów funkcjonalno-użytkowych. Dzięki czemu wzrośnie atrakcyjność miejsca, zwiększy się komfort i bezpieczeństwo użytkowników.

Rodzice dzieci przedszkolnych z Borzęcina Górnego nie muszą martwić się o wyniki rekrutacji. Kilka dni temu, po przeprowadzeniu szeregu analiz i konsultacji w zakresie obowiązujących przepisów podjęto decyzję o przeprowadzeniu prac remontowo-budowlanych, które pozwolą na adaptację wygospodarowanych pomieszczeń dla potrzeb nowego oddziału przedszkolnego.

- Na dzisiejszej Sesji Rady Gminy zabezpieczono niezbędne środki finansowe na ten cel w kwocie 130 tysięcy złotych. Do przedszkola trafią również dodatkowe fundusze na wyposażenie pomieszczeń w nowe meble, sprzęt i akcesoria do zabawy – informuje Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Prace będą prowadzone w najbliższych miesiącach, a uruchomienie oddziału planowane jest na dzień 1 września br. Stworzone warunki pozwolą również na przyjmowanie 2,5 latków.

Miłośnicy górskich wędrówek i bajecznych widoków ze szczytów przyjechali do Borzęcina. Tu odbyło się LXV Międzywyprawowe Posiedzenie Loży Zdobywców Korony Gór Polski. W ramach wydarzenia było m.in. wspólne odśpiewanie hymnu organizacji, weryfikacja nowych zdobywców oraz pasowanie

.

- Zaczęło się to w 1997 roku, dwóch geografów Pan Więckowski i Pan Lewandowski wspólnie z redaktorem naczelnym Januszem Sapą postanowili utworzyć klub Korona Gór Polski. Ci Panowie nie przypuszczali, że aż tak się rozwinie ten klub, w takiej formie. Myśleli, że może 500 osób zapisze się do niego, a w tej chwili mamy już 148 tysięcy chętnych do zdobywania Korony Gór Polski. W zeszłym roku wydaliśmy ponad 31 tysięcy książeczek. Może nie wszyscy zdobędą szczyty, ale zainteresowanie jest bardzo duże - mówi Andrzej Kuśnierz, lożant Korony Gór Polski.

W ten weekend do Borzęcina przyjechało około 250 górołazów. Blisko 200 z nich wzięło udział w weryfikacji, w czasie której otrzymali dyplomy. Byli też lokalni miłośnicy zdobywania szczytów.

- Było zmęczenie, wiadomo, ale jest satysfakcja, potem radość. Widoki wszystko wynagradzają - mówi Anna Gurgul.

- To satysfakcja, że jestem już, że jest wysoko, że jest pięknie - dodaje Sabina Gacoń.

- Tak naprawdę to zainspirował nas wszystkie pan wójt, zachęcał, motywował, dopingował i tak się zaczęło - tłumaczy Kinga Sworniowska.

Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin po górach chodzi od lat. Również jemu w ubiegłym roku udało się otrzymać dyplom Korony Gór Polski po zdobyciu 28 szczytów od Łysicy aż po Rysy.

- Chodzenie po górach to przede wszystkim relaks. To wyciszenie, które pozwala nabrać sił, zregenerować się po tygodniu pracy. Dla mnie to pasja, którą zaraziłem się już w czasach studenckich. Stąd z małymi przerwami po tych górach chodzę. To Korona Gór Polski, Korona Polskich Beskidów, ale też dalsze plany jeżeli chodzi o Diadem Polskich Gór, czy Koronę Gór Europy. Jeżeli tylko znajdę czas, a pewnie będę chciał go wygospodarować, to po górach z przyjemnością dalej będę wędrował zdobywając kolejne szczyty - wyjaśnia.

Do Borzęcina przyjechali również ci, którzy nie jeden raz wspięli się na polskie szczyty.

- Przyjechałam, ponieważ ukończyła drugą Koronę Gór Polski, a ponieważ będę chciała zrobić jeszcze trzy szczyty do Diademu, więc była ku temu okazja - wyjaśnia Alicja Brokman.

- Też zweryfikowaliśmy po raz drugi Koronę Gór Polski. Chodzę po górach dla satysfakcji. Piękne widoki, góry, dla mnie fenomenem było wejście na Rysy - opisuje Agnieszka Biernacka.

