Wójt Gminy Borzęcin ogłasza otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych gminy Borzęcin w dziedzinie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz przeciwdziałania narkomanii w 2022 roku.

Pełna treść dostępna TUTAJ

Stowarzyszenie o charakterze strzeleckim i kolekcjonerskim „Braterstwo Broni – Tobie Ojczyzno" z Bochni wspólnie z „Fabryką Formy Studio One” z Bochni, LKS „Gwiazda” Brzegi oraz Restauracją „Zdrowo i Kolorowo” w Brzesku pod patronatem Wójta Gminy Borzęcin Janusza Kwaśniaka organizują w niedzielę 6 marca w godz. 12.00-16.00 na Strzelnicy w Bielczy (gmina Borzęcin) Akcję Charytatywną, z której każda wpłacona złotówka przekazana zostanie na pomoc dla doświadczających wojny mieszkańców Ukrainy.

Jak informują organizatorzy, w programie imprezy przewidziano szkolenie z doświadczonymi instruktorami w zakresie obsługi broni palnej – omówienie podstaw i zasad jej wykorzystania. Pierwszą pomoc związaną z polem walki omówi – z wykorzystaniem fantoma – ratownik medyczny. W programie także pokaz broni palnej oraz ciepły posiłek. Koszt szkolenia 200 zł i więcej, w zależności od zasobności portfela.

Koordynujący wydarzenie Sławomir Majka podziwia Ukraińców, za to, co robią i wspólnie z kolegami ze Stowarzyszenia oraz zaprzyjaźnionymi firmami chcą pomóc: - Wielkie brawa dla naszych sąsiadów za odwagę i ducha walki w obronie swojej Ojczyzny przed imperialną armią rosyjską. Wierzymy, że Wolność i Dobro zawsze zwycięża i tym razem nie będzie inaczej! Chcemy ich wesprzeć, stąd pomysł z organizacją akcji. Każdą osobę, która chce dorzucić swoją cegiełkę zapraszamy do wzięcia udziału w naszym szkoleniu. Cała uzbierana kwota zostanie wykorzystana na pomoc uzgodnioną z naszymi przyjaciółmi z Lwowa. Każdy, kto chce pomóc, a z jakiegoś powodu nie może w tym dniu brać udziału w szkoleniu może wpłacić dowolną kwotę na konto Stowarzyszenia: 41 2490 0005 0000 4530 1390 9241. Prosimy o dopisanie imienia i nazwiska z hasłem: POMOC dla Ukrainy. Z góry dziękujemy i serdecznie wszystkich zapraszamy. Cześć i Chwała Bohaterom!

Współrzędne GPS strzelnicy w Bielczy: https://goo.gl/maps/URpSVfkz2pkU7iUcA

Premie na rozpoczęcie działalności pozarolniczej

Od 28 lutego do 28 kwietnia 2022 r. można ubiegać się w ARiMR o wsparcie finansowe na rozpoczęcie działalności pozarolniczej. Pomoc ma charakter bezzwrotnej premii, a jej wysokość zależy od liczby nowo utworzonych miejsc pracy. Zasady obowiązujące w tegorocznym naborze różnią się od tych z lat wcześniejszych.

O przyznanie dofinansowania mogą starać się rolnicy, którzy chcą rozpocząć prowadzenie działalności pozarolniczej. Pomoc mogą otrzymać również osoby, które prowadzą już działalność pozarolniczą i chcą ją rozszerzyć o nowy rodzaj usług znajdujących się w wykazie rodzajów działalności objętych wsparciem. Co istotne, wszyscy powinni być ubezpieczeni w KRUS-ie w pełnym zakresie nieprzerwanie przez co najmniej 12 miesięcy przed złożeniem wniosku o przyznanie pomocy. W tym naborze, po raz pierwszy o premie na rozpoczęcie działalności pozarolniczej mogą ubiegać się osoby, którym nie zostały przyznane płatności obszarowe. Dopuszczony został także udział osób, które skorzystały z pomocy dotyczącej różnicowania działalności w kierunku nierolniczym w poprzednim okresie programowania czyli w latach 2007 – 2013.

Wysokość wsparcia wynosi 150 tys. zł, jeżeli w biznesplanie przewidziane zostało utworzenie jednego miejsca pracy, przy dwóch stanowiskach premia wzrasta do 200 tys. zł, a przy trzech do 250 tys. zł. Środki są wypłacane w dwóch ratach. Co najmniej 70 proc. otrzymanego dofinansowania musi być wydane na inwestycje w środki trwałe, np. zakup nowych maszyn i urządzeń czy środków transportu. Pozostałe 30 proc. można przeznaczyć na wydatki bieżące np. płace, ubezpieczenia.

Wnioski przyjmowane będą przez oddziały regionalne Agencji do 28 kwietnia 2022 r. Dokumenty można dostarczać osobiście, przekazywać za pośrednictwem platformy ePUAP lub wysyłać rejestrowaną przesyłką pocztową nadaną w placówce Poczty Polskiej.

Więcej informacji znajduje się na stronie: https://www.gov.pl/web/arimr

Pomoc dla utrzymujących lochy i prosięta – na razie blisko 2 tys. wniosków trafiło do ARiMR 

 W trwającym od 15 lutego naborze hodowcy loch i prosiąt, których gospodarstwa zagrożone są utratą płynności finansowej w związku z ograniczeniami na rynku rolnym spowodowanymi epidemią COVID-19, złożyli do ARiMR blisko 2 tys. wniosków o pomoc. Starają się o wsparcie w wysokości prawie 74 mln zł. Połowa złożonych wniosków pochodzi od rolników z woj. kujawsko-pomorskiego i wielkopolskiego. Termin na ubieganie się o pomoc upływa 29 kwietnia.  

Dofinansowanie przysługuje właścicielom mikro-, małych lub średnich przedsiębiorstw, którzy na dzień 15 listopada 2021 r. prowadzili utrzymujące świnie gospodarstwo, a w okresie od 15 listopada 2021 r. do 31 marca 2022 r. urodziło się lub urodzi w nim minimum 10 prosiąt. Oznakowanie tych zwierząt musi być zgłoszone do ARiMR do 15 kwietnia 2022 r. 

