Elżbieta Kowal, mieszkanka Borzęcina otrzymała wyróżnienie w Plebiscycie „Senior i Seniorka Roku - Poza Stereotypem”, zorganizowanym przez Samorząd Województwa Małopolskiego i Regionalny Ośrodek Polityki Społecznej. Uroczysta gala plebiscytu, na której wręczono nagrody Laureatom, odbyła się w czwartek, 23 listopada br. w Filharmonii im. Karola Szymanowskiego w Krakowie. Dyplom i nagrodę Dostojnej Laureatce wręczyli: Prof. Jan Tadeusz Duda - Przewodniczący Sejmiku Województwa Małopolskiego oraz Łukasz Smółka - Wicemarszałek Województwa Małopolskiego. Pani Elżbieta do uczestników wydarzenia skierowała kilka okolicznościowych słów, które nagrodzone zostały gromkimi brawami wypełnionej po brzegi sali Filharmonii. Uroczysta Gala oraz wieńczący ją koncert „Jesień z Kiepurą”, które zgromadziły ponad 700 uczestników, jest jedną z wielu inicjatyw skierowanych do Małopolskich Seniorów przez Samorząd Województwa Małopolskiego.

Pani Elżbieta Kowal jest działaczką funkcjonującego przy Gminnej Bibliotece Publicznej w Borzęcinie Klubu Miłośników Książki, w ramach którego spotyka się z seniorami oraz czyta i omawia literaturę. Od wielu lat, angażowała się także w działalność seniorów współorganizując spotkania, wyjazdy i imprezy okolicznościowe. Prowadziła kronikę dokumentującą realizowane wydarzenia. W 2022 roku zainicjowała działania pomocowe na rzecz uchodźców z Ukrainy przebywających na terenie gminy Borzęcin - była tłumaczem języka ukraińskiego, dzięki czemu w lokalnej społeczności przełamano bariery językowe.

Jak przyznaje obecny na uroczystości wójt gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak, ta nagroda dowodzi, że aktywność na rzecz drugiego człowieka nie wymaga młodego wieku, a doświadczenie życiowe pozwala dzielić się posiadanymi umiejętnościami i wiedzą z innymi: - W imieniu samorządu gminy Borzęcin i Mieszkańców na jej ręce składam podziękowania za zaangażowanie i ogrom serca wkładanego w działalność na rzecz środowiska seniorów i czytelników Gminnej Biblioteki Publicznej. Dziękuję również za trud pracy zawodowej nauczyciela Szkoły Podstawowej w Borzęcinie, który wyraża się szacunkiem i uznaniem wielu wychowanków. Gratuluję znakomitego wyróżnienia i życzę zdrowia, dalszych sukcesów oraz satysfakcji z pracy społecznej i swoich licznych pasji. Ta nagroda, jest także docenieniem zaangażowania środowiska aktywnych seniorów w gminie Borzęcin, którzy w naszych miejscowościach włączają się w działalność kulturalną oraz społeczną. Dziękuję Wam za to!

Miłą niespodzianką dla Pani Elżbiety była obecność poety Józefa Barana, który mimo licznych obowiązków postanowił towarzyszyć swojej wychowawczyni z czasów szkoły podstawowej w tym uroczystym dniu. Józef Baran wziął udział w części oficjalnej gali plebiscytu, jak również w okolicznościowym spotkaniu po jej zakończeniu, które było okazją do wielu wspomnień.

- Uczestnictwo w Plebiscycie i jego uroczystej Gali było dla mnie wielkim wyzwaniem i jednocześnie wyróżnieniem – przyznaje Elżbieta Kowal. – Można być aktywnym w każdym wieku. Cieszę się, że w obecnych czasach pamięta się o seniorach i daje się nam szansę na aktywne przeżywanie wieku senioralnego. Wielka w tym zasługa pani Kierownik GOPS-u w Borzęcinie Katarzyny Ciochoń, która wytypowała mnie do plebiscytu „Poza Stereotypem – Seniorka i Senior Roku 2023" i była obecna także na Gali. W tej ważnej dla mnie chwili towarzyszyli mi Wójt Gminy Borzęcin Pan Janusz Kwaśniak oraz mój były wychowanek poeta Józef Baran. Uroczysta Gala oraz wieńczący ją koncert „Jesień z Kiepurą” dostarczyły mi wielu wzruszeń i są motywacją do mojej dalszej aktywności.

Laureaci plebiscytu otrzymali statuetkę wykonaną przez prof. dr hab. Krzysztofa Nitscha - artystę, rzeźbiarza, związanego z Akademią Sztuk Pięknych w Krakowie, znanego i cenionego w kraju i za granicą, laureata wielu nagród i wyróżnień.

W dotychczasowej historii plebiscytu Tytułem „Seniorki / Seniora Roku” nagrodzono łącznie już 32 osoby, 49 zostało wyróżnionych. Kolejne edycje plebiscytu udowadniają, że w Małopolsce nie brakuje seniorów aktywnych i zaangażowanych w życie społeczności lokalnych, działających w organizacjach pozarządowych, kościelnych, czy uniwersytetach III wieku, wspaniale przełamujących stereotypy związane z wiekiem.

Podczas uroczystej, jubileuszowej gali podsumowano wszystkie pięć etapów Projektu Ekoszkoła-Ekoprzedszkole-Ekouczeń, w którym oceniano podczas testu (łącznie 132 osoby) wiedzę ekologiczną uczniów oraz znajomość Parku Krajobrazowego Beskidu Małego i Ciężkowicko – Rożnowskiego Parku Krajobrazowego, a ponadto – przesłane filmy pt. „Drugie życie przedmiotów”, prezentacje multimedialne z przebiegu działań ekologicznych w szkole, zielniki i albumy prac fotograficznych flory i fauny miejscowości oraz plakaty ekologiczne.

Poprzez projekt młodzi ludzie poznają przyrodę, budują świadomość ekologiczną, kształtują aktywną postawę i kulturę ekologiczną, inspirują nauczycieli i rodziców do pracy na rzecz ochrony środowiska, uczą się podziwiać piękno przyrody. To przede wszystkim włączenie dzieci i młodzieży do aktywnej pracy na rzecz ochrony przyrody.

Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak zdobył Koronę Gór Polski – 28 najwyższych szczytów 28 głównych pasm górskich w Polsce. Aby tego dokonać przemierzył 348 kilometrów szlaków górskich i wspiął się na łączną wysokość 31 tysięcy 141 metrów n.p.m. Na LXIII Międzywyprawowym Posiedzeniu Loży Zdobywców, które odbyło się 18 listopada br. w Ośrodku Jeździeckim Lando w Ptakowicach został pozytywnie zweryfikowany przez komisję i z numerem 6 390 dołączył do Loży Zdobywców KGP. Wójt Kwaśniak jest pierwszym, spośród urzędujących Wójtów, Burmistrzów i Prezydentów w kraju, który zdobył Koronę Gór Polski.