- Lubię spędzać aktywnie czas, nie siedzieć w domu przed telewizorem. W górach i na szlaku można spotkać wspaniałych ludzi, złapać kontakt, wymieniać informację o różnych pasmach gór, nie tylko o Koronie Gór Polski, Diadem, czy inne pasma, inne korony gór, jakie PTTK sobie wyznacza - dodaje Damian Matachowski.

Wydarzenie odbyło się w Domu Kultury w Borzęcinie w dniu 2 marca.

W środę, 28 lutego br. w bieleckim Budynku Wielofunkcyjnym (Remiza OSP) odbyło się uroczyste podpisanie umowy na realizację inwestycji pn. „Zakup i dostawa średniego wozu strażackiego ratowniczo-gaśniczego z napędem niskoemisyjnym na potrzeby jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Bielczy”. Wykonawcą zadania jest firma MOTO-TRUCK z Kielc. Wartość umowy to kwota 1 milion 826 tysięcy 550 złotych brutto. Na realizację przedsięwzięcia Gmina Borzęcin pozyskała dofinansowanie z Programu Rządowy Fundusz Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych w wysokości 1 miliona 511 tysięcy 84 złotych. Termin wykonania zamówienia to 190 dni od dnia podpisania umowy. Nowy wóz strażacki spodziewany jest w jednostce najpóźniej początkiem września.

W ramach umowy dostarczony zostanie fabrycznie nowy średni samochód ratowniczo – gaśniczy marki MAN TGM 18.320. Jest to pojazd z napędem 4×4, napędzany silnikiem o mocy maksymalnej 320 KM. Pojazd wyposażony będzie m.in. w zbiornik wody o pojemności minimum 2500 litrów, zbiornik środka pianotwórczego o pojemności min. 250 litrów, autopompę pożarniczą. Ponadto w ramach układu wodno-pianowego w wysokociśnieniową linię szybkiego natarcia zakończoną prądownicą wodno-pianową. Pojazd będzie posiadał maszt oświetleniowy pneumatyczny z lampami typu LED oraz wyciągarkę elektryczną. Na samochodzie zamontowane zostanie wyposażenie podręczne, tj. m.in.: zestaw elektronarzędzi, aparat powietrzny z maską i butlą kompozytową, defibrylator, agregat oddymiający, kurtyny wodne, agregat prądotwórczy.

Umowę ze strony zamawiającego - Gminy Borzęcin podpisali: Janusz Kwaśniak wójt gminy Borzęcin oraz Joanna Baczyńska - skarbnik gminy, a ze strony wykonawcy Olga Chmiel - wiceprezes firmy MOTO-TRUCK. Egzemplarz dla zamawiającego został parafowany przez prezesa jednostki OSP Bielcza Roberta Łąpiesia.

W uroczystości ponadto wzięli udział: druhny i druhowie OSP Bielcza, Anna Choczyńska - sołtys wsi, a zarazem wiceprzewodnicząca Rady Gminy Borzęcin, Paweł Postawa - radny z miejscowości Bielcza, Marta Latocha - inspektor ds. zamówień publicznych w Urzędzie Gminy Borzęcin, Katarzyna Ciochoń - kierownik Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz Piotr Kania - dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury.

Rekordowym zainteresowaniem cieszył się Turniej Szachowy Dzieci i Młodzieży o Puchar Wójta Gminy Borzęcin Janusza Kwaśniaka, zorganizowany przez Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie w ramach akcji profilaktycznej pn. „Zostaw telefon w domu – baw się z nami". W wydarzeniu wzięło udział w dwóch grupach wiekowych 90 zawodniczek i zawodników z całej Małopolski, w tym 18 szachistów i szachistek reprezentujących koło szachowe działające przy GOK Borzęcin.

Zawody rozegrano w dwóch kategoriach wiekowych: grupa A - juniorzy od 13-18 lat oraz grupa B - juniorzy do 12 lat. W pierwszej grupie zwyciężył Franciszek Kania (9 pkt.) z KKSz Kraków, a w drugiej Olga Dębowska (9,0 pkt.) z MKS MOS Wieliczka. Pięciu najlepszych w każdej grupie otrzymało dyplom oraz wartościowe nagrody rzeczowe.

