Uprzejmie informujemy, że LGD „Kwartet na Przedgórzu” ogłasza w terminie 19.08.2024 - 01.09.2024 r. roku nowy nabór w zakresie Wyposażenia podmiotów działających w sferze kultury. W załączeniu treść ogłoszenia:

Ogoszenie-wyposaenie_2-2024.pdf321.63 KB

Szanowni Państwo,

Bardzo prosimy o wzięcie udziału w krótkim badaniu dotyczącym sposobów zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych w Gminie Borzęcin, ze szczególnym uwzględnieniem stosunku osób badanych do możliwości najmu długoterminowego mieszkania z gwarancją przejęcia wynajmowanego mieszkania na własność. Badanie prowadzone jest przez badaczy z Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Link do formularza: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSffd4nbCPw4Zds96Ve1a8jX_jW9lSJmXHyhZxmUB3R_yoUYdA/viewform

W ramach treningów i ćwiczeń dotyczących systemów alarmowania, celem jednoczesnego upamiętnienia 80. rocznicy Powstania Warszawskiego, w dniu 1 sierpnia 2024 r. o godz. 17.00 nadany zostanie akustyczny sygnał alarmowy (odwołanie alarmu – sygnał ciągły syreny) trwający 1 min.

"Przelatujemy między Bochnią a Brzeskiem. Moja matka śpi sobie pewnie spokojnie i ani jej się śni, że jej syn jest tuż-tuż, prawie nad jej domem…”

 Tak wspominał po latach kapitan Roman Chmiel jeden ze swoich lotów z zaopatrzeniem dla walczącej Warszawy. W pasie pomiędzy Krakowem a Tarnowem wiodły powietrzne szlaki z północnych Włoch nad Warszawę.

 Roman Stanisław Chmiel urodził się 9 czerwca 1913 r. w Borzęcinie (ojciec Michał Chmiel, żandarm, syn Piotra i Anny Kaczorowskiej, matka Jadwiga Panek, córka Wincentego i Kunegundy Legutko).

 Swoją karierę związał z wojskiem. W 1934 roku rozpoczął naukę w Szkole Podchorążych Piechoty w Ostrowie Mazowieckim. W 1936 r. został mianowany do stopnia podporucznika. W latach 1937-1938 odbył kurs obserwatora w Dęblinie. W marcu 1939 r. służył w 63 Eskadrze Towarzyszącej stacjonującej na lotnisku w Skniłowie. We wrześniu 1939 r. eskadra została przemianowana na 63 eskadrę obserwacyjną. W kampanii wrześniowej eskadra walczyła w składzie lotnictwa Armii „Łódź”. Po 17 września przez Rumunię przedostał się do Francji gdzie szkolił się w ośrodku w Clermont-Ferrand. W maju 1940 r. latał na misje rozpoznawcze i bombardowanie przeciwko wkraczającym do Francji oddziałom Wehrmachtu. Po upadku Francji ewakuowany do Wielkiej Brytanii, gdzie dalszą służbę pełnił m.in. w 301 Dywizjonie Bombowym „Ziemi Pomorskiej im. Obrońców Warszawy”, a następnie w 1586 Eskadrze Specjalnego Przeznaczenia.

 Z baz danych na myheritage.pl wynika, że po wojnie mieszkał w USA – m.in. na Florydzie oraz w Wirgini. Do USA przybył 2 sierpnia 1959 r. wojskowym samolotem wraz ze swoją żoną Teodolindą. W 1964 roku złożył wniosek o nadanie obywatelstwa amerykańskiego.

 Zmarł 13 września 1996 r. Pochowany został w Krakowie na Cmentarzu wojskowym przy ul. Prandoty w Krakowie (współrzędne 50.078047, 19.954669 / Grób Kwatera PAS 102, Miejsce 46). Na grobie rodziny Chmielów możemy przeczytać skromne wspomnienie o Nim: „Lotnik z Anglii. Zaopatrywał Powstanie Warszawskie”.

 1586 Eskadra Specjalnego Przeznaczenia (ang. No. 1586 Flight RAF) w składzie której latał kpt. Roman Chmiel to eskadra lotnicza sformowana z polskiej Eskadry „C”, pochodzącej z rozformowanego Dywizjonu 301, a wchodzącej w skład 138 Dywizjonu RAF(ang.). Kpt. obs. Roman Chmiel należał do grona najbardziej doświadczonych i zasłużonych lotników 301. Dywizjonu Bombowego i 1586. Eskadryⁱ.

 W lotach do Powstania Eskadra 1586 straciła 16 załóg, a dywizjony brytyjskie i południowoafrykańskie – kolejnych 20. Spora część samolotów został zestrzelona w promieniu do 85 km od Tarnowa. Śmierć poniosło około 200 lotników.

Uprzejmie zawiadamiam, że zgodnie z art. 20 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym /tj. Dz.U z 2024r., poz.609/ zwołuję IV–ą Sesję Rady Gminy Borzęcin na dzień 7 sierpnia 2024 r. godz. 9⁰⁰ / środa / w Sali Narad Budynku Wielofunkcyjnego w Borzęcinie.