- Góry to moja pasja. Dlatego każdy wolny czas, chociaż tego mam niewiele, staram się wykorzystać na wędrówki po górach i zdobywanie kolejnych szczytów. To doskonała forma relaksu, która pozwala nie tylko odpocząć i zregenerować siły po dniach ciężkiej pracy, ale ma rewelacyjny wpływ na zdrowie, odporność i kondycję. Po weekendzie w górach, wracam do pracy z podwojoną energią – mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin. - Zachęcam wszystkich do tej formy aktywności – dodaje.

Przygodę z Koroną Gór Polskich rozpoczął w styczniu 2022 roku, zdobywając Lubomir – najwyższy szczyt Beskidu Makowskiego. Jak jednak przyznaje, w swoich wędrówkach nie ograniczał się tylko do szczytów Korony, ale też zdobywał inne – nie zaliczane do KGP. W górach kontempluje, dlatego wybiera te szlaki, które są najbardziej widokowe, aby cieszyć się pięknem otaczającej przyrody i majestatu gór. Przy okazji realizuje kolejną ze swoich pasji, jaką jest fotografia uwieczniając napotykane na górskich szlakach widoki.

W listopadzie 2022 roku zdobył Koronę Polskich Beskidów, do której zaliczają się takie szczyty, jak: Skrzyczne (Beskid Śląski), Czupel (Beskid Mały), Babia Góra (Beskid Żywiecki), Lubomir (Beskid Makowski), Mogielica (Beskid Wyspowy), Turbacz (Gorce), Radziejowa (Beskid Sądecki), Wysoka (Pieniny), Lackowa (Beskid Niski) i Tarnica (Bieszczady). Jest posiadaczem popularnej i brązowej Górskiej Odznaki Turystycznej PTTK, aktualnie – ze względu na ilość zebranych punktów – w trakcie weryfikacji na kolejne stopnie tej odznaki.

Od października 2022 roku, w wędrówkach górskich towarzyszy mu żona Marzena. To z nią planuje górskie trasy, które później przemierzają zdobywając kolejne szczyty. Koronę Gór Polski zdobywa również grupa pracowników Urzędu Gminy Borzęcin.

Jak twierdzi, najpiękniejsze widoki na szlakach można podziwiać w zimie. Wspomina wyjazd w Rudawy Janowickie, Góry Izerskie i Karkonosze w pierwszych dniach lutego 2023 roku.

- Zdecydowana większość szlaków górskich była wtedy zamknięta, a w rejonach południowej Polski obowiązywał zakaz wstępu do lasów. Panowały trudne warunki pogodowe, ze względu na silne porywy wiatru, okiść i zalegającą na szlakach grubą pokrywę śniegu. Na Ostrej Małej wiało, że głowę chciało urwać, na Wysoką Kopę brodziliśmy nieprzetartym szklakiem, w zaspach miejscami po pas, a na Śnieżkę wychodziliśmy jedynym otwartym wówczas czarnym szlakiem od Karpacza przez Kocioł Białego Jaru i Kopę. Porywisty wiatr potęgował poczucie zimna, ale to wtedy widoki były najpiękniejsze, niespotykane, bajeczne – wspomina wójt Kwaśniak.

Ostatni szczyt Korony Gór Polski, Biskupią Kopę w Górach Opawskich, Janusz Kwaśniak zdobył w dniu 5 listopada br. Na tym jednak przygoda z górami się nie kończy. Zamierza zdobywać kolejne szczyty zaliczane do Diademu Polskich Gór, Korony Tatr Polskich i Korony Europy. Marzy również o wysokogórskim trekkingu w Alpach i Himalajach.

Korona Gór Polski ustanowiona została w 1997 roku i tworzy ją 28 najwyższych szczytów wszystkich pasm górskich naszego kraju. Aby zostać jej zdobywcą trzeba wejść na nie pokonując siłą własnych mięśni ponad 31 tysięcy metrów n.p.m. Chętni do tego czynu powołali 13 grudnia 1997 roku Klub Zdobywców Korony Gór Polski, do którego należy blisko 140 tysięcy miłośników gór. Spośród nich godnością Zdobywcy szczyci się ponad 6 tysięcy osób.

Klub zrzesza nie tylko rodaków z kraju, ale i mieszkańców kilku państw europejskich, a nawet dalekiej Syberii. Organizuje dla nich wyprawy na koronne szczyty, imprezy o tematyce górskiej, a także posiedzenia Loży Zdobywców, weryfikującej dokonania kandydatów na Zdobywców.

Do Korony Gór Polski zaliczane jest 28 najwyższych szczytów 28 pasm górskich w Polsce: Rysy – Tatry (2499 m n.p.m.), Babia Góra – Beskid Żywiecki (1725), Śnieżka – Karkonosze (1603), Śnieżnik – Masyw Śnieżnika (1423), Tarnica – Bieszczady Zachodnie (1346), Turbacz – Gorce (1310), Radziejowa – Beskid Sądecki (1266), Skrzyczne – Beskid Śląski (1257), Mogielica – Beskid Wyspowy (1171), Wysoka Kopa – Góry Izerskie (1126), Rudawiec – Góry Bialskie (1106), Orlica – Góry Orlickie (1084), Wysoka – Pieniny (1050), Wielka Sowa – Góry Sowie (1015), Lackowa – Beskid Niski (997), Kowadło – Góry Złote (989), Jagodna – Góry Bystrzyckie (977), Skalnik – Rudawy Janowickie (945), Waligóra – Góry Kamienne (936), Czupel – Beskid Mały (933), Szczeliniec Wielki – Góry Stołowe (919), Lubomir – Beskid Makowski (904), Biskupia Kopa – Góry Opawskie (889), Chełmiec – Góry Wałbrzyskie (850), Kłodzka Góra – Góry Bardzkie (765), Skopiec – Góry Kaczawskie (724), Ślęża – Masyw Ślęży (718) i Łysica – Góry Świętokrzyskie (614).

23 listopada br. w Borzęcinie rozstrzygnięto XV edycję Małopolskiego Projektu Ekologicznego Ekoszkoła-Ekoprzedszkole-Ekouczeń 2023. Do miejscowego Domu Kultury przyjechali, niemal z całego województwa, zwycięzcy poszczególnych rund tego konkursu ekologicznego dla szkół i przedszkoli. Oprócz prezentacji wyników pracy uczniów, podsumowano 15 lat organizacji wydarzenia, które zaczynało przecież jako konkurs w małej szkole w Borzęcinie Dolnym, a dzisiaj jest przedsięwzięciem wojewódzkim, którego partnerem jest Małopolskie Kuratorium Oświaty.