Wysokość wsparcia wynosi 1000 zł za każdych 10 prosiąt – jednak do 500 tys. zł dla jednego producenta trzody chlewnej. Może on złożyć więcej niż jeden wniosek dotyczący świń urodzonych od 15 listopada 2021 r. do 31 marca 2022 r., przy czym o pomoc do danej sztuki można się ubiegać tylko jeden raz.

Wnioski przyjmują biura powiatowe ARiMR. Dokumenty można złożyć osobiście, przesłać za pośrednictwem elektronicznej skrzynki podawczej ePUAP lub nadać przesyłką rejestrowaną w placówce Poczty Polskiej. O terminowości decyduje data wpływu do placówki Agencji.

Kwotą 56 007 572 zł po stronie dochodów i 45 955 205 zł po stronie wydatków zamknął się budżet gminy Borzęcin w 2021 roku. W wyniku wykonania budżetu wypracowano nadwyżkę w wysokości 12 681 914 zł, z czego 8 485 301 zł stanowią środki przeznaczone na inwestycje, 722 858 zł to uzupełnienie subwencji ogólnej otrzymanej z budżetu państwa tytułem utraconych dochodów w podatku PIT i CIT za 2022 rok, 61 612 zł to kwota niewykorzystanych środków pozyskanych z opłat za wydane zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych, 108 711 zł stanowią wolne środki wprowadzone do uchwały budżetowej oraz 3 303 432 zł wolne środki pozostające do rozdysponowania przez samorząd. Na realizację zadań inwestycyjnych wydatkowano w ubiegłym roku 5 390 190 zł.

W trakcie roku budżetowego samorząd gminy Borzęcin pozyskał rekordowe środki z funduszy krajowych i Unii Europejskiej na realizację inwestycji infrastrukturalnych, programów i projektów w kwocie 24 269 477 zł.

Środki pozyskane przez Gminę Borzęcin w 2021 roku

Szanowni Państwo,

Nasi Sąsiedzi z Ukrainy potrzebują pomocy, dlatego z dniem jutrzejszym (wtorek, 1 marca), uruchamiamy w Gminie Borzęcin zbiórkę artykułów pierwszej potrzeby na rzecz uchodźców przybywających do Polski, potrzebujących wsparcia na Ukrainie oraz oczekujących na przejściach granicznych. Pragniemy na miarę naszych możliwości wesprzeć tych bezbronnych i najbardziej potrzebujących.

Każdy z nas z trwogą patrzy na dramatyczną sytuację Ukrainy. Z niedowierzaniem słuchamy informacji o kolejnych ofiarach wojny wśród cywilów. Wiemy, że duża część z Was chciałaby pomóc w jakikolwiek sposób, wielu z Was zgłasza taką potrzebę, wielu też podjęło działania bezpośrednio po inwazji na Ukrainę niosąc pomoc i wsparcie. Prowadzona zbiórka pomoże tym, którzy jej najbardziej potrzebują: uciekającym przed pożogą wojenną uchodźcom, oczekującym w dramatycznych warunkach na przekroczenie granicy oraz potrzebującym wsparcia na Ukrainie ogarniętej wojną .
Poniżej publikujemy informacje o miejscach zbiórki oraz listę produktów, którą zgodnie z wytycznymi Wojewody można przekazać (lista została również uwidoczniona na załączonej infografice).

Gdzie można przekazać artykuły?

Remiza OSP Borzęcin Górny (Magazyn Gminny)

pon-pt: 7:30-15:30, 18:00-20:00,
sobota, niedziela: 9:00-13:00, 15:00-19:00.
Koordynator akcji GOPS: Pani Katarzyna Ciochoń  - tel. 14 68 46 032 oraz 607 504 122.
Koordynator akcji OSP Borzęcin Górny: druh Piotr Małek  - tel. 601 196 133.
Koordynator akcji ZSP w Borzęcinie Górnym: Pani Joanna Bodzioch – tel. 505 774 840.
Koordynator akcji sołectwo Borzęcin Górny: Pani Maria Pilarska – 508 226 171.

Remiza OSP Borzęcin Dolny

pon-pt: 10:00-12:00, 18:00-20:00,
sobota: 15:00-17:00,
niedziela: 12:00 – 15:00.
Koordynatorzy akcji OSP Borzęcin Dolny: druh Grzegorz Małek – tel. 515 282 890 oraz druh Szczepan Pudełko – tel. 518 515 395.
Koordynator akcji ZSP w Borzęcinie Dolnym: Pani Cecylia Czaja – tel. 500 585 765.
Koordynator akcji sołectwo Borzęcin Dolny: Pan Czesław Czaja – tel. 508 226 172.

Budynek Wielofunkcyjny w Bielczy

pon-pt: 9:00-12:00,
sobota, niedziela: po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym.
Koordynator akcji sołectwo Bielcza: Pani Anna Choczyńska – tel. 500 044 682.
Koordynator akcji ZSP Bielcza: Pani Sylwia Borowiec – tel. 504 493 919.

Remiza OSP Przyborów

pon-pt: 10:00-12:00, 18:00-20:00,
sobota, niedziela: 16:00-20:00.
Koordynatorzy akcji OSP Przyborów: druh Paweł Oleksyk – tel. 730 333 492 oraz druh Łukasz Kornaś – tel. 501 230 069.
Koordynator akcji ZSP Przyborów: Pani Paulina Chrabąszcz – tel. 500 013 517.
Koordynator akcji sołectwo Przyborów: Pan Paweł Piotrowski – tel. 502 738 976.

Remiza OSP Łęki

pon-pt: 9:00-12:00, w godzinach popołudniowych po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym,
sobota, niedziela: po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym.
Koordynatorzy akcji OSP Łęki: druhna Aleksandra Grucela – tel. 516 699 418 oraz druh Paweł Kołodziej – tel. 886 859 931.
Koordynator akcji PSP w Łękach: Pani Jolanta Rogóż – tel. 661 425 041.
Koordynator akcji sołectwo Łęki: Pani Anna Koczwara – tel. 508 226 182.

Koordynator akcji Urząd Gminy Borzęcin: Małgorzata Ligara – podisnp. ds. obronnych, obrony cywilnej i ochrony p. poż.  - tel. 14 68 46 109, 14 68 46 370 wew. 26 (w godzinach pracy urzędu), kom. 503434635.