Sędzią głównym zawodów był Wiesław Kasperek – zasłużony sędzia klasy państwowej. Wspomagali go Paweł Kasperek – sędzia międzynarodowy FIDE oraz Mariusz Urbański – sędzia klasy III.

- Zawody były okazją do rozegrania 9 partii szachowych z tempem po 15 minut na zawodnika. Dla szachistów z Borzęcina to także okazja do zmierzenia się z nowym przeciwnikiem, gdyż na zawody przyjechali szachiści z całej Małopolski. Młodzi miłośnicy „królewskiej gry” z gminy Borzęcin dzielnie stawiali im czoła – przyznaje Piotr Kania z GOK Borzęcin.

Wydarzenie odbyło się pod patronatem i przy wsparciu finansowym Wójta Janusza Kwaśniaka.

Wyniki:

Grupa A juniorzy od 13-18 lat (roczniki 2006-2011)

1. Franciszek Kania 9 pkt. KKSz Kraków
2. Miłosz Czyżyk 7,5 pkt. UKS Szach Gryfice
3. Kacper Niewola 7 pkt. UKS Omega Rzuchów
4. Mateusz Gawor 6 pkt. UKS Magnus Rzezawa
5. Mateusz Lis 6 pkt.
6. Kamil Kawecki 5,5 pkt. UKS Goniec Staniątki

Najwyżej sklasyfikowani zawodnicy z koła szachowego GOK Borzęcin:

15. Wojciech Żurek 4,5 pkt
16. Sebastian Chojnecki 4,0 pkt.
17. Karol Curyło 1,0 pkt.

Grupa B juniorzy do 12 lat (rocznik 2012 i młodsi)

1. Olga Dębowska 9,0 pkt. MKS MOS Wieliczka
2. Kacper Pałka 8,0 pkt. UKS Goniec Staniątki
3. Jerzy Bogusz 7,0 pkt. GOK Borzęcin
4. Nikodem Mikuła 7,0 pkt. KKSZ Urania Krosno
5. Piotr Urban 6,5 pkt.
6. Igor Wilkosz 6,0 pkt. GOK Borzęcin

Najwyżej sklasyfikowani pozostali zawodnicy reprezentujący GOK Borzęcin:

23. Joanna Bieniek 5,0 pkt.
24. Dawid Bieniek 4,5 pkt.
25. Radosław Płachno 4,5 pkt.

- Gratuluję wszystkim uczestnikom rywalizacji osiągniętych wyników, a zwycięzcom tryumfu w zawodach. Cieszą punkty wywalczone przez szachistki i szachistów z działającego w gminie Borzęcin koła szachowego. Z turnieju na turniej odnotowywane są coraz lepsze wyniki, ale i też sukcesy. Rośnie nam kadra, która niebawem będzie mocno liczyć się w Małopolsce - komentuje Janusz Kwaśniak, wójt Gminy Borzęcin.

W dniu 24 lutego br., w 2. rocznicę inwazji Rosji na Ukrainę obywatele Ukrainy zamieszkujący w gminie Borzęcin spotkali się, aby upamiętnić dziesiątki tysięcy ofiar tej okrutnej wojny. Wydarzenie rozpoczęła modlitwa za poległych - ofiary cywilne i żołnierzy, o wolny kraj i pokój w ojczyźnie. Dalszą część spotkania wypełniły traumatyczne wspomnienia z pierwszych dni inwazji, z bombardowań i ucieczki przed bezwględnym najeźdźcą.

Dzieci z Ukrainy przygotowały prace plastyczne, na których wyraziły swoje emocje. Z namalowanych obrazów przemawiał smutek i tęsknotę za rodzinnym domem.

Była też okazja do połączenia się, za pośrednictwem komunikatora z Ks. Igorem Kozankiewiczem, dyrektorem Caritasu Diecezji Samborsko-Drohobyckiej.