Proponowany porządek obrad:

1) Otwarcie Sesji i stwierdzenie prawomocności obrad.
2) Wręczenie zaświadczenia dla nowo wybranego radnego przez Przewodniczącą Gminnej Komisji Wyborczej w Borzęcinie.
3) Złożenie ślubowania przez radnego.
4) Przyjęcie porządku obrad.
5) Przyjęcie protokołu z ostatniej sesji.
6) Sprawozdanie z działalności międzysesyjnej Wójta.
7) Podjęcie uchwał w sprawie:

a) zarządzenia wyborów sołtysa i członków rady sołeckiej,
b) zarządzenia wyborów sołtysa i członków rady sołeckiej,
c) zarządzenia wyborów sołtysa i członków rady sołeckiej,
d) zarządzenia wyborów sołtysa i członków rady sołeckiej,
e) zarządzenia wyborów sołtysa i członków rady sołeckiej,
f) zarządzenia wyborów sołtysa i członków rady sołeckiej,
g) zarządzenia wyborów sołtysa i członków rady sołeckiej,
h) ustalenia kalendarza wyborczego oraz siedziby sołeckiej komisji wyborczej,
i) ustalenia kalendarza wyborczego oraz siedziby sołeckiej komisji wyborczej,
j) ustalenia kalendarza wyborczego oraz siedziby sołeckiej komisji wyborczej,
k) ustalenia kalendarza wyborczego oraz siedziby sołeckiej komisji wyborczej,
l) ustalenia kalendarza wyborczego oraz siedziby sołeckiej komisji wyborczej,
m) ustalenia kalendarza wyborczego oraz siedziby sołeckiej komisji wyborczej,
n) ustalenia kalendarza wyborczego oraz siedziby sołeckiej komisji wyborczej,
o) zmiany Uchwały Nr XLV/378/2023 Rady Gminy Borzęcin z dnia 29 września 2023 r. w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku położonym na terenie Gminy Borzęcin, wpisanym do rejestru lub znajdującym się w gminnej ewidencji zabytków,
p) określenia szczegółowych zasad, sposobu i trybu udzielania ulg w spłacie należności o charakterze cywilnoprawnym przypadających Gminie Borzęcin lub jej jednostkom organizacyjnym, określenia warunków dopuszczalności pomocy publicznej w przypadkach, w których ulga stanowić będzie pomoc publiczną oraz wskazania organów lub osób uprawnionych do udzielania tych ulg,
r) zmian w uchwale budżetowej na 2024 rok,
s) zmiany wieloletniej prognozy finansowej Gminy Borzęcin na lata 2024-2037.

8) Wnioski i oświadczenia radnych.
9) Zamknięcie obrad sesji.

Stosownie do art. 25 ust.3 w/w ustawy pracodawca zobowiązany jest zwolnić radnego od pracy zawodowej w celu umożliwienia mu brania udziału w pracach organów gminy.

Protokół z ostatniej sesji Rady Gminy Borzęcin jest załączony jako dokument pdf w pkt 3 porządku obrad w eSesji.

Przewodniczący Rady Gminy
Marek Kossoń

Ochotnicza Straż Pożarna w Bielczy była organizatorem I Turnieju Piłki Siatkowej Jednostek OSP Gminy Borzęcin o Puchar Wójta Pawła Kułaka. Do rywalizacji przystąpiło 5 drużyn. Turniej rozgrywany został w systemie „każdy z każdym” do 2 wygranych setów, w przypadku remisu w setach, o zwycięstwie decydował tie-break do 15 punktów.

W meczu o 1. miejsce zmierzyły się drużyny z Bielczy i Przyborowa. Po zaciętej rywalizacji w podstawowym czasie na tablicy widniał wynik 1:1. O zwycięstwie w turnieju zadecydował tie-break, który ostatecznie zakończył się wynikiem 15:10 na korzyść OSP Przyborów. Specjalny puchar wręczył zwycięskiej drużynie wójt gminy, Paweł Kułak.

Wyniki wszystkich spotkań:

TABELA WYNIKÓW:

1. OSP Przyborów – 4 pkt.
2. OSP Bielcza – 3 pkt.
3. OSP Borzęcin Górny – 2 pkt.
4. OSP Borzęcin Dolny – 1 pkt.
5. OSP Łęki – 0 pkt.

– Serdecznie dziękujemy za przyjęcie zaproszenia, udział w Turnieju oraz za miłą atmosferę i sportową rywalizację. Gratulujemy drużynie OSP Przyborów za zdobycie Pucharu i mamy nadzieję, że w przyszłym roku udekoruje on naszą gablotę – komentują strażacy z OSP w Bielczy.

• Chcesz znaleźć ciekawą pracę?
• Nie wiesz, jak zabrać się do jej skutecznego szukania?
• Chcesz zdobyć dodatkowe kwalifikacje?
• Potrzebujesz nauczyć się czegoś, czego wymagają pracodawcy?
• Chcesz spróbować swoich sił w pracy podczas trzymiesięcznego, płatnego stażu i zdobyć pierwsze doświadczenia zawodowe?
• Posiadasz orzeczenie o niepełnosprawności?

Nie bądź bierny! Skorzystaj, zwiększ wiedzę i kompetencje, zdobądź doświadczenie podczas stażu, wejdź na rynek pracy.