Lista produktów i środków, które mogą być przekazane uchodźcom, potrzebującym na Ukrainie, w tym oczekującym na przejściach granicznych:

Odzież i okrycie:

• Koce zwykle i termiczne
• Śpiwory
• Podkładki pod materac do spania z wodoodpornej folii aluminiowej
• Materace
• Ubrania (nowe lub używane w dobrym stanie)
UWAGA! Przekazywana odzież powinna być oznaczona w następujący sposób: kobieta – K, mężczyzna – M, dziecko – D, w tym dziewczynka – DD, chłopiec – DCH, z podaniem rozmiaru, a w przypadku dzieci orientacyjnego wieku dziecka.
• Płaszcze przeciwdeszczowe

Inne:

• Zapałki
• Baterie, powerbanki
• Oświetlenie, w tym latarki
• Świece
• Zestawy pierwszej pomocy
• Podstawowe środki medyczne (witaminy, środki przeciwbólowe, przeciwgorączkowe,
leki na kaszel i przeziębienie)

Środki higieny i czystości:

• Płyny do kąpieli/ pod prysznic/ mydło
• Dezodoranty
• Pasta do zębów
• Szczoteczki do zębów
• Grzebienie
• Bielizna damska, męska, dziecięca
UWAGA! Przekazywana bielizna powinna być oznaczona w następujący sposób: kobieta – K, mężczyzna – M, dziecko – D, w tym dziewczynka – DD, chłopiec – DCH, z podaniem rozmiaru, a w przypadku dzieci orientacyjnego wieku dziecka.
• Podpaski
• Pampersy
• Pieluchy dla dorosłych
• Papier toaletowy i ręczniki papierowe
• Ręczniki (w tym z mikrofibry)
• Worki na śmieci
• Środki dezynfekujące / alkohol do dezynfekcji
• Maski filtrujące lub jednorazowe

Żywność:

• Woda
• Żywność do szybkiego przygotowania (instant)
• Batony (w tym energetyczne)
• Bakalie, orzechy
• Konserwy
• Makarony, płatki zbożowe do szybkiego przygotowania
• Narzędzia kuchenne jednorazowego lub wielokrotnego użytku: talerz głęboki, łyżka, widelec, nóż, szkło (silikon spożywszy lub plastik).

UWAGA! Pilne potrzeby na już, niezbędne do przygotowania miejsc i przyjęcia uchodźców na terenie gminy Borzęcin.

Dla dorosłych: 40 szt. x komplet pościeli (prześcieradła, poszwy, poszewki), 60 szt. x ręcznik duży, 60 szt. x ręcznik mały, 40 szt. x kołdra, 40 szt. x poduszka, 60 szt. x koce, 60 op. x chusteczki nawilżone, 600 szt. x papier toaletowy, 60 szt. x ręczniki papierowe, 20 op. x podpaski, 50 szt. x szampony, 50 szt. x żele pod prysznic, 50 szt. x pasta do zębów, 50 szt. x szczoteczki do zębów, 50 szt. x gąbki do kąpieli, 20 szt. x  proszek do prania, 20 szt. x płyn do płukania, 11 szt. x płyn do wc, 11 szt. x odświeżacz do wc.

Dla dzieci: 15 szt. x szczoteczki i pasty do zębów, 15 szt. x żele do kąpieli, 15 szt. x szampony dla dzieci, 15 szt. x łóżka polowe.

Pozostałe: 1 x  płyta elektryczna, 25 szt. x przedłużacz, 15 szt. x  czajnik bezprzewodowy, 3 szt. x suszarki na ubrania, 10 szt. x  suszarki do włosów, 1 szt. x deska do prasowania, 1 szt. x żelazko, 12 szt. x szczotki do wc, 15 szt. x kosz na śmieci, 10 szt. x miski plastikowe (kąpielowe), 3 szt. x wiadro z mopem, 40 rolek x worki na śmieci, 11 szt. x żarówki E14, 30 szt. x ścierki, 20 szt. x płyny do naczyń, 10 szt. x gąbki do mycia naczyń, 60 kompletów x sztućce, 60 kompletów x  talerze (duże ,małe, głębokie), 8 szt. x garnki ( małe, średnie), 3  szt. x patelnie, 60 szt. x kubki, szklanki.

Spożywcze: kawa, herbata, cukier, mleko, dżemy, słodycze, woda, płatki śniadaniowe dla dzieci, produkty na śniadanie i kolację.

Zachęcamy do włączenia się w Pomoc!

#solidarnizukrainą #pomocukrainie #gminaborzęcin #solidarnazukrainą
 

Wójt Gminy Borzęcin ogłasza konkurs na kandydata na stanowisko dyrektora Zespołu Szkolno – Przedszkolnego im. św. Jana Pawła II w Borzęcinie Górnym, Borzęcin 563, 32 – 825 Borzęcin.

Pełna treść ogłoszenia dostępna TUTAJ

Wójt Gminy Borzęcin ogłasza konkurs na kandydata na stanowisko dyrektora Zespołu Szkolno – Przedszkolnego imienia błogosławionej Karoliny Kózkówny w Borzęcinie Dolnym, Borzęcin 321B, 32 – 825 Borzęcin

Pełna treść ogłoszenia dostępna TUTAJ

W powiecie brzeskim powstała baza lokalowa dla uchodźców wojennych przybywających z Ukrainy. Zakwaterowanie w tych miejscach odbywać się może wyłącznie za pośrednictwem koordynatora gminnego lub koordynatora powiatowego. Urzędnicy brzeskiego starostwa opublikowali listę z danymi kontaktowymi do koordynatorów.

Gmina Borzęcin:

Małgorzata Ligara
14 68 46 109
14 68 46 370 wew. 26
503 434 635
Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

Rolniku - pracuj bezpieczne!