Tytuł Ekoszkoła 2023 otrzymała Szkoła Podstawowa Integracyjna Nr 11 im. Marii Dąbrowskiej w Tarnowie. Ekoprzedszkolem 2023 zostało Publiczne Przedszkole w Ołpinach (powiat tarnowski, gmina Szerzyny). Wręczono także statuetki Ekoucznia zdobyte w konkursie wiedzy o środowisku i parkach krajobrazowych (runda pierwsza projektu). Otrzymali je: Nikodem Melczewski ze Szkoły Podstawowej im. Armii Kraków w Żębocinie (gmina Proszowice, powiat proszowicki) w kategorii klasy IV-VI oraz Julia Hodur z Zespołu Szkół w Żarkach (gmina Libiąż, powiat chrzanowski) w kategorii klasy VII-VIII. Nagrodzono także zwycięzców poszczególnych rund projektu. Rundę drugą wygrali uczniowie z Samorządowej Szkoły Podstawowej w Pałecznicy (p.proszowicki, gm.Pałecznica), rundę trzecią ze Szkoły Podstawowej Integracyjnej Nr 11 im. Marii Dąbrowskiej w Tarnowie (p.Tarnów, m.Tarnów), rundę czwartą z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego im. Św. Jana Pawła II w Borzęcinie Górnym (p.brzeski, gm.Borzęcin), a rundę piątą z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego, Publicznej Szkoły Podstawowej im. św. Stanisława Kostki w Biesiadkach (p.brzeski, gm. Gnojnik).

W trakcie gali nie zabrakło wielu ciepłych, wspierających i pełnych uznania słów adresowanych do organizatorów wydarzenia, chwaląc ich za profesjonalizm, wysoką jakość realizowanego konkursu, życząc kolejnych, udanych edycji. Ci wręczyli partnerom i patronom zadania okolicznościowe, jubileuszowe statuetki w dowód uznania za wieloletnie wsparcie przedsięwzięcia. Doceniono także pracę członków komisji.

Jak informuje Piotr Kania, dyrektor GOK Borzęcin, współorganizator zadania i przewodniczący jury, w tegorocznej edycji konkursu wystartowało łącznie 37 placówek oświatowych z Małopolski, z 14 powiatów województwa: brzeskiego, chrzanowskiego, dąbrowskiego, gorlickiego, krakowskiego, nowosądeckiego, nowotarskiego, oświęcimskiego, proszowickiego, tarnowskiego, wadowickiego, wielickiego, miasta Tarnów i miasta Kraków.

Podstawowe cele konkursu przypomina Cecylia Czaja dyrektor Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borzęcinie Dolnym: - To przede wszystkim włączenie dzieci i młodzieży do aktywnej pracy na rzecz ochrony przyrody. Poprzez Projekt Ekoszkoła-Ekoprzedszkole-Ekouczeń  młodzi ludzie poznają przyrodę, budują świadomość ekologiczną, kształtują aktywną postawę i kulturę ekologiczną, inspirują nauczycieli i rodziców do pracy na rzecz ochrony środowiska, uczą się podziwiać piękno przyrody.

Podczas uroczystej gali podsumowano wszystkie pięć etapów Projektu, w którym oceniano podczas testu (łącznie 132 osoby) wiedzę ekologiczną uczniów oraz znajomość Parku Krajobrazowego Beskidu Małego oraz Ciężkowicko - Rożnowskiego Parku Krajobrazowego, a ponadto – przesłane filmy pt. „Drugie życie przedmiotów”, prezentacje multimedialne z przebiegu działań ekologicznych w szkole, zielniki i albumy prac fotograficznych flory i fauny miejscowości oraz plakaty ekologiczne.

Honorowy patronat nad przedsięwzięciem sprawowali: Łukasz Kmita - Wojewoda Małopolski, Witold Kozłowski - Marszałek Województwa Małopolskiego, Kazimierz Koprowski – Prezes Zarządu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, Andrzej Potępa - Starosta Powiatu Brzeskiego, Roman Łucarz - Starosta Powiatu Tarnowskiego, Janusz Kwaśniak - Wójt Gminy Borzęcin oraz instytucje: Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie oraz Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego.

Zadanie sfinansowano ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej i Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie. Finansowo wsparły je także samorządy gminy Borzęcin i powiatu brzeskiego, wspierające to przedsięwzięcie ekologiczne od pierwszej edycji.

Organizatorami projektu są: Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie oraz Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym. Partner Projektu: Małopolski Kurator Oświaty.

We wrześniu br. podczas gali 30-lecia Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, za organizację Małopolskiego Projektu Ekologicznego Ekoszkoła-Ekoprzedszkole-Ekouczeń oraz zaangażowanie w szereg działań w zakresie edukacji ekologicznej i ochrony przyrody I miejsce w kategorii „ekoSZKOŁA” zdobył Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym.

Warto także przypomnieć, że podczas III. Międzynarodowego Forum Energetyka, Transport i Środowisko EkoTrendy 2019, za wieloletnią realizację ponadregionalnego konkursu ekologicznego „EKOSZKOŁA, EKOPRZEDSZKOLE” Gmina Borzęcin została nagrodzona prestiżową Krajową Nagrodą Ekologiczną „EKOJANOSIK - Zielona Wstęga Polski”.

Długo oczekiwana przez mieszkańców inwestycja w końcu stanie się faktem. W przyszłym roku ma się rozpocząć budowa obwodnicy Przyborowa w gminie Borzęcin oraz miejscowości Rudy Rysie w gminie Szczurowa.

Blisko sto milionów złotych dofinansowania na ten cel uzyskano w ramach VII edycji Rządowego Programu Inwestycji Strategicznych Polski Ład. Inwestycja przewiduje budowę odcinka o długości 6,5 kilometra od obwodnicy Szczurowej w kierunku autostrady A4.

Trasa stanie się zarazem tzw. obwodnicą miejscowości Przyborów i Rudy Rysie, a na to mieszkańcy tych miejscowości oczekiwali już od wielu lat, ponieważ duży ruch samochodów, w tym tranzytowy, był dla nich sporą uciążliwością.

Wójt gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak w rozmowie "Słowo za Słowo" mówił, że kończy się już przygotowywanie dokumentacji na inwestycję i wkrótce zostanie ogłoszony przetarg.

– Niedługo zostanie rozpisana procedura przetargowa i w przyszłym roku prace się rozpoczną. To inwestycja, która pozwoli wyprowadzić ruch o bardzo wysokim natężeniu głównie samochodów ciężarowych z centrów miejscowości. To jest trasa tranzytowa z kierunku Warszawy na południe Polski. Wielu też mieszkańców tamtych regionów ją przemierza jadąc np. na wypoczynek w góry.

Inwestycja realizowana jest przez Województwo Małopolskie, a samorządy powiatu brzeskiego, gminy Borzęcin, Brzesko i Szczurowa dołożyły się finansowo do wykonania dokumentacji projektowej inwestycji.

Inwestycja ma nie tylko wyprowadzić duży ruch samochodów poza centra miejscowości, ale też zwiększyć bezpieczeństwo. Janusz Kwaśniak mówił, że teraz dochodzi tam często do wypadków.

– Duże natężenie ruchu wiąże się z tym, że często na tej drodze dochodziło do kolizji, wypadków w tym również śmiertelnych. Ta inwestycja jest ważna nie tylko z punktu widzenia mieszkańców, ale też i samorządu gminy, powiatu i całego regionu. Zabiegaliśmy o realizację tej inwestycji i cieszymy się, że w końcu po wielu latach dojdzie ona do skutku.