Czemu służy projekt?

Projekt służy:

1. Zapewnieniu kompleksowego wsparcia dla osób niepełnosprawnych, mającego na celu ich skuteczne wejście na rynek pracy.
2. Udostępnieniu grupowych i indywidualnych zajęć, rozwijających kompetencje zawodowe i społeczne, w tym szkoleń zawodowych z rynku komercyjnego.
3. Zdobyciu doświadczenia w miejscu pracy dzięki trzymiesięcznemu, płatnemu stażowi.

Z czego możesz skorzystać w ramach projektu?

W ramach projektu możesz skorzystać z:

1. Indywidualnego wsparcia coacha, pomagającego ukierunkować i zoptymalizować wysiłki, zmierzające do znalezienia i podjęcia pracy.
2. Indywidualnych i grupowych konsultacji z zakresu doradztwa zawodowego, prawa dot. niepełnosprawności, pracy, możliwości uzyskania dofinansowania do wynagrodzenia i innych.
3. Warsztatów umiejętności „miękkich” i „twardych”.
4. Pomocy asystenta wspierającego podczas uczestnictwa w projekcie.
5. Specjalistycznych kursów zawodowych z otwartego rynku (komercyjne), dopasowanych do indywidualnych potrzeb.
6. Trzymiesięcznego, płatnego stażu, realizowanego w jednostkach administracji publicznej i podmiotach komercyjnych.

Jakie są warunki uczestnictwa w projekcie?

Do warunków uczestnictwa w projekcie należą:

1. Motywacja do nauki i znalezienia w przyszłości ciekawej pracy.
2. Brak zatrudnienia i prowadzenia własnej działalności gospodarczej (w dniu przystąpienia do projektu).
3. Wiek aktywności zawodowej.
4. Posiadanie aktualnego orzeczenia o niepełnosprawności.
5. Przejście procesu rekrutacji do projektu.

Skontaktuj się z nami:

Fundacja Instytut Rozwoju Regionalnego

Jagoda Szybiak

Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.

tel.  607 498 230

Liczba miejsc jest bardzo ograniczona.

Udział w projekcie jest całkowicie bezpłatny.

Projekt trwa do 31.03.2025 r. i jest realizowany przez projekt jest realizowany przez Fundację Instytut Rozwoju Regionalnego (www.firr.org.pl)

Więcej o projekcie: https://firr.org.pl/projekty/krajowe/staze-droga-do-zatrudnienia-na-otwartym-rynku-pracy-iv/

Projekt jest współfinansowany ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych.

Wnioski można składać osobiście w siedzibie GOPS Borzęcin w godzinach pracy urzędu lub przez internet (e PUAP, profil zaufany),  taki wniosek musi być opatrzony podpisem elektronicznym bądź uwierzytelniony profilem zaufanym.

Bon energetyczny przysługiwać będzie za okres od 1 lipca 2024 r. do 31 grudnia 2024 r. i będzie świadczeniem pieniężnym dla gospodarstw domowych, których przeciętne dochody w roku 2023 nie przekroczyły:

• 2500 zł na osobę w gospodarstwie jednoosobowym
• 1700 zł na osobę w gospodarstwie wieloosobowym. 

Przy obliczaniu dochodu o wypłatę bonu energetycznego obowiązywać będzie tzw. zasada „złotówka za złotówkę”, co oznacza, iż bon energetyczny będzie przyznawany nawet po przekroczeniu kryterium dochodowego, a kwota bonu będzie pomniejszana o kwotę tego przekroczenia. Minimalna kwota wypłacanych bonów energetycznych będzie wynosić 20 zł. Poniżej 20 zł kwota bonu energetycznego nie będzie wypłacana. 

Gospodarstwo domowe tworzą: osoba fizyczna samotnie zamieszkująca i gospodarująca (gospodarstwo domowe jednoosobowe), albo  osoba fizyczna, oraz osoby z nią spokrewnione lub niespokrewnione pozostające w faktycznym związku, wspólnie z nią  zamieszkujące i gospodarujące (gospodarstwo domowe wieloosobowe).

Pozytywne rozstrzygnięcia nie mają formy decyzji, jeśli we wniosku podany zostanie adres e-mail informacja o przyznaniu bonu energetycznego zostanie wysłana na adres elektronicznej skrzynki pocztowej. W przypadku, gdy adres e-mail nie zostanie podany, rozstrzygnięcie nie jest wysyłane do beneficjenta. Wypłaty bonu energetycznego są realizowane niezależnie od  odebrania informacji o przyznaniu. Decyzje odmowne są wysyłane w formie tradycyjnej.

Ustawa  o bonie energetycznym (…) przewiduje zróżnicowanie stawki bonu energetycznego
i dokonuje podziału na 4 grupy gospodarstw domowych:

1) dla jednoosobowego gospodarstwa domowego – 300 zł;
2) dla gospodarstwa domowego składającego się z 2 do 3 osób – 400 zł;
3) dla gospodarstwa domowego składającego się z 4 do 5 osób – 500 zł;
4) dla gospodarstwa domowego składającego się z co najmniej 6 osób – 600 zł. 