Pora zimowa w gospodarstwach rolnych może niektórym kojarzyć się z okresem mniej intensywnych prac w gospodarstwie rolnym. Nic bardziej mylnego! Jak pokazują statystyki KRUS to właśnie w tym czasie dochodzi do największej liczby wypadków, a zwłaszcza do upadków na nawierzchni podwórzy, upadków z drabin, schodów czy w pomieszczeniach inwentarskich podczas obsługi zwierząt. Spowodowane jest to m.in. występującymi o tej porze roku opadami deszczu i śniegu, a także spadkiem temperatury powietrza poniżej 0°C. Nawierzchnie obejść stają się śliskie, co jest szczególnie niebezpieczne, gdy rolnicy poruszają się po nieoświetlonych ciągach komunikacyjnych i w niewłaściwym obuwiu. W takich sytuacjach często dochodzi do poślizgnięć i upadków, których konsekwencjami mogą być bolesne stłuczenia, zwichnięcia lub złamania kończyn, skręcenia stawów, a nawet urazy kręgosłupa lub głowy. Upadki te powodują długotrwałą niezdolność do pracy, niepełnosprawność, a czasem nawet śmierć. Do Placówki Terenowej KRUS w Brzesku zgłoszono w 2021 roku 43 wnioski o jednorazowe odszkodowanie, w tym aż 25 zdarzeń nastąpiło w wyniku upadków. Z wieloletnich obserwacji KRUS wynika, że większości z nich można by w prosty sposób uniknąć. Poprawa bezpieczeństwa pracy w gospodarstwie rolnym nie zawsze wiąże się z dużymi nakładami finansowymi Bardzo często wystarczy świadomość zagrożeń występujących w gospodarstwie i konsekwentne ich eliminowanie.

Co możesz zrobić, aby w okresie zimowym uniknąć upadków na terenie gospodarstwa rolnego?

• zadbanie o stan ciągów komunikacyjnych w obejściu, m.in. o ich stan techniczny, czystość, odśnieżanie i usuwanie z nich zbędnych przedmiotów, a także niwelowanie nierówności na powierzchni podwórzy;
• sprawdzanie po nocnych przymrozkach stanu schodów do domu i budynków inwentarskich, a także drabin i podestów, gdyż mogą być oblodzone;
• likwidowanie na bieżąco śliskości nawierzchni ciągów komunikacyjnych poprzez usuwanie śniegu, posypywanie piaskiem lub solą oblodzonej warstwy;
• zadbanie o właściwe odprowadzenie wód opadowych i odpowiednie oświetlenie podwórzy;
• używanie odpowiedniego do panujących warunków atmosferycznych i planowanej pracy obuwia; ważne, aby było usztywnione w kostce i dobrze przylegało do stopy, posiadało antypoślizgową, protektorowaną podeszwę i wzmocnione noski.

Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego prowadzi szereg kampanii prewencyjnych promujących zasady bezpieczeństwa i higieny pracy. Jedna z nich: Rola rolnika by upadku unikał ma na celu zmianę świadomość i postaw rolników w zakresie zapobiegania wypadkom przy pracy i rolniczym chorobom zawodowym. Stosowanie zasad bezpieczeństwa pracy, pozwoli zapobiec, a nawet uniknąć zdarzeń wypadkowych.

Placówka Terenowa KRUS w Brzesku

Uprzejmie informujemy, że LGD „Kwartet na Przedgórzu” ogłasza w terminie 14.03.2022 r. – 28.03.2022 r. nowe nabory w zakresach:

4/2022 Rozwijanie działalności gospodarczej

1/2022/G Wyposażenie podmiotów działających w sferze kultury (nabór grantowy)

W załączeniu treść ogłoszeń:

ogloszenie-rozwoj_dzialalnosci_gospodarczej.pdf316.55 KB

ogloszenie-wyposazenie.pdf306.45 KB

60 osób z ukraińskiego Lwowa właśnie wjeżdża do Polski autokarem, który wyruszył po nich z powiatu brzeskiego. Transport zorganizowały prywatne osoby, którym przewodził Łukasz Kornaś z Przyborowa, a sfinansowały lokalne firmy.

Na Ukrainę autokarem zawieziono dary, które zebrano podczas zbiórki rzeczowej prowadzonej m.in. przez jednostki OSP z terenu powiatu brzeskiego. Potem czekającym na dworcu we Lwowie ludziom zaproponowano transport do Polski. Pojazd szybko wypełnił się chętnymi.

Około godz. 10:30 autokar był tuż przed granicą z Polską:

W mediach społecznościowych Łukasz Kornaś relacjonuje:

– Informacja techniczna: nie ma problemu wjechać do Ukrainy, również osobówkami, natomiast od strony ukraińskiej są ogromne korki. Autobusy mają trochę łatwiej. Część darów przekazaliśmy do dystrybucji Ukraińcom na granicy (konserwy i małe poduszki od razu poszły „do okopów”…), część rozdaliśmy pod dworcem we Lwowie, a resztę otrzymali ludzie w autobusie.

W rozmowie z Bochnianin.pl Łukasz Kornaś poinformował, że autokar zawiezie Ukraińców do Krakowa: – To ludzie, którzy mają już tam zapewnione miejsca – u rodziny, znajomych – dodaje.

Wyjazd do Lwowa był spontaniczną akcją. Autokar udostępniła firma Bus Impero, paliwo sfinansował Pagen. Niewykluczone, że zostanie powtórzona. Gdy chwalę przedsięwzięcie, Łukasz Kornaś mówi: – Tak trzeba…

Pozostałe zdjęcia dostępne TUTAJ

Moi Drodzy!

Poniżej przekazuję aktualne informacje dot. pomocy dla uchodźców w gminie Borzęcin.

▶️ Z dniem dzisiejszym powołałem Gminny Zespół ds. Pomocy Uchodźcom z Ukrainy. W skład Zespołu wchodzą: Małgorzata Ligara – koordynator gminny tel. 14 6846109, 1468 46370 wew. 26 (w godzinach pracy urzędu), kom. 503434635, Katarzyna Ciochoń – z-ca koordynatora gminnego tel. 146846032 (w godzinach pracy GOPS), kom. 607504122, Tadeusz Żurek tel. 146846007 (w godzinach pracy urzędu), kom. 505034834, Kazimierz Sobota – tel. 146846104 (w godzinach pracy urzędu), kom. 734188555, Ewa Gładysz – Kulka tel. 14 6740550 (w godzinach pracy DPS), kom. 537650160.        