Nowy odcinek trasy rozpocznie rondo u zbiegu istniejącej drogi wojewódzkiej 768 i ul. Zagrodzkiej w miejscowości Bucze (gm. Brzesko) i połączy się z obwodnicą Szczurowej w Niedzieliskach (gm. Szczurowa). Długość nowego odcinka drogi wojewódzkiej to około 6,5 kilometrów drogi jednojezdniowej, dwupasmowej.

Ponadto w ramach zadania planowana jest m.in. budowa dróg dojazdowych oraz obiektów inżynierskich na ciekach i rowach z funkcją przejść dla zwierząt, tj. mosty, wiadukty, estakady czy przepusty. Powstaną też chodniki oraz oświetlenie drogi.

Przewidywana wartość całej inwestycji wynosi 127,5 miliona złotych, a termin zakończenia prac wstępnie zaplanowano na 31 grudnia 2026 roku.

Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak gościem programu „Słowo za słowo” Radia RDN Małopolska. Zapraszamy do wysłuchania rozmowy.

11 listopada – Narodowe Święto Niepodległości – to bardzo ważny dzień dla każdego Polaka. W tym dniu szczególnie wyrażamy swoją miłość i przywiązanie do Ojczyzny, przypominając bohaterów narodowych, ucząc szacunku wobec historii i tradycji narodowej, także tej lokalnej.

Gminne obchody 105. Rocznicy Odzyskania Niepodległości przez Polskę, po okresie 123 lat zaborów obchodzono w Borzęcinie patriotycznie i radośnie. Rozpoczęto je mszą świętą odprawioną w intencji Ojczyzny w miejscowym kościele parafialnym, by po niej, wspólnie, przemaszerować na miejsce dalszych uroczystości. Przed Pomnikiem Poległych i Pomordowanych delegacje złożyły okolicznościowe wiązanki jako wyraz hołdu dla tych, którzy w walce o wolność Ojczyzny złożyli najwyższą ofiarę.

W sali Domu Kultury nie zabrakło inscenizacji odnoszących się do trudnej historii Polski w XVIII, XIX i XX wieku czy patriotycznych przemówień przypominających nie tylko o martyrologii, ale także o naszych bieżących zadaniach względem wolnej Ojczyzny.

- Czuć przede wszystkim przywiązanie do patriotyzmu. Widzimy, że wielu mieszkańców skorzystało z zaproszenia. Jest pełna sala. Organizatorzy musieli dostawiać kolejne krzesła. Pielęgnujemy tę historię lokalną, tradycję, kulturę i przywiązanie do tego, co wypracowali nasi przodkowie. Edukujemy młode pokolenie i ono te tradycje przejmuje. Składając dziś hołd Naszym Przodkom za najcenniejszy dar, jakim jest Niepodległość, pamiętamy, że naszą powinnością jest jej zachowanie dla pomyślności obecnych i przyszłych pokoleń – komentował Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

Obchody tradycyjnie zakończyło chóralne śpiewanie pieśni patriotycznych i degustacja grochówki.

Organizatorem uroczystości byli: Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak, Przewodniczący Rady Gminy Czesław Małek, Parafia pw. Narodzenia NMP w Borzęcinie, Zespół Szkolno–Przedszkolny w Borzęcinie Górnym, Zarząd Oddziału Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych w Borzęcinie Górnym, Gminna Biblioteka Publiczna w Borzęcinie, Klub Seniora działający przy GOPS Borzęcin oraz Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie.

- To fantastycznie, że udało się zaangażować do organizacji tego wydarzenia tyle instytucji z gminy. Takie okazje powinny łączyć wszystkich i budować wspólnotę, bo to przejaw dzisiejszego patriotyzmu i troski o nasz kraj w najbliższym otoczeniu – przyznaje Piotr Kania, dyrektor GOK Borzęcin.

Granice wolności

Gminne świętowanie rozpoczęto w kościele Parafialnym w Borzęcinie Górnym. Proboszcz, ks. Mikołaj Piec modlił się za Ojczyznę, a w homilii stawiał trudne pytania o granice wolności, kiedy dla tak wielu oznacza ona oswobodzenie od Chrystusa. – Jesteśmy świadkami wielkiej pogardy, dla wszystkiego co święte, oczywiście też i Ojczyzny. Przestrzegał nas przed tym ponad 40 lat temu papież Jan Paweł II, mówiąc w Warszawie, że bez Chrystusa nie można zrozumieć dziejów Polski. Jeżeli odrzucimy ten klucz do zrozumienia naszego narodu, nie zrozumiemy samych siebie.

Nawoływał do korzystania z tej wolności zgodnie z przykazaniami Bożymi. Zwrócił uwagę na odwrócenie się wielu „wiernych” od Kościoła, na fundamencie którego wyrosło dziedzictwo kultury i tożsamości Narodu. - 105. rok „idziemy” po wyzwoleniu z niewoli, lecz zamiast dojrzewać w rozumieniu, przeżywaniu wolności zdajemy się coraz bardziej upodabniać do ludu oswobodzonego z Egiptu, który szybko zapomniał o tragedii wielowiekowej niewoli, a zaczął postrzegać wartość życia, istnienia w kategoriach garnków pełnych mięsa i dostatków chleba. Nie zauważamy już jadowitych węży egoizmu, prywaty, chciwości, wielkiej rozwiązłości a także strasznej zazdrości, mściwości, bluźnierstwa, tego, co nas zabija. (…) My, też otrzymaliśmy naszą ziemię obiecaną – to Polska, ziemia święta. Ojczyzno moja! Wstyd mi, że po tylu latach walki, pracy, znoju, starań, modlitwy, znowu trzeba śpiewać: „Ojczyznę wolną racz nam wrócić Panie!”. A może raczej - pomóż ją nam zachować. Wolną od bluźnierstwa, od nienawiści, od pogardy.

Uroczyście przed pomnikiem

Po Mszy Świętej uczestnicy Obchodów przemaszerowali w uroczystym orszaku przed Dom Kultury w Borzęcinie. Dzieci z miejscowej szkoły niosły kilkunastometrową(!) flagę a za nimi podążały poczty sztandarowe, oficjalne delegacje, goście i mieszkańcy. Tradycyjnie, przed Pomnikiem Poległych i Pomordowanych, oddano hołd tym wszystkim, którzy walczyli o wolność Ojczyzny. Tutaj też wspólnie odśpiewano Mazurka Dąbrowskiego a strażacy dokonali podniesienia flagi państwowej na maszt. Symboliczne wiązanki kwiatów złożyły delegacje samorządu gminy Borzęcin i powiatu brzeskiego, służb mundurowych – Policji i Straży Pożarnej, posłowie i ich przedstawiciele oraz delegacja placówek oświatowych z gminy Borzęcin.