Dla osób korzystających ze źródła ogrzewania zasilanego energią elektryczną (np. pompa ciepła czy piec akumulacyjny – wpisanego do CEEB) przewidziane jest wsparcie finansowe zwiększone o 100%. W tych przypadkach należą się osobom uprawnionym następujące stawki bonu energetycznego:

1) dla jednoosobowego gospodarstwa domowego – 600 zł;
2) dla gospodarstwa domowego składającego się z 2 do 3 osób – 800 zł;
3) dla gospodarstwa domowego składającego się z 4 do 5 osób – 1000 zł;
4) dla gospodarstwa domowego składającego się z co najmniej 6 osób – 1200 zł. 

Bon energetyczny przysługuje za okres od dnia 1 lipca 2024r. do dnia 31 grudnia 2024r. i będzie wypłacany jednorazowo w terminie do dnia 31 grudnia 2024 r.

Wnioski o wypłatę bonu energetycznego składa się od dnia 1 sierpnia 2024 r. do 30 września 2024 r. 

Wnioski złożone po dniu 30 września  2024 r. pozostawia się bez rozpoznania.

RODO26.58 KB

Link do wniosku35.96 KB

W dniach 30.06.2024 - 6.07.2024 parafianie z Borzęcina Dolnego i z Borzęcina Górnego, Szczurowej i Dąbrowy Tarnowskiej  wzięli udział w autokarowej pielgrzymce do Włoch. W jej trakcie byliśmy w Wenecji, Padwie, Asyżu, Watykanie, Rzymie i Florencji. Zwiedzaliśmy najsłynniejsze budowle zabytki: katedry oraz zabytkowe centra miast. Codziennie uczestniczyliśmy we mszach św. sprawowanych przez ks. Marka Obrzuta. W hotelach podczas posiłków „panował” makaron. Pielgrzymka przebiegała w spokojnej i życzliwej atmosferze.

Lucjan Kołodziejski

Trwają prace budowlane na osiedlu domów mieszkalnych w Łękach w gminie Borzęcin. Realizowana jest tutaj budowa czternastu budynków mieszkalnych jednorodzinnych, dwulokalowych w zabudowie szeregowej, pod wynajem, ze stabilnym i niskim czynszem. Inwestycja prowadzona jest przez SIM Małopolska, spółkę szesnastu gmin i Krajowego Zasobu Nieruchomości, a wykonawcą robót jest firma eRSbet Sp z o.o. z siedzibą w Nowym Sączu.

W pierwszym etapie powstanie 28 komfortowych i energooszczędnych mieszkań trzypokojowych o powierzchni od 59 m² do 70m². Koszt inwestycji wynosi 9 768 357,34 zł, a termin zasiedlenia (przekazania mieszkań mieszkańcom) to II kwartał 2025 roku. Budowa mieszkań przebiega zgodnie z planem. Na chwilę obecną doskonale widoczne są jej efekty i wszystko wskazuje na to, że już w przyszłym roku zostanie ukończona.

5 lipca rozpoczął się kolejny nabór wniosków na najem mieszkań, który potrwa do 31 lipca 2024r. Wniosek o zawarcie umowy najmu lokalu mieszkalnego w budynku mieszkalnym w Łękach dostępny jest na stronie www.borzecin.pl w zakładce „formularze” oraz w wersji papierowej w Urzędzie Gminy Borzęcin – pokój nr 20.

Wypełniony wniosek wraz z wszelkimi wymaganymi dokumentami, potwierdzającymi spełnianie kryteriów kwalifikacji, powinien zostać złożony w Urzędzie Gminy Borzęcin, Borzęcin 583g, 32-825 Borzęcin, w terminie do 31 lipca 2024 r. w wersji papierowej, w zamkniętej kopercie. Należy na niej napisać: imię, nazwisko i adres wnioskodawcy oraz opis: „Wniosek o zawarcie umowy najmu SIM”.

Dokument podlega ocenie punktowej zgodnie z kryterium pierwszeństwa określonym w uchwale Nr L/412/2024 Rady Gminy Borzęcin z dnia 5 marca 2024r.

Więcej informacji można uzyskać pod numerem telefonu 14 684 63 70 wew. 20 lub osobiście w Urzędzie Gminy w Borzęcinie – w poniedziałki od godziny 8:00 do 17:00, od wtorku do czwartku w godzinach od 7:30 do 15:30, w piątki od godziny 7:30 do 14:30 oraz na stronie internetowej Spółki SIM Małopolska Sp. z o.o.

Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Borzęcinie w ramach swoich działań po raz kolejny przeprowadził dystrybucję żywności w ramach Programu Fundusze Europejskie na Pomoc Żywnościową 2021-2027 Podprogram 2023 dla mieszkańców, których miesięczny dochód nie przekracza – w przypadku osób samotnych 2 056,40 zł, a dla osób żyjących w rodzinach 1 590,00 zł. Pomoc trafiła do 360 mieszkańców gminy Borzęcin, w tym do 31 mieszkańców Regionalnego Centrum Rehabilitacji i Pomocy Społecznej w Borzęcinie.

Program Fundusze Europejskie na Pomoc Żywnościową 2021-2027 (FEPŻ) współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus (EFS+), został przyjęty w drodze decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej i jest bezpośrednim następcą Programu Operacyjnego Pomoc Żywnościowa 2014-2020 współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Pomocy Najbardziej Potrzebującym (FEAD). Łączny budżet programu wynosi 583 333 336 EUR.