Sytuacja na Ukrainie, nasuwa refleksję nad tym, jak kruche są międzynarodowe gwarancje i porozumienia. Po rozpadzie Związku Radzieckiego, Ukraina zyskując w 1991 roku niepodległość była trzecią potęgą nuklearną na świecie. Posiadała wtedy 176 międzykontynentalnych pocisków balistycznych i 6 tysięcy głowic jądrowych. Na mocy memorandum budapesztańskiego podpisanego w grudniu 1994 roku w Budapeszcie zgodziła się na rozbrojenie. W myśl porozumienia Stany Zjednoczone, Rosja i Wielka Brytania zobowiązały się do respektowania suwerenności i integralności terytorialnej Ukrainy, oraz powstrzymania się od wszelkich gróźb użycia siły przeciwko jej niepodległości i integralności terytorialnej, a Ukraina zobowiązała się do przekazania strategicznej broni nuklearnej Rosji i przystąpienia do układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej. Memorandum podpisali: Leonid D. Kuczma (Ukraina), Boris N. Jelcyn (Federacja Rosyjska), John Major (Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej) oraz William J. Clinton ( Stany Zjednoczone Ameryki).

20 lat później, w lutym 2014 roku Rosja najechała na Ukrainę. Początkowo działania rosyjskie przybierały postać wojny hybrydowej, której elementami były: interwencja militarna na Krymie i jego aneksja, wojna w Donbasie oraz incydent w Cieśninie Kerczeńskiej. Od jesieni 2021 konflikt zaczął eskalować, przeradzając się 24 lutego 2022 w otwarty konflikt zbrojny o charakterze regularnej wojny.

W Przyborowie właśnie uruchomiono nowy oddział przedszkolny. Jest to odpowiedź na wzrost zapotrzebowania na tego typu placówki wśród mieszkańców. Na jego utworzenie i wyposażenie przeznaczono ponad 140 tysięcy złotych.

- Ta inwestycja była dość trudna ze względu na to, że trzeba było wygospodarować salę, która poprzez modernizację, przebudowę, łącznie z zapleczem sanitarnym, będzie spełniać wymogi przepisów przeciwpożarowych, budowlanych, jak również sanitarnych dla tego typu obiektów. Dzisiaj możemy się cieszyć z kolejnego oddziału przedszkolnego, który został doskonale wyposażony również w pomoce dydaktyczne. Sala jest klimatyzowana, bardzo nowoczesna i dzieciom w procesie edukacyjnym w przedszkolu będzie służyć – zapewnia Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

- Otwarcie nowego, trzeciego oddziału przedszkolnego przy Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Przyborowie jest dla naszej społeczności szkolnej, społeczności Przyborowa niezwykle ważnym wydarzeniem. Udało nam się doprowadzić do tego, ze dzisiaj możemy cieszyć się nową, piękną salą, i na ten moment mamy już przyjętych dwadzieścioro nowych dzieci. Tak że cieszymy się, jesteśmy dumni, i mam nadzieję, że to nowe przedszkole będzie spełnieniem marzeń nie tylko naszych, ale również i spełnieniem marzeń rodziców i społeczności Przyborowa – mówi Paulina Chrabąszcz, dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Przyborowie.

Główni zainteresowani również są zadowoleni z nowej inwestycji.

- Bardzo fajne jest! Fajnie jest! Najfajniejsze przedszkole! – zgodnie przyznają przedszkolaki.

- Podobne inwestycje będziemy realizować niebawem w Borzęcinie. Piąty oddział przedszkolny, tak aby stworzyć miejsca dla dzieci, również 2,5-latków. Otwarcie tego oddziału planowane jest 1 września 2024 roku. W wakacje remonty w trzech zespołach szkolno-przedszkolnych na terenie gminy Borzęcin. Między innymi w Przyborowie, ale również w Borzęcinie i Bielczy, za kwotę blisko 2,5 miliona złotych – wylicza Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Planowane prace obejmą zarówno odświeżenie pomieszczeń, jak również wymianę okien oraz remont pokrycia dachowego i elewacji w niektórych obiektach.