Okolicznościowe przemówienia

Uroczystości w Domu Kultury rozpoczęły oficjalne przemówienia. Oczywiście dominował w nich wątek troski o Wolną Ojczyznę i pracy dla niej w dniu dzisiejszym. Odwołując się do historii wójt Janusz Kwaśniak podkreślał, że należymy do tych pokoleń, którym nie wolno zmarnować i zaprzepaścić zgromadzonego dorobku, bo Polska to ogromne bogactwo kultury, piękna tradycja, to duma i honor!

- Jeżeli w imię odpowiedzialności za to dziedzictwo nasi przodkowie potrafili narażać swoje życie i przelewać krew, to nam, współcześnie żyjącym nie wolno o tym zapominać, bo mamy obowiązki polskie i zobowiązani jesteśmy do wierności Ojczyźnie, do działań i pracy na rzecz wspólnego dobra i w imię wspólnej sprawy. (…) We współczesnym świecie nie trzeba zostać pobitym na polu walki, aby stracić suwerenność. Dzisiaj w imię powszechnej idei globalizacji, poprzez dyrektywy i nakazy próbuje się nam tę Polskę zawłaszczyć, narzucając zewnętrzne porządki i ograniczając polskie prawa. W tym względzie codzienność dostarcza nam wielu rozczarowań. I tym działaniom, wbrew interesom Narodu Polskiego powinniśmy powiedzieć zdecydowane „NIE!”, wyrażając swój obywatelski sprzeciw. (…) Patriotyzm, to nie tylko przywiązanie i miłość do Ojczyzny, to także odważne rozliczanie przeszłości i przyjęcie odpowiedzialności za przyszłość.

Przypomniał, że podczas dorocznych obchodów 11 listopada czcimy pamięć tych, którym zawdzięczamy własne państwo, którym udało się stworzyć warunki rozwoju społecznego, ekonomicznego i gospodarczego. – Dokonano tego powstańczym wysiłkiem zbrojnym i codzienną pracą organiczną. Sukces ten był możliwy dzięki zaangażowaniu całego Narodu, który w walce o niepodległość Ojczyzny potrafił zjednoczyć się pod mądrym przywództwem polityków reprezentujących wszystkie nurty i stronnictwa.

O potrzebie budowania jedności i wyciszania sporów po burzliwym okresie kampanii wyborczej mówił Poseł na Sejm RP Norbert Kaczmarczyk. – Dziękuję Państwu, że dbając o interes narodowy poszliście tak licznie do wyborów. Jednocześnie dziękuję za głos oddany na mnie, dzięki czemu będę mógł reprezentować Państwa w Sejmie. Chcę obiecać w ten piękny dzień Narodowego Święta Niepodległości, że będę chciał budować zgodę. Mam nadzieję, że niezależnie od tego, kto będzie rządził, nadal będzie dbał o rozwój naszych małych ojczyzn, również gmin takich, jak Borzęcin, powiatów, jak powiat brzeski. Trzeba budować dobrobyt i bezpieczeństwo lokalnych samorządów, bo to wzmacnia nas wszystkich, niezależnie od poglądów. Ważne, aby te inwestycje które były realizowane również na terenach wiejskich i małych miasteczek, były kontynuowane. Ktoś może zapytać, dlaczego nie pojechaliśmy dzisiaj do Warszawy na wielki marsz. Właśnie w naszych „małych ojczyznach” chcemy budować swoją niepodległość, swój patriotyzm, swoje przywiązanie. Budowanie poczucia tożsamości, wspólnoty, pamięć o historii i przekazywanie wartości to obowiązek nas wszystkich względem młodego pokolenia i naszej Ojczyzny. Dziękuję za zaproszenie i za to, że mogę uczestniczyć w tak wspaniale przygotowanej imprezie.

Krótką lekcją historii była wypowiedź skierowana do uczestników uroczystości przez wicestarostę powiatu brzeskiego, Macieja Podobińskiego. Przypomniał, że to w dużej mierze ciągłe spory i waśnie polsko-polskie spowodowały katastrofę w postaci osłabienia siły państwa polskiego aż do jego rozbiorów i wykreślenia z map Europy na 123 lata, a zaangażowanie wielu osób i wszystkich, nawet przeciwnych sobie sił politycznych, pozwoliło przywrócić wolną ojczyznę Polakom.

W imieniu posła Władysława Kosiniaka-Kamysza głos zabrał przedstawiciel gminnego zarządu PSL. Odczytany został także okolicznościowy list przesłany przez Poseł na Sejm RP Urszulę Augustyn.

Urząd Gminy Borzęcin zachęca do zapoznania się z ogłoszeniami i wykazami nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży w Łękach i Przyborowie:

•  Ogłoszenie działek przeznaczonych do sprzedaży w Łękach dostępne jest TUTAJ
•  Ogłoszenie działki oznaczonej numerem ewidencyjnym 2022 w Przyborowie przeznaczonej do sprzedaży dostępne jest TUTAJ
•  Wykaz działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi 591/2 i 595 w Przyborowie przeznaczonych do sprzedaży dostępne jest TUTAJ
•  Wykaz lokalu w budynku nr 183 w Przyborowie przeznaczonego do sprzedaży dostępne jest TUTAJ

Ponadto informujemy, że trwa nabór wniosków na najem mieszkań w Łękach. W ramach Społecznej Inicjatywy Mieszkaniowej powstaną tam 52 mieszkania. WNIOSEK należy złożyć w Urzędzie Gminy Borzęcin.

Zainteresowanych zapraszamy do składania wniosków i udziału w przetargach.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy Borzęcin, drogą elektroniczną na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. lub pod nr tel. 14 684 63 70 wew. 20.

17 listopada w Zespole Szkolno - Przedszkolnym w Borzęcinie Dolnym odbyły się obchody dwóch bardzo ważnych dni: Dnia Patrona oraz Dnia Papieskiego. Świętowanie rozpoczęto przejściem z pocztem sztandarowym do kościoła, gdzie odbyła się Msza Święta. Następnie uczniowie i nauczyciele udali się do szkoły na uroczystą akademię przygotowaną przez Dagmarę Kobos.

Akademia z okazji Dnia Patrona Szkoły nawiązywała do postaci Karoliny Kózkówny, dziewczyny, która zginęła w 17. roku życia 18 listopada 1914 roku, na początku I wojny światowej. Carski żołnierz uprowadził ją przemocą i bestialsko zamordował. Po kilkunastu dniach, 4 grudnia 1914 r., w pobliskim lesie znaleziono jej zmasakrowane ciało.

W przedstawieniu wzięli udział wszyscy uczniowie z klasy VI oraz dziewczynki z klas IV, V i VII. Aktorzy wcielili się w rolę Karoliny, jej siostry Hani, mamy i taty, dziewczyn z Różańcowej Róży, żołnierza oraz anioła. Nie zabrakło też pięknych recytacji wierszy nawiązujących do życia i śmierci Karoliny. Wszyscy pięknie zaprezentowali swoje postacie i pokazali, że mają ogromny talent aktorski.

Pomiędzy poszczególnymi częściami przedstawienia śpiewał chór Borzęckie Słowiki. Zespół wokalny wykonał utwory: „Duch Święty niech jednoczy nas”, „Warto jest wierzyć, „Biała Lilia”, „Błagamy Ciebie Karolino”, „Tyś Patronką”.