▶️ Z dniem 1 marca (wtorek) uruchamiamy zbiórkę artykułów pierwszej potrzeby na rzecz uchodźców, potrzebujących pomocy na Ukrainie, w tym oczekujących na przejściach granicznych. W zbiórkę zaangażowały się: Urząd Gminy Borzęcin, Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Borzęcinie, 5 jednostek OSP z terenu gminy: OSP Borzęcin Górny, OSP Borzęcin Dolny, OSP Jagniówka, OSP Łęki i OSP Przyborów, Zespół Szkolno - Przedszkolny w Borzęcinie Górnym, Zespół Szkolno - Przedszkolny w Bielczy, Zespół Szkolno - Przedszkolny w Przyborowie, Zespół Szkolno - Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym, Publiczna Szkoła Podstawowa w Łękach, sołectwa: Bielcza, Borzęcin Górny, Borzęcin Dolny, Jagniówka, Łęki, Przyborów i Waryś oraz liczne grono wolontariuszy. Szczegóły dotyczące zbiórki, która potrwa do dnia 13 marca (niedziela) w kolejnym poście;

▶️ Zgodnie z informacją przekazaną na konferencji Wojewody z dniem dzisiejszym została wprowadzona ścisła koordynacja udzielania pomocy. Na terenie każdego powiatu powstał Powiatowy Magazyn Pomocy czynny 24 godziny na dobę. W gminie Borzęcin utworzono Gminny Magazyn Pomocy, do którego przewożone będą dary z poszczególnych miejscowości. Pomoc ta będzie w części wykorzystana na rzecz uchodźców przebywających na terenie gminy, w części trafi do Powiatowego Magazynu. Tam będą gromadzone i sortowane wszystkie dary zbierane zgodnie z listą otrzymaną od Wojewody i przekazaną samorządom. Dary te będą podzielone na te niezbędne za granicą i do wykorzystania przez organizacje pomocowe w kraju. W działania te włączone zostały Komendy Powiatowe PSP. Utworzona zostanie również specjalna aplikacja;

▶️ Dziękuję wszystkim, którzy wyrazili chęć pomocy uchodźcom i aktywnie angażują się we wszelkie działania (przygotowanie miejsc dla uchodźców, obsługa przyjeżdżających, opieka nad zakwaterowanymi, zbiórka darów i inne działania pomocowe). Dzisiaj w Budynku Wielofunkcyjnym w Borzęcinie odbyło się spotkanie z wolontariuszami, na którym omówiono sprawy związane z obsługą uchodźców i organizacją zbiórki. Aktualnie na liście zgłoszonych do wolontariatu znajduje się 55 osób. Są to: Natalia Duda, Lucjan Kołodziejski, Joanna Krzanowska, Natalia Siudut, Anna Turbasa, Lidia Pudełek, Karolina Budyś, Magdalena Kądziołka, Mateusz Kądziołka, Joanna Baran, Natalia Cebula, Weronika Baran –tłumacz, Iwona Ciochoń, Agnieszka Ciochoń, Anna Zomer – tłumacz, Magdalena Gunia, Natalia Banaś, Aleksandra Banaś, Paweł Kułak, Anna Michalec, Zuzanna Wójcik, Aleksandra Wójcik, Krystyna Wilkosz, Aneta Kornaś, Łukasz Kornaś, Anna Kwaśniak, Renata Gondek, Patrycja Szczupał, Aneta Kobyłecka, Żaneta Lis, Agnieszka Kwaśniak Wiśniewska, Łucja Bach Parszcz – tłumacz; Tomasz Ciochoń, Janusz Siudut, Tomasz Siudut, Tomasz Siudut, Kamil Tota, Adrian Kupiec, Paweł Ciochoń, Aneta Ciochoń Jaje, Piotr Małek, Kamil Siudut, Dawid Siudut, Dawid Pudełek, Dariusz Kania; sołtysi: Anna Choczyńska, Maria Pilarska, Anna Koczwara, Paweł Piotrowski, Piotr Rogóż, Mateusz Maklas, Czesław Czaja; koordynatorzy: Małgorzata Ligara – Urząd Gminy Borzęcin, Katarzyna Ciochoń – GOPS Borzęcin, Joanna Bodzioch – Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Górnym.

Lista jest otwarta. Czekamy również na Ciebie!

▶️ Na chwilę obecną gmina dysponuje 153 miejscami czasowego pobytu dla uchodźców w obiektach komunalnych gminy i w punktach komercyjnych (gospodarstwa agroturystyczne i pensjonaty), w tym miejsca noclegowe w Domu Parafialnym, które Parafia w Borzęcinie Górnym przeznacza na rzecz potrzebujących rodzin z Ukrainy;

▶️ Dziękuję tym Mieszkańcom, którzy do tej pory skontaktowali się z Urzędem wyrażając chęć czasowego przyjęcia rodzin z Ukrainy. Tych miejsc potrzeba jednak więcej. Dlatego zachęcam wszystkich zainteresowanych tą formą pomocy do zgłaszania się do Urzędu, celem wpisu do rejestru miejsc przeznaczonych do lokowania uchodźców. Kontakt: Małgorzata Ligara – koordynator gminny tel. 14 6846109, 1468 46370 wew. 26 (w godzinach pracy urzędu), kom. 503434635 email: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. ;

Zgodnie z informacją przekazaną przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz na naradach z Wojewodą i Starostą:

▶️ Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy przed konfliktem zbrojnym, nie muszą rejestrować się w punktach recepcyjnych ani martwić się o formalności. Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy, szukające schronienia w Polsce, nie muszą obawiać się o legalność swojego pobytu. W najbliższych dniach nie trzeba też składać żadnych wniosków w Urzędzie do Spraw Cudzoziemców / urzędach wojewódzkich / placówkach Straży Granicznej. Warunkiem uzyskania statusu uprawniającego do świadczeń w tym m.in. zapewnionego przez Państwo zasiłku, wyżywienia oraz miejsca pobytu, w którym uchodźcy pozostaną czasowo jest przekroczenie granicy 24 lutego br. lub po tej dacie oraz wypełnienie i złożenie w Urzędzie Gminy karty pobytu. Kartę pobytu można pobrać tutaj »»» »»»

▶️ Wszystkie osoby uciekające z Ukrainy przed konfliktem zbrojnym, które nie mają zapewnionego miejsca pobytu (noclegu) w Polsce, mogą udać się do punktu recepcyjnego. Otrzymają tam informacje na temat pobytu w Polsce, posiłek, podstawową opiekę medyczną, miejsce na odpoczynek oraz zostanie im wskazane tymczasowe zakwaterowanie. Wszyscy mają dostęp do bezpłatnej opieki medycznej i polskiej służby zdrowia.