10 lutego 2024 roku - to ważna data dla mieszkańców Borzęcina Dolnego. W tym dniu oficjalnie oddano do użytku nowy Budynek Wielofunkcyjny, który skupia w sobie funkcję remizy OSP i obiektu, w którym prowadzona będzie szeroko pojęta działalność społeczno-kulturalna. Zrealizowana inwestycja zdecydowanie podnosi bezpieczeństwo, poprawia jakość życia lokalnej społeczności i stanowi wizytówkę miejscowości. Zdaniem wielu uczestników uroczystości otwarcia, to jeden z najpiękniejszych tego typu budynków w regionie. I do tego świetnie wyposażony. Obiekt wybudowano i wyposażono kosztem ponad 7 mln złotych, z czego prawie 75% pochodziło z funduszy zewnętrznych. Radości nie kryli mieszkańcy i strażacy z Borzęcina Dolnego. – Oddajemy do użytku najważniejszą inwestycję w Borzęcinie Dolnym, budynek wielofunkcyjny, który będzie służył druhom OSP w części stanowiącej nowoczesną remizę OSP, ale również społeczności lokalnej, czyli szkole, parafii, organizacjom działającym w miejscowości i mieszkańcom – mówił wójt gminy Borzęcin, Janusz Kwaśniak. – To spełnienie naszych marzeń, za co dziękuję miejscowemu samorządowi z wójtem Kwaśniakiem na czele, który był bardzo zaangażowany w realizację inwestycji – przyznaje prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Borzęcinie Dolnym, a zarazem Komendant Gminny Grzegorz Małek.

Historyczny dzień

Kroniki prowadzone przez druhów z Borzęcina Dolnego potwierdzają, że pierwsze otwarcie tego obiektu miało miejsce 60. lat temu, w 1964 roku. Tegoroczna uroczystość zgromadziła wielu gości, reprezentujących władze państwowe i samorządowe wszystkich szczebli, przedstawicieli straży pożarnych, zarówno zawodowej, jak i ochotniczej, duchownych oraz kierowników gminnych jednostek organizacyjnych. Licznie zjawili się także strażacy z zaprzyjaźnionych jednostek. Scenariusz przekazania obiektu powstał w oparciu o odpowiedni ceremoniał, stąd wydarzenie rozpoczęto od przeglądu pododdziałów i meldunku, jaki dowódca uroczystości druh Krzysztof Wojas złożył prezesowi zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP druhowi Marianowi Zalewskiemu. Następnie podniesiono flagę państwową na maszt i odśpiewano hymn państwowy. Dowódcą pocztu flagowego był druh Tomasz Hebda, flagowym – druh Piotr Satała, asystującym – druh Paweł Cieśla. Scenariusz przekazania obiektu powstał w oparciu o odpowiedni ceremoniał. Kilkugodzinne ćwiczenia przed uroczystością sprawiły, że wszystko przebiegało sprawnie i płynnie, zgodnie ze strażackim protokołem. W trakcie uroczystości, za wieloletnią, ofiarną działalność w ochronie przeciwpożarowej, dla dobra społeczeństwa i Rzeczypospolitej Polskiej nadano Złoty Znak Związku Ochotniczej Straży Pożarnej w Borzęcinie Dolnym. Złotym medalem za zasługi dla pożarnictwa wyróżniony został także druh Grzegorz Małek.

Uroczyste otwarcie obiektu

Kulminacyjnym punktem tej części wydarzenia było uroczyste przecięcie wstęgi i otwarcie budynku. Dokonali tego: Janusz Kwaśniak - wójt gminy Borzęcin, Wojciech Skruch - wiceprzewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego reprezentujący podczas uroczystości również marszałka województwa małopolskiego Witolda Kozłowskiego, Marta Malec-Lech - członek zarządu Województwa Małopolskiego, Piotr Łosiński - przedstawiciel Władysława Kosiniaka-Kamysza, Wicepremiera i Ministra Obrony, Andrzej Potępa – starosta powiatu brzeskiego, Marian Zalewski - prezes zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Brzesku, starszy brygadier Janusz Potera - komendant powiatowy PSP w Brzesku, ks. prałat Marek Obrzut - proboszcz Parafii w Borzęcinie Dolnym, Czesław Małek - przewodniczący Rady Gminy Borzęcin, druh Grzegorz Małek - prezes OSP w Borzęcinie Dolnym, Sylwia Hebda - prezes Stowarzyszenia Gospodyń Wiejskich i Gospodarzy „Zdolniacy” z Borzęcina Dolnego oraz Piotr Kania - dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie. Po przecięciu wstęgi obiekt został poświęcony przez proboszcza Marka Obrzuta oraz powiatowego kapelana strażaków ks. Grzegorza Srokę. Pierwszą odsłonę uroczystości zakończył meldunek strażacki oraz pamiątkowe zdjęcie wykonane przez wszystkich zebranych.