Celem szczegółowym działania jest przeciwdziałanie deprywacji materialnej przez udzielanie pomocy żywnościowej lub podstawowej pomocy materialnej osobom najbardziej potrzebującym,
w tym dzieciom, oraz zapewnienie środków towarzyszących wspierających ich włączenie społeczne.

Zadanie w 90% współfinansowane jest ze środków pochodzących z Europejskiego Funduszu Społecznego Plus i w 10% ze środków krajowych.

- Dziękujemy OSP Borzęcin Górny za udostępnienie garażu, OSP Łęki za pomoc w rozdysponowaniu produktów oraz Firmie Trans-Ted Tadeusz Klisiewicz za bezpłatne udostępnienie wózka widłowego wraz z operatorem - mówi koordynator programu na terenie gminy Borzęcin Joanna Kołodziej.

14 lipca br. setne urodziny świętowała Janina Pięta, mieszkanka Borzęcina. Z tej okazji Jubilatkę odwiedzili przedstawiciele władz samorządowych. Paweł Kułak - wójt gminy Borzęcin, Maria Pilarska - radna Rady Gminy Borzęcin oraz sołtys wsi Borzęcin Górny, Joanna Żurek – zastępca kierownika Urzędu Stanu Cywilnego oraz Piotr Kania – dyrektor GOK Borzęcin przywieźli jubilatce bukiet kwiatów oraz upominki. Goście złożyli pani Janinie serdeczne życzenia zdrowia, szczęścia i długiego życia.

- Cieszę się, że spotkamy się w tak uroczystym dniu. Dla mnie to wielkie wyróżnienie, że mogę złożyć życzenia jednej z najstarszej mieszkanek w gminie Borzęcin. Gratuluję tak zacnego wieku i życzę, aby kolejne lata mijały w atmosferze miłości i wsparcia bliskich osób – mówił wójt Paweł Kułak.

Za pośrednictwem listów gratulacyjnych życzenia przesłali także Prezes Rady Ministrów oraz Wojewoda Małopolski. - Dziękując za każdy trud i każdy owoc minionych stu lat, życzę Pani przede wszystkim zdrowia i pogody ducha. Niech ten wspaniały Jubileusz promieniuje na kolejne dni, obfituje w radość i przysparza wielu powodów do uzasadnionej dumy – pisał wojewoda Krzysztof Jan Klęczar.

Szanownej Jubilatce składamy najserdeczniejsze życzenia zdrowia i pomyślności.

Zapraszamy do skorzystania z usług Ośrodka Środowiskowej Opieki Psychologicznej i Psychoterapeutycznej Dla Dzieci i Młodzieży w Lisiej Górze oraz w Dąbrowie Tarnowskiej. Oferujemy bezpłatną pomoc psychologiczną i psychoterapeutyczną dla dzieci i młodzieży oraz ich rodziców i opiekunów prawnych, finansowaną ze środków Narodowego Funduszu Zdrowia (bez skierowania).

Nasze usługi obejmują m.in.:

• Porady psychologiczne diagnostyczne i ogólne
• Sesje psychoterapii indywidualnej, rodzinnej oraz grupowej
• Wsparcie psychospołeczne
• Wizyty domowe lub środowiskowe

Nasz doświadczony zespół składa się z psychologów, psychoterapeutów, terapeutów środowiskowych oraz pedagogów specjalizuje się w pracy z dziećmi i młodzieżą z różnorodnymi zaburzeniami emocjonalnymi i lękowymi. Znajdź pomoc i wsparcie w trudnym czasie w przyjaznej i dyskretnej atmosferze.

Lokalizacje:

• Ośrodek w Lisiej Górze: ul. Sucharskiego 3a
• Ośrodek w Dąbrowie Tarnowskiej: ul. Szpitalna 1

Więcej informacji na stronie https://www.biovitamed.pl oraz tel. 690 975 975.

Zapraszamy BioVitaMed Centrum Rehabilitacji

10 lipca 2024 r. do Borzęcina ze Stanów Zjednoczonych przyjechali dwaj bracia William i Robert poszukujący swoich przodków. Towarzyszyła im Kinga Smółka jako tłumaczka oraz dr Anna Brzyska prezes Stowarzyszenia Pamięć i Dialog. Wspólna Historia.

Na pamiątkowej tablicy przed Pomnikiem Poległych i Pomordowanych w czasie I i II wojny światowej zlokalizowanej w centrum Borzęcina znaleźli Abrahama Goldsteina – swojego dalekiego krewnego, ofiarę Holocaustu.

Odwiedzając Urząd Gminy w Borzęcinie bracia Tuckerowie korzystając z pieczołowicie przechowywanej Izraelickiej Księgi Urodzeń, przy pomocy pracownika urzędu i Anny Brzyskiej - od lat zajmującej się tematyką żydowską, mogli zobaczyć akty urodzenia dwóch siostrzenic ich babci. Na zakończenie wizyty spotkali się z wójtem gminy Borzęcin Pawłem Kułakiem.