Na zakończenie przedstawienia przybliżającego postać Błogosławionej Karoliny wystąpiły dzieci przedszkolne pod kierunkiem Marioli Barańskiej. Przedszkolaki z wielkim zaangażowaniem wykonały piosenkę „Karolina”.

Podczas przedstawienia zaakcentowano i podkreślono postać Jana Pawła II. Papież Polak w dniu 10 czerwca 1987 roku w Tarnowie beatyfikował Karolinę Kózkównę. Dlatego też celebracja Dnia Patrona to również okazja do świętowania Dnia Papieskiego, który nawiązuje do wyboru Polaka, Karola Wojtyły, na papieża. Borzęckie Słowiki przedstawiły w skrócie życiorys Jana Pawła II wykonując piosenkę „Lolek”. Na zakończenie wszyscy uczestnicy uroczystości wspólnie odśpiewali „Barkę” - ulubioną pieśń Jana Pawła II.

Dagmara Kobos

W dniu 8 listopada br., w Sali Narad Budynku Wielofunkcyjnego w Borzęcinie odbyła się XLVI (46) Sesja Rady Gminy Borzęcin. W trakcie posiedzenia Rada Gminy podjęła uchwały w sprawie: programu współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami działającymi w sferze zadań publicznych, określenia wymagań jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych lub osadników w przydomowych oczyszczalniach ścieków i transportu nieczystości ciekłych na terenie gminy Borzęcin, zmiany przyjętego regulaminu udzielania i rozliczenia dotacji na dofinansowanie kosztów budowy przydomowych oczyszczalni ścieków realizowanych na terenie gminy Borzęcin, określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości, określenia wysokości podatku od środków transportowych,udzielenia dotacji dla Parafii Rzymskokatolickiej pw. Narodzenia NMP w Borzęcinie Górnym, udzielenia dotacji dla Parafii Rzymskokatolickiej pw. Matki Bożej Anielskiej w Bielczy, zmian w uchwale budżetowej na 2023 rok, zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Borzęcin na lata 2023-2036 oraz przekazania skargi według właściwości. Przedłożono również Radzie Gminy informację z realizacji zadań oświatowych za rok szkolny 2022/2023.

Podczas posiedzenia wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak przedstawił obszerne sprawozdanie z działalności międzysesyjnej w okresie od dnia 29 września do dnia 8 listopada br. Ponadto Przewodniczący Rady Gminy Czesław Małek i Wójt Janusz Kwaśniak złożyli informację z analizy oświadczeń majątkowych.

 Szczegółowe informacje dot. prac komisji Rady Gminy Borzęcin, sesji w tym m.in. podjętych uchwał i przebiegu głosowań dostępne są na portalu: https://borzecin.esesja.pl/. Transmisje sesji prowadzone są na żywo na stronie www.borzecin.pl oraz portalu Facebook /Gmina Borzęcin/, natomiast ich zapis udostępniany jest publicznie po spełnieniu ustawowego wymogu nakazującego zapewnienie dostępności materiałów wytwarzanych przez jednostki samorządowe dla osób niepełnosprawnych w zakresie transkrypcji (wersja tekstowa).

 Zapraszamy do obejrzenia zapisu relacji z XLVI Sesji Rady Gminy Borzęcin >>>

Przypominamy, że w czwartek, 23 listopada br. o godz. 10:00 w Domu Kultury w Borzęcinie odbędzie się spotkanie podsumowujące tegoroczną, 15. edycję Wojewódzkiego Projektu Ekologicznego Ekoszkoła – Ekoprzedszkole – Ekouczeń. W trakcie spotkania szkoły będą mogły dowiedzieć się o wynikach poszczególnych rund i odebrać przyznane nagrody, dyplomy i statuetki.

Poniżej lista szkół – laureatów poszczególnych Rund Projektu, choć organizatorzy zapraszają przedstawicieli wszystkich placówek oświatowych, które brały udział w przedsięwzięciu.

Imiona i nazwiska uczniów oraz nazwy szkół – laureatów Projektu Ekouczeń 2023

Laureaci konkursu EKOUCZEŃ klasy 4-6:

• Nikodem Melczewski (Szkoła Podstawowa im. Armii Kraków w Żębocinie)
• Emilia Rzepka (Szkoła Podstawowa Integracyjna Nr 11 im. Marii Dąbrowskiej w Tarnowie)
• Filip Roszak (Zespół Szkolno-Przedszkolny w Łosiu)
• Wojciech Żurek (Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Górnym)

Laureaci konkursu EKOUCZEŃ klasy 7-8:

• Julia Hodur (Zespół Szkół w Żarkach)
• Anna Wagowska (Zespół Szkolno-Przedszkolny w Łosiu)
• Łukasz Paderski (Zespół Szkolno-Przedszkolny w Pałecznicy)
• Wiktoria Bobrowska (Szkoła Podstawowa im. Stanisława i Jana Potoczków w Rdziostowie)

Lista szkół i przedszkoli – laureatów poszczególnych Rund Projektu Ekoszkoła – Ekoprzedszkole (kolejność przypadkowa)

Laureaci konkursu EKOSZKOŁA:

• Miejski Zespół Szkolny w Gorlicach
• Zespół Szkolno-Przedszkolny w Pałecznicy
• Zespół Szkół w Żarkach
• Szkoła Podstawowa Integracyjna Nr 11 im. Marii Dąbrowskiej w Tarnowie
• Zespół Szkolno-Przedszkolny im. Bł. K. Kózkówny w Borzęcinie Dolnym
• Zespół Szkolno-Przedszkolny Publiczna Szkoła Podstawowa i Przedszkole w Biesiadkach
• Szkoła Podstawowa im. Św. Wojciecha w Bańskiej Wyżnej
• Zespół Szkolno-Przedszkolny im. Św. Jana Pawła II w Borzęcinie Górnym
• Szkoła Podstawowa im. Stanisława i Jana Potoczków w Rdziostowie

Laureaci konkursu EKOPRZEDSZKOLE:

• Przedszkole nr 2 w Nowym Targu
• Samorządowy Zespół Szkolno-Przedszkolny, Przedszkole Samorządowe nr 2 w Chełmku
• Publiczne Przedszkole w Ołpinach
• Samorządowe Przedszkole nr 33 w Krakowie
• Publiczne Przedszkole Nr 4 im. Jana Brzechwy w Brzesku

Honorowy patronat nad projektem sprawują: Łukasz Kmita – Wojewoda Małopolski, Witold Kozłowski – Marszałek Województwa Małopolskiego, Kazimierz Koprowski – Prezes Zarządu Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie, Starosta Powiatu Brzeskiego Andrzej Potępa, Starosta Powiatu Tarnowskiego Roman Łucarz, Wójt Gminy Borzęcin Janusz Kwaśniak oraz instytucje: Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie oraz Zespół Parków Krajobrazowych Województwa Małopolskiego.