Punkty recepcyjne powstały we wszystkich stolicach województw.

Informacji udziela także Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego w Brzesku: : tel. 14 663 13 85, 14 663 17 65 w godz: 7:30-15:30, 47 831 44 13 w godz: 15:30-7:30, e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. oraz Urząd Gminy w Borzęcinie.

▶️ Obywatele Ukrainy przebywający w Polsce nie muszą wyjeżdżać z kraju w przypadku utraty ważności dokumentów pobytowych. Oni także nie muszą obawiać się o legalność swojego dalszego pobytu.

▶️ Aktualne informacje dla obywateli Ukrainy są dostępne na stronie ua.gov.pl.

▶️ Wszyscy posiadacze autobusów, busów, samochodów ciężarowych chcący pomóc na zasadzie wolontariatu proszeni są o kontakt na mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. .

Janusz Kwaśniak
Wójt Gminy Borzęcin

Druk potwierdzenia pobytu19.59 KB

Z terenu Diecezji Tarnowskiej na misjach w Ukrainie pracuje 13 księży. Wśród nich są również księża pochodzący z terenu Powiatu Brzesko. To m.in. ksiądz Mateusz Świstak (rodem z Parafii Dębno), który duszpasterzuje w parafii w Nadwórnej, ksiądz Zbigniew Pabjan proboszcz w parafii Miżyniec pochodzący z Łoniowej,  ks. Dariusz Piechnik z Dobrocieszu parafia Wojakowa, proboszcz kościoła w Buczaczu, a także ksiadz Andrzej Rogóż z parafii Borzęcin Górny pracujący w Strzelczyskach.

Tarnowscy duchowni, którzy pracują za wschodnią granicą, nie opuszczą swoich parafian. Księdza Mateusza Świstaka można znaleźć na facebooku <==

O posłudze księdza Mateusza Świstaka możemy przeczytać w artykule opublikowanym dzisiaj przez EKAI.

– Trzymamy się razem i modlimy, dziękujemy za każde słowo wsparcia i modlitwy – mówi ks. Mateusz Świstak z Ukrainy.

Jak podkreśla, wiara pomaga przetrwać ludziom ten bardzo trudny czas. W ukraińskiej parafii trwa modlitwa o pokój, za ofiary wojny i o jej szybkie zakończenie. Wczoraj po Mszy św. udzielone zostało błogosławieństwo Najświętszym Sakramentem dla całej Ukrainy. Parafia włącza się w pomoc ludziom, którzy uciekają przed wojną z terenów bardziej zagrożonych. W mieście są już uchodźcy z Kijowa i innych miast centralnej Ukrainy i ze wschodu. Jest specjalny ośrodek, gdzie udzielana jest pomoc w postaci żywności, odzieży, ale także zakwaterowania na terenie miasta. Nasza parafia włącza się do tej pomocy.

- Zbieramy żywność, środki medyczne i higieniczne, które dostarczamy do tego centrum – opowiada proboszcz w Nadwórnej.

Mieszkańcy doceniają pomoc jaka do nich płynie w tych trudnych chwilach.

– Chciałem podziękować wszystkim, którzy wspierają nas modlitwą, pomocą humanitarną. Otrzymujemy tyle dobrych słów. My trwamy na modlitwie, kościół jest otwarty, ludzie się modlą i spowiadają. Także w cerkwiach trwa modlitwa. Widać, że wiara daje ludziom siłę, wytrwałość i pomaga przetrwać ten bardzo trudny czas – dodaje.

Ksiądz Mateusz opowiedział również o bieżącej sytuacji w parafii.

– W mieście jest spokojnie, ludzie stosują się do zaleceń służb – opowiada ks. Mateusz. - Nie było niebezpiecznych sytuacji, mieliśmy alarmy lotnicze, ale na szczęście nie było ataków. W nocy w mieście jest ciemno, nie palą się lampy uliczne ani reklamy. Chodzi o bezpieczeństwo, żeby miasto w nocy było niewidoczne z powietrza dla ewentualnych ataków – relacjonuje tarnowski kapłan.

Potrzebujesz pomocy prawnika, doradcy, mediatora? Jesteś w trudnej życiowej sytuacji, na przykład potrzebujesz pomocy w: rozłożeniu długu na raty, w spłacie  pożyczek „chwilówek”, masz kłopoty mieszkaniowe, grozi ci eksmisja, masz problemy pracownicze, z egzekucją alimentów, odziedziczyłeś długi, nie wiesz do jakiego urzędu pójść po pomoc, masz inne problemy związane ze sprawami życia codziennego? Skorzystaj z systemu nieodpłatnej pomocy prawnej, nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego lub nieodpłatnej mediacji.

Co to znaczy, że pomoc jest nieodpłatna?

Wszystkie z podejmowanych działań w ramach:

• nieodpłatnej pomocy prawnej,
• nieodpłatnego poradnictwa obywatelskiego,
• nieodpłatnej mediacji,

są darmowe i to niezależnie od tego czy sprawa będzie miała finał w sądzie.

Gdzie uzyskam pomoc?

Darmową pomoc uzyskasz w punktach nieodpłatnej pomocy prawnej, poradnictwa obywatelskiego i mediacji w całym kraju.

Punkty znajdują się w każdym powiecie. O tym gdzie jest najbliższy punkt zapytaj:

1. w starostwie powiatowym,
2. w urzędzie gminy,
3. w urzędzie miasta,

lub poszukaj:

1. na stronach internetowych powiatów i gmin (które znajdziesz wpisując w wyszukiwarkę hasło: urząd gminy, powiatu lub miasta i miejscowość, w której punkcie chcesz się zapisać),
2. na stronie internetowej ms.gov.pl.

 Kto może skorzystać z darmowej pomocy?

Gdy uważasz, że koszty pomocy prawnika są dla Ciebie zbyt duże, składasz wykonawcy, którego spotkasz w punkcie, pisemne oświadczenie, że nie jesteś w stanie ponieść takich kosztów. Nie martw się. Nie musisz zabierać ze sobą nic z wyjątkiem dowodu osobistego. Wzór oświadczenia da Ci osoba udzielająca pomocy.