Lucjan Kołodziejski

Wakacje to okres, w którym uczniowie korzystają z zasłużonego odpoczynku po wielu miesiącach intensywnej edukacji. Jedni uwielbiają spędzać czas nic nie robiąc, dla innych to okazja do ładowania baterii poprzez odkrywanie nowych pasji i zdobywanie doświadczeń.

W ramach programu „Wakacje 2024 z GOK Borzęcin” skierowanego do dzieci, młodzieży, dorosłych mieszkańców gminy Borzęcin, a także gości tu wypoczywających, Gminny Ośrodek Kultury przygotował ofertę ponad 40 różnych aktywności. Oprócz wycieczek i wyjazdów, cieszących się co roku dużym zainteresowaniem, przygotowano zajęcia ukierunkowane na podnoszenie aktywności manualnych uczestników. Chętni spotykają się w każdy czwartek, od czerwca do końca sierpnia. – Wyszliśmy z założenia, że aktywny wypoczynek jest lepszy, bo można zdobyć nowe doświadczenia i umiejętności, stąd zaprosiliśmy do współpracy rzemieślników, rękodzielników, a także instytucje funkcjonujące na naszym terenie, np. Nadleśnictwo Dąbrowa Tarnowska. Tematyka zajęć, a tym samym techniki, są bardzo zróżnicowane i trzeba przyznać, że dzieci i młodzież chętnie i z zadowoleniem korzystają z oferty – przyznaje Piotr Kania, dyrektor GOK Borzęcin.

Pierwsze warsztaty odbyły się 27 czerwca. Uczestnicy przygotowali ramki na wakacyjne zdjęcia. Własny pomysł był podstawą, a wykonanie to już tylko fantazja uruchomiona w pełnym wymiarze. Do przygotowania prac wykorzystano antyramy, muszelki, farby do malowania na szkle, różnego rodzaju naklejki oraz ozdobne aplikacje. W warsztatach, które przeprowadzili instruktorzy GOK Borzęcin, oprócz dzieci wzięły udział mamy.

Na kolejnych zajęciach (2 lipca) uczestnicy wykonali – metodą decoupage – ozdobne słoiczki. To technika zdobienia, polegająca na naklejaniu na dekorowanym obiekcie warstw cienkiego papieru. Uczestnicy wycinali, malowali i mocno się trudzili, a efektem ich twórczej pracy były pięknie wykonane przedmioty, które mogą służyć, jako flakon bądź szkatułka na drobiazgi. Nad całością działań czuwała miejscowa rękodzielniczka - Katarzyna Stąśko, laureatka Regionalnego Konkursu na Pisankę Ludową i Plastykę Obrzędową związaną z okresem Wielkanocy.

Dwa dni później przygotowano warsztaty stolarskie dla dzieci i ich rodziców. – Po rozmowach z Mariuszem Bieńkiem, miejscowym stolarzem i rękodzielnikiem ustaliliśmy, że tego typu zajęcia będą miały nie tylko charakter poznawczy, ale też integracyjny – rodzic miał okazję do wykonania ciekawych, praktycznych rzeczy i twórczo spędzić czas ze swoim dzieckiem – informuje Piotr Kania.

Warsztaty rozpoczęła krótka prezentacja na temat ekosystemu, pochodzenia drewna, jego rodzajach oraz sposobie pozyskiwania tego surowca. Materiał filmowy i wykład dla uczestników przygotował Karol Blicharz specjalista SL ds. łowiectwa, ochrony przyrody i edukacji leśnej z Nadleśnictwa Dąbrowa Tarnowska. W części praktycznej rodzinne zespoły, z wykorzystaniem przygotowanych wcześniej drewnianych elementów, odrobiny specjalnego kleju, kołków i specjalnego drewnianego młotka, złożyły wyjątkowy pociąg. Dzieci we współpracy ze swoimi rodzicami wykonały drewniane zabawki, które po zajęciach mogły zabrać ze sobą. - Bardzo pozytywnie zaskoczyła mnie frekwencja, nie spodziewałem się że aż takie zainteresowanie wzbudzą warsztaty stolarskie. Dzieci słuchały z zaangażowaniem, a przy pomocy rodziców wykonywały wszystkie etapy, krok po kroku, aby stworzyć małe dzieło z drewna. Cieszy mnie, że GOK Borzęcin stworzył możliwość przeprowadzenia warsztatów. Już nie mogę doczekać się następnych, zaplanowanych na sierpień – mówi Mariusz Bieniek.

Projektowanie i własnoręczne tworzenie doniczek z gliny samoutwardzalnej a następnie sadzenie wybranej rośliny były tematem kolejnego spotkania (11 lipca), które poprowadzili instruktorzy z Krakowskiej Przestrzeni Kreatywnej. Kilkadziesiąt dzieci z terenu gminy Borzęcin poczuło w sobie duszę artysty-plastyka i swoje wizje na temat różnorakich form, jakie może przybrać zwykła doniczka, urzeczywistniło w trakcie warsztatów. Samodzielne wykonanie doniczki stanowiło pierwszy etap, kolejny utwardzenie i jej pomalowanie. Ilu było uczestników, tyle różnorodnych form i kolorów. Widać było w młodych twórcach zmysł kreatywności i pomysłowość. Po wysuszeniu doniczki każdy z uczestników posadził w niej roślinkę, która odpowiednio pielęgnowana będzie ozdobą domowej przestrzeni.