Organizatorami przedsięwzięcia są: Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie oraz Zespół Szkolno-Przedszkolny w Borzęcinie Dolnym. Partner Projektu: Małopolski Kurator Oświaty.

Zadanie finansowane ze środków Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej i Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie. Finansowo wsparły je także samorządy gminy Borzęcin i powiatu brzeskiego.

Matematyka powoduje u Ciebie stres? Starasz się rozwiązywać zadania, ale zajmuje Ci to zdecydowanie za dużo czasu? Czas to zmienić!

Zapraszamy na webinar, który odmieni Twoje podejście do matematyki! W najbliższy czwartek, 16.11, o godzinie 19:00. Zapisz się bezpłatnie na stronie: https://zday.pl/egzamin-osmoklasisty

Kto poprowadzi webinar? Karol Wilczyński, czyli twórca programu Szybka Matma. Doświadczony nauczyciel i korepetytor, który w zeszłym roku szkolnym pomógł kilkunastu tysiącom uczniów w przygotowaniach do egzaminu ósmoklasisty.

Dołącz do wydarzenia i dowiedz się, jak rozwiązywać zadania z matmy bez stresu i straty czasu! Zapraszamy: https://zday.pl/egzamin-osmoklasisty

W dniu 10 listopada 2023 roku uczniowie Zespołów Szkolno – Przedszkolnych w Borzęcinie Górnym, Borzęcinie Dolnym i Przyborowie oraz Publicznej Szkoły Podstawowej w Łękach wzięli udział w próbnej ewakuacji. W ramach ćwiczenia na korytarzach szkolnych pojawiło się zadymienie, w wyniku czego uczniowie musieli opuścić szkołę. Na miejscu pojawiły się Ochotnicze Straże Pożarne oraz funkcjonariusze Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Brzesku.

W ćwiczeniach oprócz uczniów, nauczycieli, dyrektorów i personelu szkolnego uczestniczyli funkcjonariusze Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej: mł. kpt. mgr Dominik Machał i mł. kpt. inż. Łukasz Bednarczyk, druh Grzegorz Sroka - powiatowy kapelan strażaków z terenu powiatu brzeskiego, a jednocześnie ks. wikariusz w Parafii Narodzenia NMP w Borzęcinie Górnym oraz przedstawiciel Urzędu Gminy Borzęcin – pracownik ds. obronnych, obrony cywilnej i ochrony przeciwpożarowej Małgorzata Ligara. Do ćwiczeń dołączyły również siły i środki jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych w Borzęcinie Górnym, Przyborowie i Łękach.

Głównym celem próbnej ewakuacji było zapoznanie uczniów i pracowników szkoły z praktycznym zastosowaniem procedur dotyczących zachowania się w przypadku wybuchu pożaru lub powstania innego zagrożenia dla życia i zdrowia oraz wypracowanie prawidłowych nawyków w takich sytuacjach. Ćwiczenia miały za zadanie przygotować dzieci do szybkiego opuszczenia budynków zgodnie z przyjętą procedurą ewakuacji poszczególnych szkół.

Sygnałem do ewakuacji były alarmowe dzwonki szkolne oraz komunikaty słowne, po usłyszeniu których wszyscy uczniowie, nauczyciele oraz pracownicy obsługi, pod bacznym okiem strażaków i dyrektorów udali się dostępnymi drogami ewakuacyjnymi do oznaczonego miejsca zbiórki, którym był plac przy szkole lub boisko szkolne, stosując się przy tym do przepisów zawartych w instrukcji bezpieczeństwa pożarowego. Następnie, nauczyciele i opiekunowie odpowiedzialni za daną klasę, sprawdzili obecność uczniów oraz przekazali informację o stanie ewakuowanych osób, a po zakończonej pozorowanej ewakuacji uczniowie powrócili na lekcje do szkoły.

Ćwiczenia w każdej ze szkół przebiegły sprawnie i bez jakichkolwiek zakłóceń. Wszystkie osoby przebywające w budynkach zdążyły się ewakuować w wyznaczonym czasie, a uczniowie bez paniki wykonali zadanie. Zadaniem przedstawicieli Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Brzesku oraz druhów z jednostek OSP było nadzorowanie całej akcji oraz wypracowanie wniosków i ewentualnych zaleceń po każdej przeprowadzonej ewakuacji. Po zakończeniu ćwiczeń przedstawiciel Urzędu Gminy sporządził stosowny protokół z praktycznego sprawdzenia warunków i organizacji ewakuacji.

Korzystając ze spotkania z uczniami strażacy przypomnieli najważniejsze zasady dotyczące bezpieczeństwa. Była to niezwykle cenna lekcja zachowania się w trudnych sytuacjach, ponieważ od naszej wiedzy i umiejętności może zależeć ludzkie życie.

Przedstawicielom Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Brzesku oraz druhom z jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych składamy serdeczne podziękowania za włożony trud podczas nadzorowania próbnej ewakuacji i wskazówki, których udzielili, aby ćwiczenia przebiegły prawidłowo i sprawnie.

Uprzejmie zawiadamiam, że zgodnie z art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym / t.j. Dz.U z 2023 r., poz. 40 z p.zm / oraz § 7 ust. 3 Regulaminu Rady Gminy Borzęcin stanowiącego załącznik nr 4 do Statutu Gminy Borzęcin (Dz. Urz. Woj. Małopolskiego z 2020 r. poz.4608.) na wniosek wójta zwołuję nadzwyczajną XLVII – ą Sesję Rady Gminy Borzęcin na dzień 15 listopada 2023 r. godz. 8⁰⁰ tj. / środa/ w sali narad budynku wielofunkcyjnego w Borzęcinie.

Proponowany porządek obrad:

1) Otwarcie sesji, stwierdzenie prawomocności obrad.
2) Przyjęcie porządku obrad.
3) Podjęcie uchwał w sprawach:

  1) negatywnej opinii projektu audytu krajobrazowego dla województwa małopolskiego w zakresie terenu dotyczącego Gminy Borzęcin,
  2) zmian w uchwale budżetowej 2023 rok,
  3) zmian wieloletniej prognozy finansowej Gminy Borzęcin na lata 2023-2036.

4) Zamknięcie obrad sesji.

Stosownie do art. 25 ust.3 w/w ustawy pracodawca zobowiązany jest zwolnić radnego od pracy zawodowej w celu umożliwienia mu brania udziału w pracach organów gminy.

Przewodniczący Rady Gminy

Czesław Małek

Zachęcamy do zapoznania się z folderem "Postaw na bezpieczeństwo osób 60+!", którego celem jest zwiększenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym osób po 60 roku życia. Publikacja ma za zadanie podnieść świadomość przedstawicieli stowarzyszeń i klubów seniora, w zakresie konieczności prowadzenia systematycznej edukacji skierowanej do kierowców, pieszych i rowerzystów po 60 roku życia.

Znajomość przepisów ruchu drogowego jest ważna w każdym wieku, a seniorzy stanowią coraz większą grupę uczestników ruchu drogowego (statystyki za 2022 r.: wypadki - 7 647, zabici - 590 i ranni - 5 365).