Zmodernizowany obiekt

Druga część rozpoczęła się w sali widowiskowej nowo oddawanego obiektu od prezentacji multimedialnej przybliżającą realizację inwestycji. W niej wójt Janusz Kwaśniak przypomniał, że cały proces rozpoczął się w 2013 roku od przekazania przez strażaków w formie darowizny działki zabudowanej remizą strażacką na rzecz gminy Borzęcin. Obiekt już wtedy był w kiepskim stanie, wcześniej strażacy przez kilka lat próbowali uregulować stan prawny działek, na którym został zbudowany. – Oczywiście towarzyszyły temu ogromne emocje strażaków z naszej jednostki, którzy nie chcieli przekazać majątku na rzecz gminy – przyznaje prezes Małek, który wspólnie z nieżyjącym już druhem Wacławem Knapem i reprezentującym gminę wójtem Januszem Kwaśniakiem podpisali akt notarialny w tej sprawie. Już w 2014 roku wykonano projekt nowej, rozbudowanej remizy, a w 2016 roku uzyskano pozwolenie na budowę. Rok później gmina Borzęcin złożyła wniosek o dofinansowanie projektu w ramach środków z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego. W 2021 r. zarząd województwa podjął decyzję o dofinansowaniu zadania. Jednocześnie część środków samorząd pozyskał z Rządowego Funduszu Inwestycji Lokalnych. W 2022 roku, w wyniku postępowania przetargowego wyłoniono wykonawcę, którym została firma EL-BUD Leszek Wójcik z Borzęcina.

W dniu 31 stycznia br., w Sali Narad Budynku Wielofunkcyjnego w Borzęcinie odbyła się XLIX (49) Sesja Rady Gminy Borzęcin. W trakcie posiedzenia Rada Gminy podjęła uchwały w sprawie: podwyższenie kryterium dochodowego uprawniającego do korzystania z pomocy społecznej przez osoby objęte wieloletnim rządowym programem "Posiłek w szkole i w domu" na lata 2024-2028; wyrażenia zgody na udzielenie dotacji z budżetu Gminy Borzęcin dla szkoły publicznej prowadzonej przez osoby prawne niebędące jednostkami samorządu terytorialnego oraz osoby fizyczne w wysokości wyższej niż określona w ustawie; planu dofinansowania form doskonalenia zawodowego nauczycieli zatrudnionych w zespołach szkolno-przedszkolnych prowadzonych przez Gminę Borzęcin, ustalenia maksymalnych kwot dofinansowania opłat w 2024 roku pobieranych przez uczelnie oraz specjalności i formy kształcenia, na które dofinansowanie jest przyznawane; przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Borzęcin " Białe Ługi I"; udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Brzeskiemu; zmian w uchwale budżetowej na 2024 rok oraz zmiany wieloletniej prognozy finansowej Gminy Borzęcin na lata 2024-2037.

W trakcie posiedzenia przedłożono Radzie Gminy sprawozdanie z wysokości średnich wynagrodzeń nauczycieli początkujących, mianowanych i dyplomowanych w szkołach prowadzonych przez gminę Borzęcin za 2023 rok. Ponadto Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak przedstawił obszerne sprawozdanie z działalności międzysesyjnej w okresie od dnia 20 grudnia 2023 roku do dnia 30 styczna br.

Szczegółowe informacje dot. prac komisji Rady Gminy Borzęcin, sesji w tym m.in. podjętych uchwał i przebiegu głosowań dostępne są na portalu: https://borzecin.esesja.pl/. Transmisje sesji prowadzone są na żywo na stronie www.borzecin.pl oraz portalu Facebook /Gmina Borzęcin/, natomiast ich zapis udostępniany jest publicznie po spełnieniu ustawowego wymogu nakazującego zapewnienie dostępności materiałów wytwarzanych przez jednostki samorządowe dla osób niepełnosprawnych w zakresie transkrypcji (wersja tekstowa).

Zapraszamy do obejrzenia zapisu relacji z XLIX Sesji Rady Gminy Borzęcin >>>