Kilka godzin później nastolatki z gminy Borzęcin miały okazję samodzielnie wykonać stylizację paznokci i hybrydowe manicure. W warsztatach udział wzięło 13 dziewczyn, które na wzornikach uczyły się technik zdobienia paznokci. – Uczestniczki świetnie poradziły sobie zarówno z malowaniem, jak i zdobieniem paznokci. Tylko jedna z nich miała wcześniej styczność z hybrydą, reszta pracowała dzisiaj po raz pierwszy na tego typu lakierach. Wyszło im świetnie – mówi Joanna Krzanowska, stylistka prowadząca spotkanie.

Przed nami kolejne zajęcia. Pracownicy Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie serdecznie zapraszają!

UDZIAŁ W PROJEKCIE JEST CAŁKOWICIE BEZPŁATNY !!

Jeśli potrzebujesz zmiany – zadzwoń i sprawdź co możemy dla Ciebie zrobić.

SERDECZNIE ZAPRASZAMY!

CO OFERUJEMY ?

• bezpłatne szkolenia i kursy zawodowe zakupione na rynku komercyjnym dobierane indywidualnie do potrzeb Uczestników.
• płatne staże z możliwością późniejszego zatrudnienia.
• indywidualne doradztwo w tym zawodowe i psychologiczne
• wsparcie szkoleniowo-konsultacyjne przed założeniem działalności gospodarczej. Dotacje na rozpoczęcie działalności gospodarczej
• zwrot kosztów dojazdu na staże i spotkania ze specjalistami.

KTO MOŻE WZIĄĆ UDZIAŁ W PROJEKCIE?

Projekt „Rozwiń SKRZYDŁA!” skierowany jest do osób mieszkających i/lub pracujących na terenie Małopolski i znajdujących się w jednej z poniższej sytuacji:

• pozostających bez pracy, zwolnionych z przyczyn niedotyczących pracownika, które utraciły zatrudnienie w okresie nie dłuższym niż 6 miesięcy przed przystąpieniem do projektu
• przewidzianych do zwolnienia z przyczyn dotyczących zakładu pracy, znajdujących się w okresie wypowiedzenia lub które zostały poinformowane przez pracodawcę
  o zamiarze nieprzedłużenia przez niego stosunku pracy lub stosunku służbowego lub umowy zlecenie,
• zagrożonych zwolnieniem z pracy, ponieważ pracodawca w okresie ostatnich 12 miesięcy dokonał rozwiązania stosunku pracy lub stosunku służbowego z przyczyn niedotyczących pracowników albo dokonał likwidacji stanowiska pracy z przyczyn ekonomicznych, organizacyjnych, produkcyjnych lub technologicznych,
• odchodzących z rolnictwa.

Więcej informacji: https://fundacjaproaktywni.pl/projekt/rozwin-skrzydla/

Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie zorganizował kolejne w tym sezonie wakacyjne warsztaty artystyczne. Tym razem młodzi mieszkańcy gminy mieli okazję własnoręcznie wykonać i ozdobić glinianą doniczkę. Pracę dzieci wieńczyło posadzenie w niej sukulenta.

- W tym roku na czas wakacji dla dzieciaków, dla młodzieży mieszkającej na terenie gminy Borzęcin przygotowaliśmy cykl warsztatów, które mają spowodować, ze dzieci dobrze spędzą czas, a przy okazji, ten czas spędzając w Ośrodku Kultury w Borzęcinie nabędą nowe umiejętności. Dzisiejsze warsztaty, które przeprowadzili tutaj pani Alina i pan Mateusz uczyły dzieci, jak wykonać doniczkę z gliny samoutwardzalnej, i do tej doniczki wsadzić roślinę, która później może zdobić nasze przestrzenie – mówi Piotr Kania, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie.

 - Warsztaty doniczkowe dzielimy na kilka etapów. Po pierwsze, dostajemy glinkę, formujemy ją, wałkujemy, rzeźbimy, tworzymy kształt i formę. Następnie czekamy, aż ona sobie podeschnie, wypiekamy w piekarniku. Następnie malujemy, zabezpieczamy, sadzimy roślinki i zabieramy do domu – opisuje Mateusz Stąsiek z Krakowskiej Przestrzeni Kreatywnej.

 - Warsztaty w dużej mierze bazują na kreatywności, nie trzeba mieć żadnych szczególnych umiejętności, chodzi o chęci, chodzi o to, żeby sobie miło spędzić czas z pozostałymi ludźmi. Pozwalają na to, żeby się przez moment poczuć dzieckiem. Tutaj mamy akurat dzieci, więc one są w swoim żywiole i pozwala im to na twórczą pracę i na skupienie się na materiale i takiej sensorycznej pracy też, ale w przypadku dorosłych pozwala to trochę na zapomnienie o tym, co dzieje się wokół nas – zauważa Alina Szczurek z Krakowskiej Przestrzeni Kreatywnej.

Doniczki miały tak wiele fantazyjnych wzorów i kolorów, jak wielu uczestników miały warsztaty.