By zadbać o ich bezpieczeństwo i przypomnieć o podstawowych zasadach związanych z bezpieczeństwem, Krajowa Rada Bezpieczeństw Ruchu Drogowego prowadzi cykl warsztatów, w ramach akcji edukacyjno - informacyjnej, w całej Polsce pod hasłem "Senior na drodze do … bezpieczeństwa!".Każdy warsztat ma na celu edukowanie i zwiększanie świadomości na temat zagrożeń w ruchu drogowym.

W oparciu o zebrane doświadczenia z cykli spotkań, został przygotowany folder, który można traktować, jak gotową instrukcję postępowania dla wszystkich organizacji działających na rzecz osób po 60 roku życia.

W każdym wieku ważna jest znajomość i utrwalanie wiedzy z przepisów ruchu drogowego, a także znajomość podstawowych zasad udzielania pierwszej pomocy, czy znajomość praw i obowiązków uczestników ruchu drogowego, ale jak to zrobić? Właśnie ten folder, w tym pomoże.

Link do pobrania folderu: https://seniornadrodze.pl/materialy-edukacyjne

Publikacja jest przydatnym i praktycznym źródłem wiedzy, w tym zakresie. Zachęcamy do pobrania folderu i zapoznania się z zawartymi w nim informacjami.

Gminne obchody Święta Niepodległości w Borzęcinie rozpoczęły się wieczorną mszą w kościele parafialnym. Następnie mieszkańcy i zaproszeni goście przeszli w uroczystym orszaku pod pomnik upamiętniający poległych w czasie I i II Wojny Światowej, pod którym złożono kwiaty. Na dalszą część uroczystości zaproszono wszystkich do Gminnego Ośrodka Kultury.

- Czuć przede wszystkim przywiązanie do patriotyzmu. Widzimy, że wielu mieszkańców skorzystało z zaproszenia. Jest pełna sala. Organizatorzy musieli dostawiać kolejne krzesła. Pielęgnujemy tę historię lokalną, tradycję, kulturę i przywiązanie do tego, co wypracowali nasi przodkowie. Edukujemy młode pokolenie i ono te tradycje przejmuje, chociażby uczestnicząc w różnego rodzaju zajęciach, jak np. Zespół Pieśni i Tańca Mali Borzęcanie, który kultywuje te tradycje tańca ludowego – podkreśla Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

W uroczystości wziął udział poseł na Sejm RP Norbert Kaczmarczyk oraz wicestarosta brzeski Maciej Podobiński. Kwiaty pod pomnikiem złożono także w imieniu posłów: Józefy Szczurek-Żelazko, Urszuli Augustyn, Roberta Wardzały i Władysława Kosiniaka-Kamysza.

- Każdy z nas wewnętrznie czuje tę niepodległość. Pytanie, jak będziemy ją odbierać w przyszłości? Uważam, że powinno to być poprzez budowę państwa niepodległego, suwerennego i podmiotowego. Powinna łączyć nas ta biało-czerwona przez te wszystkie lata budowania niepodległości także w przyszłości. Trudne lata i historia Polski za nami, wyszliśmy obronną ręką, ale też trudne lata przed nami. Widzimy zmiany w Unii Europejskiej, chęć budowy wielkiego supermocarstwa, a wydaje mi się, że różnorodność podmiotowości w Unii Europejskiej tworzy tę wielką całość i ten patriotyzm – zaznacza Norbert Kaczmarczyk, poseł na Sejm RP.

- Mam taką refleksję, że w tym takim naszym zatomizowanym w tym momencie społeczeństwie, musimy patrzeć, jak ci nasi ojcowie wolności funkcjonowali przed laty i jak zagospodarowali tę wolność. Uważam, że mamy szansę być nawet od nich mądrzejsi, bo wiemy, co się stało w dwudziestoleciu międzywojennym. Ci wielcy ludzie potrafili się ze sobą niestety bardzo mocno poróżnić. Wiemy, czym to zaowocowało. My mamy szansę od tak głębokich podziałów mimo wszystko odejść. Uważam, że w ten sposób powinniśmy w tej chwili budować funkcjonowanie w sferze publicznej – mówi Maciej Podobiński, wicestarosta brzeski.

Po oficjalnej części uroczystości, dzieci z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borzęcinie wystąpiły w przedstawieniu ukazującym drogę Polski do niepodległości. Na koniec mieszkańcy gminy zaśpiewali pieśni patriotyczne z akompaniamentem Orkiestry Dętej z Uścia Solnego.

Poniżej prezentujemy pełne nagranie z XII Gminnych Obchodów Narodowego Święta Niepodległości, które odbyły się w Domu Kultury w Borzęcinie. Zapraszamy do obejrzenia materiału, szczególnie te osoby, które z różnych przyczyn nie mogły wziąć udziału w sobotniej uroczystości. Warto!

Serdecznie Zapraszamy Wszystkich Mieszkańców Gminy Borzęcin i Gości na Gminne Obchody Święta Niepodległości.

Szczegóły programu na plakacie poniżej >>>

Wolność nie jest nam dana raz na zawsze. Trzeba ją stale zdobywać na nowo. Sięgając w głąb historii musimy pamiętać, że należymy do tych pokoleń, którym nie wolno zmarnować i zaprzepaścić zgromadzonego dorobku. Bo Polska to ogromne bogactwo kultury, piękna tradycja, szczególny charakter. To Duma i Honor!

Jeżeli w imię odpowiedzialności za to dziedzictwo nasi przodkowie potrafili narażać swoje życie i przelewać krew, to nam, współcześnie żyjącym nie wolno o tym zapominać, bo mamy obowiązki polskie i zobowiązani jesteśmy do wierności Ojczyźnie, do działań i pracy na rzecz wspólnego dobra i w imię wspólnej sprawy.

Patriotyzm, o którym tak często się mówi przy okazji narodowych świąt to nie tylko przywiązanie i miłość do Ojczyzny, to także odważne rozliczanie przeszłości i przyjęcie odpowiedzialności za przyszłość.

Składając dziś hołd Naszym Przodkom za najcenniejszy dar, jakim jest Wolność, pamiętajmy, że naszą powinnością jest jej zachowanie dla pomyślności obecnych i przyszłych pokoleń.

Z okazji Narodowego Święta Niepodległości Życzę Wam, abyście znajdowali siłę do codziennych starań, by czynić naszą Ojczyznę Miejscem, o którym marzyli nasi przodkowie.

Bądźmy Patriotami i Dumnymi Polakami!

Janusz Kwaśniak

Wójt Gminy Borzęcin

Hymn Polski w wykonaniu Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borzęcinie Górnym w ramach akcji Ministerstwa Edukacji i Nauki „Szkoła do hymnu”, odśpiewany o godz. 11:11 w sali widowiskowej Domu Kultury w Borzęcinie.

Dyrekcji i Nauczycielom Zespołu Szkolno-Przedszkolnego oraz całej Społeczności Szkolnej gratulujemy pięknie wykonanego Hymnu i wspaniale przygotowanej uroczystości.