Poniżej zamieszczamy harmonogram odbioru odpadów komunalnych z terenu Gminy Borzęcin na miesiące: marzec - grudzień 2022 r. oraz styczeń - luty 2023 r. W tym okresie firmą świadczącą usługę w zakresie odbierania i zagospodarowania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości zamieszkałych w gminie Borzęcin będzie firma CONTEKO Sp. z o.o, ul. Woleńska 15, 33-130 Radłów.

HARMONOGRAM WYWOZU ODPADÓW KOMUNALNYCH173.91 KB

Szanowni Mieszkańcy…

W związku z licznymi zapytaniami dot. pomocy dla uchodźców przekazuję kilka informacji:

▶️ Uchodźcy z Ukrainy obsługiwani są na terenie gminy Borzęcin od trzech dni, korzystając z bazy noclegowej Pasieki Pszczeli Raj Wioletty Prokopiak. Są to uchodźcy "jednodniowi", którzy po skorzystaniu z noclegu udają się w dalszą drogę do krajów UE (głównie Niemcy, Austria);

▶️ Na chwilę obecną gmina dysponuje 81 miejscami czasowego pobytu dla uchodźców w obiektach komunalnych gminy i w punktach komercyjnych (gospodarstwa agroturystyczne i pensjonaty) plus miejsca noclegowe w Domu Parafialnym, które Parafia w Borzęcinie Górnym przeznacza na rzecz potrzebujących rodzin z Ukrainy;

▶️ Dziękuję tym Mieszkańcom, którzy do tej pory skontaktowali się z Urzędem wyrażając chęć czasowego przyjęcia rodzin z Ukrainy. Tych miejsc potrzeba będzie jednak więcej. Dlatego zachęcam wszystkich zainteresowanych tą formą pomocy do zgłaszania się do Urzędu, celem wpisu do rejestru miejsc przeznaczonych do lokowania uchodźców (kontakt e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. , Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. , tel. 146846370 w godzinach pracy urzędu);

▶️ Pomoc dla Ukrainy ma charakter długofalowy. Aktualnie zarówno magazyny na granicy, jak i w Krakowie w związku z pomocą o którą zwrócił się Mer Lwowa są pełne. Nie ma więc potrzeby organizacji dodatkowych zbiórek, poza obecnie funkcjonującymi, gdyż przyjdzie na to czas za tydzień, dwa, trzy tygodnie, miesiąc kiedy potrzeby będą jeszcze większe. Patrz komunikat Prezydenta Przemyśla: https://www.facebook.com/photo/?fbid=517942886354059&set=a.343937323754617

Pamiętajmy, że pomoc ta będzie też potrzebna w miastach i miejscowościach przyjmujących uchodźców.

▶️ Odpowiadając na pytania organizacji i instytucji przypominam, że każda zbiórka powinna być odpowiednio skoordynowana tj. uzgodniona z odbiorcą (strona potrzebująca) i dedykowana jasno zdefiniowanym potrzebom. Zbieramy to co faktycznie jest niezbędne i zostanie wykorzystane. Każda tego typu akcja może liczyć na wsparcie samorządu gminy Borzęcin.

▶️ Urząd Gminy skupia się aktualnie na działaniach związanych z organizacją miejsc pobytu dla uchodźców oraz zapewnieniem im pomocy pod określone faktyczne potrzeby. Te zaś, zostaną zdefiniowane po ich przyjeździe. I w tym zakresie będziemy zwracać się do wszystkich Państwa o wsparcie i pomoc.

▶️ Pamiętajmy o konieczności rejestracji uchodźców w punktach recepcyjnych. Jest bardzo dużo sytuacji, w których zainteresowani przyjęciem uchodźców sami kontaktują się z obywatelami Ukrainy, jeżdżą po nich na granicę i niestety, czasami pomijają system rejestracji. Tymczasem należy pamiętać o zarejestrowaniu uchodźców, bo tylko dzięki temu będą oni mieli zapewniony przez Państwo zasiłek, wyżywienie oraz miejsce pobytu, w którym pozostaną czasowo.

▶️ W przypadku zamiaru wpłaty pieniędzy na pomoc Ukrainie korzystajcie Państwo ze zweryfikowanych zbiórek. W sieci pojawia się wiele tego typu akcji. Niestety, za niektórymi mogą stać oszuści. Dobrze więc weryfikujcie komu wpłacacie.

Proszę o śledzenie strony internetowej www.borzecin.pl oraz portali społecznościowych gminy Borzęcin, na których na bieżąco będą publikowane dalsze informacje i komunikaty.

Janusz Kwaśniak
Wójt Gminy Borzęcin

Urząd Gminy Borzęcin przekazuje informacje na temat działań podejmowanych przez Wojewodę Małopolskiego mających na celu zapewnienie bezpieczeństwa uchodźcom z Ukrainy. W dniu dzisiejszym w południe uruchomiona została infolinia w ramach Wydziału Spraw Cudzoziemców. Będzie ona działać wspierająco względem infolinii Urzędu do Spraw Cudzoziemców. Pod numerem: 12 210 20 02 pracownicy Małopolskiego Urzędu Wojewódzkiego będą udzielać informacji Ukraińcom szukającym schronienia w naszym województwie. Infolinia będzie czynna 24 h na dobę.

Wjazd do Polski obywateli Ukrainy odbywa się na podstawie:

• ruchu bezwizowego i paszportu biometrycznego;
• wizy krajowej (D) lub wizy Schengen (C);
• wizy z oznaczeniem D lub C, lub dokumentu pobytowego wydanego przez inne państwo Schengen;
• posiadanego zezwolenia na pobyt czasowy, pobyt stały lub pobyt rezydenta długoterminowego UE i ważnej karty pobytu;
• wniosku o udzielenie ochrony międzynarodowej, złożonego na polskim przejściu granicznym;
• zgody komendanta Straży Granicznej, udzielanej podczas przekraczania granicy.

Pomoc oferowana przez Polski Rząd obywatelom Ukrainy odbywa się w PUNKTACH RECEPCYJNYCH, w których można otrzymać: posiłek, możliwość odpoczynku i niezbędne informacje.