 - Dziś na warsztatach zrobiłam doniczkę, i będzie ona różowo-niebieska, i zabiorę ją do domu, a jedna będzie różowo-zielona i dam ją w prezencie koleżance – mówi Wiktoria.

 - Robiliśmy doniczki i będziemy ją dekorować farbkami i będziemy malować na niej słońce – opisuje Sebastian.

 - Robiliśmy doniczkę i pomaluje ją w pieski. Wezmę do domu i postawię na biurku – informuje Emilka.

 - Malujemy teraz doniczki z gliny i będziemy robić różne wzory. Zasadzę kwiatka i dam mamie w prezencie, bo teraz będzie miała imieniny – zapowiada Natalia.

Wcześniejsze warsztaty przeprowadzane w Gminnym Ośrodku Kultury w Borzęcinie również cieszyły się sporym powodzeniem.

 - Były zajęcia dla dzieci, na których dzieciaki wykonywały specjalne ramki, pięknie zdobione, wakacyjne ramki oraz słoiki zdobione metodą decoupage'u. I dodatkowo, po raz pierwszy w naszej instytucji, wykorzystamy naszego lokalnego stolarza, rękodzielnika, pana którzy przygotował dla nas warsztaty stolarskie i właśnie podczas tych warsztatów dzieciaki ze swoimi rodzicami wspaniale współpracując wykonały te drewniane elementy, które po tych warsztatach mogły zabrać do domu – dodaje Piotr Kania, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie.

Kolejne wakacyjne warsztaty w Gminnym Ośrodku Kultury w Borzęcinie pozwolą poznać tajniki między innymi kiszenia kapusty i budowy domków dla ptaków.

W dniu 3 lipca 2024 r. na terenie kompleksu leśnego „Leśnictwo Bielcza” (Nadleśnictwo Dąbrowa Tarnowska) odbyły się ćwiczenia powiatowe pod kryptonimem „Leśnik 2024” sił i środków Jednostek Ochrony Przeciwpożarowej oraz podmiotów współpracujących z terenu Powiatu Brzeskiego, dotyczące działań przy pożarach lasów.

Ćwiczenia rozpoczęły się odprawą wszystkich ćwiczących w punkcie koncentracji sił i środków, a zakończyły krótkim podsumowaniem na terenie Nadleśnictwa Dąbrowa Tarnowska.

Celem ćwiczeń było doskonalenie umiejętności prowadzenia taktyki i działań gaśniczych podczas pożarów lasów oraz zapoznanie uczestników z warunkami ochrony przeciwpożarowej oraz możliwymi utrudnieniami w terenie leśnym. Główny scenariusz ćwiczeń zakładał wielkopowierzchniowy pożar lasu na obszarze ok. 5 ha, a dodatkowym scenariuszem było udzielenie pomocy pilarzowi, który uległ wypadkowi podczas prac.

W trakcie ćwiczeń realizowane były założenia z zakresu:

• dysponowania i organizacji punktu przyjęcia sił i środków,
• dostarczania wody na duże odległości przy łączeniu różnych metod oraz wariantów poboru wody do celów gaśniczych z różnych ujęć oraz jej magazynowanie,
• taktyki działań gaśniczych poprzez mineralizację gruntu i tworzenie pasów izolacyjnych oraz operowania prądami gaśniczymi,
• współpracy pomiędzy służbami: Lasów Państwowych, które dysponowały dronem, Policji oraz zarządzania kryzysowego szczebla Gminnego i Powiatowego,
• organizacja łączności na poziomie interwencyjnym i taktycznym oraz współpraca ze sztabem,
• udzielania KPP osobie poszkodowanej i jej ewakuacji z miejsca zdarzenia.

W ćwiczeniach uczestniczyło ponad 150 osób i ponad 40 różnego rodzaju pojazdów, w tym samochody ratowniczo – gaśnicze, quady, samochody terenowe i specjalistyczne oraz drony i auta osobowe. Siły i środki: KW PSP Kraków, KP PSP Brzesko, JRG Brzesko, KM PSP Tarnów, Ochotnicze Straże Pożarne z terenu Gminy Borzęcin oraz Powiatu Brzesku, Przedstawiciele Nadleśnictwa Dąbrowa Tarnowska, Przedstawiciel RDLP w Krakowie, Pracownicy Zakładu Usług Leśnych, KPP Brzesko, Zarządzanie Kryzysowe na szczeblu Gminnym i Powiatowym, Wicestarosta Brzeski - Pan Maciej Podobiński oraz Wójt Gminy Borzęcin - Pan Paweł Kułak.

Całość ćwiczeń nadzorował zespół Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Krakowie i przedstawiciele Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych.

Zaangażowanie, sprawne działanie oraz ścisła współpraca w czasie ćwiczeń wszystkich uczestników zapewniła sukces wydarzenia, a las został ocalony.

Podsumowując, przygotowanie uczestników i służb ma ogromne znaczenie dla zapewnienia bezpieczeństwa regionu i zmierzenia się z pożarem lub innym zdarzeniem kryzysowym.

Wcześniej, ćwiczenia główne poprzedzone zostały ćwiczeniami sztabowymi, które odbyły się 24 czerwca na terenie KP PSP w Brzesku.