Punkty recepcyjne:

- Dorohusk (Pałac Suchodolskich, Gminny Ośrodek Kultury i Turystyki, ul. Parkowa 5),
- Dołhobyczów (Przygraniczne Centrum Kultury i Rekreacji, ul. Spółdzielcza 8),
- Horodło (Zespół Szkół w Horodle, ul. Piłsudskiego 58),
- Lubycza Królewska (Szkoła Podstawowa w Lubyczy Królewskiej, ul. Jana III Sobieskiego 5),
- Korczowa (Świetlica, Korczowa 155),
- Medyka (Hala sportowa, Medyka 285),
- Krowica Sama (Szkoła Podstawowa, Krowica Sama 183),
- Ustrzyki Dolne (była Szkoła Podstawowa w Łodynie, Łodyna 41).

Jeśli obywatel Ukrainy wjechał do Polski na podstawie:

• ruchu bezwizowego i paszportu biometrycznego – legalny pobyt trwa do 90 dni;
• wizy krajowej lub wizy Schengen, wydanej przez polski organ – pobyt jest legalny zgodnie z terminem ważności wizy i okresem pobytu w niej wskazanym.

Po upływie pobytu na podstawie wizy krajowej można kontynuować pobyt bez wyjazdu w ramach ruchu bezwizowego do 90 dni z paszportem biometrycznym.

• wizy z oznaczeniem D lub C, wydanej przez inne państwo Schengen, lub dokumentu pobytowego wydanego przez inne państwo Schengen - legalny pobyt trwa do 90 dni;
• zgody komendanta Straży Granicznej – legalny pobyt trwa 15 dni.

Przedłużenie legalnego pobytu jest możliwe przed jego upływem poprzez złożenie wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy lub w razie spełnienia przesłanek wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt stały. Wnioski składa się w urzędzie wojewódzkim, właściwym ze względu na miejsce pobytu.

Niezależnie od powyższego, istnieje możliwość legalnego przebywania na terytorium Polski na podstawie specjalnych przepisów dotyczących epidemii COVID-19.

Szczegółowych informacji udziela:

Urząd do Spraw Cudzoziemców:

www.gov.pl/udsc
https://www.gov.pl/web/udsc/ukraina2

Tel.: +48 47 721 75 75

Małopolski Urząd Wojewódzki w Krakowie – Wydział Spraw Cudzoziemców.
Specjalna Infolinia Wojewody Małopolskiego dla obywateli Ukrainy szukających schronienia w Małopolsce, Infolinia działa 24 h na dobę.

Tel.: +48 12 210 20 02
e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

INFOLINIA INFO.OPT – kontakt dla cudzoziemców w sprawach legalizacji pobytu i pracy od poniedziałku do piątku w godzinach 8:00 – 16:00

Tel.: +48 12 210 20 20
e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
https://infoopt.pl/

Dramat, który na naszych oczach rozgrywa się w Ukrainie, dotyczy nas wszystkich! Mieszkańcy Gminy Borzęcin wyrażający chęć udzielenia schronienia rodzinom przybywającym z barbarzyńsko zaatakowanej Ukrainy proszeni są o zgłoszenie ww. zamiaru na poniżej podane w infografice adresy kontaktowe.

Informacje w tym zakresie można również przekazywać do Urzędu Gminy Borzęcin tel. 14 6846370 (w godzinach pracy UG), e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. lub całodobowo poprzez kontakt ze mną e-mail: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

#solidarnizukrainą #gminaborzęcin #solidarnazukrainą 

Trwają prace budowlane na ponad 5,3-kilometrowym odcinku drogi powiatowej Przyborów – Borzęcin. Droga, której modernizacja oczekiwana była od wielu lat zyska nie tylko nową nawierzchnię bitumiczną, ale także m.in. poszerzoną jezdnię i chodniki. Przebudowane zostaną także przepusty oraz most na rzece Uszwicy, który dzięki pracom zyska nowy, estetyczny wygląd. Ponadto w miejscu skrzyżowania dróg powiatowych powstanie poprawiające bezpieczeństwo, funkcjonalne rondo. Całkowita wartość prowadzonych prac zamyka się kwotą 3 miliony 745 tysięcy 779 złotych.

 – Realizacja tej inwestycji to przykład dobrej współpracy gminy Borzęcin z powiatem brzeskim. Po wybudowaniu dróg gminnych wyprowadzających ruch pojazdów o wysokim tonażu, niezwłocznie podjęto decyzję o odbudowie drogi powiatowej, która na znaczącym odcinku przez te pojazdy była użytkowana. W nawiązaniu do uzgodnień, gmina Borzęcin zawarła z powiatem stosowne porozumienie, na mocy którego partycypuje finansowo w realizacji inwestycji w 20 procentach kosztów wkładu własnego odbudowy dróg i 50 procentach kosztów wkładu własnego odbudowy chodników – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Zadanie przewiduje modernizację drogi powiatowej na odcinku 5,3 km w miejscowościach Przyborów oraz Borzęcin. W ramach prowadzonych prac jezdnia zostanie wzmocniona, poszerzona do szerokości 5,5 metra i na całej długości zyska nową nawierzchnię bitumiczną. Przebudowane zostanie skrzyżowanie zwykłe dróg powiatowych Przyborów – Borzęcin i Zaborów – Wola Dębińska na skrzyżowanie typu rondo wraz z budową chodnika o długości 250 metrów. Celem poprawy bezpieczeństwa uczestników ruchu wykonane zostaną m.in.: przejście dla pieszych wyniesione z oznakowaniem aktywnym i dedykowanym oświetleniem, skrzyżowanie wyniesione oraz radar z tablicą o zmiennej treści. Ponadto inwestycja zakłada pogłębienie drogowych rowów odwadniających, remont mostu na Uszwicy w centrum Borzęcina oraz przebudowę przepustów.

Zgodnie z zawartą umową całkowita wartość inwestycji zamyka się kwotą 3 miliony 745 tysięcy 779 złotych, a planowany termin jej zakończenia to 15 sierpnia 2022 roku. Na realizację zadania powiat brzeski pozyskał dofinansowanie ze środków Państwowego Funduszu Celowego – Rządowy Fundusz Rozwoju Dróg w kwocie 2 miliony 60 tysięcy 9 złotych. Gmina Borzęcin partycypuje finansowo w realizacji 20% kosztów wkładu własnego odbudowy drogi i 50% kosztów wkładu własnego budowy chodników.

Wykonawcą inwestycji jest Przedsiębiorstwo Drogowo – Mostowe S.A. z siedzibą w Dębicy.